Cuento de invierno
Shakespeare, William ( 1564-1616 )
Cuento de invierno / William Shakespeare; versión de Juan Pastor .-- Madrid: : INAEM, , 1993
: son., col.
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Juan Pastor
Producción de: Joven Escena
Interpretación: Víctor Manuel Dogar ; Chiqui Fernández ; Manuel Gandasegui ; Gabriel Garbisu ; Carlos Ibarra ; Carola Manzanares ; Santiago March ; Gabriel Moreno ; Elia Muñoz ; Pepa Pedroche ; Blanca Portillo ; Yolanda Robles ; Fernando Sánchez ; José Luis Torrijo
Grabada en : Teatro María Guerrero de Madrid, 1993-02-03
"'Cuento de invierno' es un viejo cuento, un cuento remoto de todas las épocas, una obra casi burlona representada como un juego [...] El estilo nace de la fusión de un cuento casi increíble en un país de nunca jamás y de la realidad de unos conflictos eternos en el ser humano [...] Queremos ante todo contar un cuento y permitir que de su narración nazca el juego escénico del actor situado entre la realidad imaginada y la de la sala, esperando que si por un acto de fe poética aceptamos creer en el mundo de ficción [...] Se haga verdad para nosotros". (Juan Pastor, del Programa de mano).
Estrenado el 25-01-1993 en Teatro María Guerrero
español
Balboa, Manuel, Mús.
March, Santiago, Intérprete
Manzanares, Carola, Intérprete
Torrijo, José Luis, Intérprete
Sánchez, Fernando
Robles, Yolanda, Intérprete
Muñoz, Elia, Intérprete
Fernández, Chiqui, Intérprete
Dogar, Víctor Manuel, Intérprete
Gandasegui, Manuel
Portillo, Blanca, Intérprete
Pedroche, Pepa, Intérprete
Moreno, Gabriel, Intérprete
Ibarra, Carlos, Intérprete
Garbisu, Gabriel, Interpr.
Pastor Millet, Juan 1943- , Dir. Escen.
Moreno, Pedro, Vest.
Leal, Francisco, Il.
Pastor Millet, Juan 1943- , Versión
Sanz, Elvira, Coreog.
Cuento de invierno / William Shakespeare; versión de Juan Pastor .-- Madrid: : INAEM, , 1993
: son., col.
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Juan Pastor
Producción de: Joven Escena
Interpretación: Víctor Manuel Dogar ; Chiqui Fernández ; Manuel Gandasegui ; Gabriel Garbisu ; Carlos Ibarra ; Carola Manzanares ; Santiago March ; Gabriel Moreno ; Elia Muñoz ; Pepa Pedroche ; Blanca Portillo ; Yolanda Robles ; Fernando Sánchez ; José Luis Torrijo
Grabada en : Teatro María Guerrero de Madrid, 1993-02-03
"'Cuento de invierno' es un viejo cuento, un cuento remoto de todas las épocas, una obra casi burlona representada como un juego [...] El estilo nace de la fusión de un cuento casi increíble en un país de nunca jamás y de la realidad de unos conflictos eternos en el ser humano [...] Queremos ante todo contar un cuento y permitir que de su narración nazca el juego escénico del actor situado entre la realidad imaginada y la de la sala, esperando que si por un acto de fe poética aceptamos creer en el mundo de ficción [...] Se haga verdad para nosotros". (Juan Pastor, del Programa de mano).
Estrenado el 25-01-1993 en Teatro María Guerrero
español
Balboa, Manuel, Mús.
March, Santiago, Intérprete
Manzanares, Carola, Intérprete
Torrijo, José Luis, Intérprete
Sánchez, Fernando
Robles, Yolanda, Intérprete
Muñoz, Elia, Intérprete
Fernández, Chiqui, Intérprete
Dogar, Víctor Manuel, Intérprete
Gandasegui, Manuel
Portillo, Blanca, Intérprete
Pedroche, Pepa, Intérprete
Moreno, Gabriel, Intérprete
Ibarra, Carlos, Intérprete
Garbisu, Gabriel, Interpr.
Pastor Millet, Juan 1943- , Dir. Escen.
Moreno, Pedro, Vest.
Leal, Francisco, Il.
Pastor Millet, Juan 1943- , Versión
Sanz, Elvira, Coreog.