La estrella de Sevilla
Vega, Lope de ( 1562-1635 )
La estrella de Sevilla / Félix Lope de Vega y Carpio; versión de Joan Oleza .-- Madrid: : INAEM, , 1998
144 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Dirección de escena: Miguel Narros
Producción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico, CNTC
Interpretación: Carlos Aladro ; Arantxa Aranguren ; Pedro Beitia ; Javier Collado ; Tino Fernández ; Israel Frías ; Nuria Gallardo ; Ángel García Suárez ; Iván Gisbert ; Alberto Maravilla ; Chema de Miguel Bilbao ; Chema Muñoz ; José Navarro ; Paco Paredes ; Helio Pedregal ; Arturo Querejeta ; Juan Ribó ; Pepa Sarsa ; José Luis Serrano ; Paco Ureña ; Mario Vedoya
Grabada en : Teatro de la Comedia de Madrid, 1998-10-19
Tipo de documento: Espectáculos
"[...] Enlaza 'La Estrella de Sevilla' con ese género de drama histórico, o de 'Hechos famosos', que Lope inaugura en su madurez, a partir de 1599-1600, y que cultiva intensamente en una época en que su biografía se manifiesta más independiente de la corte, más ciudadana y profesional que nunca. Pocas obras de nuestro teatro clásico, incluidas las más grandes, ofrecen al espectador un repertorio de escenas tan variadas y una tan alta concentración de conflictos dramáticos, alguno de los cuales evoca situaciones muy recientes, como el que contrapone a Sancho Ortiz y al Rey Don Sancho en la segunda parte de la obra. [...] Me he acogido al derecho de refundición que el maestro Menéndez Pidal proclamó para nuestro Teatro y nuestro Romancero, y si por un lado no he sido condescendiente con el verso, y he podado, transplantado de otras obras (no sólo de Lope), y hasta recreado versos y estrofas, a la busca de un lenguaje terso, sin zonas muertas ni amplificaciones inútiles, por el otro he mantenido una fidelidad estricta a la trama y sus argumentos [...]" (Joan Oleza. Programa de mano)
Estrenado el 16-07-1998 en Hospital de San Juan
español
García Román, José, Mús.
Beitia, Pedro, Intérprete
Ureña, Francisco, Intérprete
Serrano, José Luis, Manipulador
Maravilla, Alberto, Intérprete
Gisbert, Iván, Cantante
Frías, Israel, Intérprete
Aladro, Carlos 1970- , Intérprete
Miguel, Chema de, Intérprete
Sarsa, Pepa 1956-
Vedoya, Mario, Intérprete
Ribó, Juan, Intérprete
Querejeta, Arturo, Intérprete
Paredes, Paco, Intérprete
Navarro, José, Intérprete
Muñoz, Chema, Intérprete
García Suárez, Ángel 1961- , Intérprete
Gallardo, Nuria, Intérprete
Fernández, Tino, Intérprete
Collado Goyanes, Javier, Intérprete
Aranguren, Arantxa, Intérprete
Narros, Miguel 1928-2013
Torner, Gustavo, Escen.
Oleza, Joan, Versión
Pedregal, Helio 1949- , Intérprete
Gómez Cornejo, Juan, Il.
La estrella de Sevilla / Félix Lope de Vega y Carpio; versión de Joan Oleza .-- Madrid: : INAEM, , 1998
144 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Dirección de escena: Miguel Narros
Producción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico, CNTC
Interpretación: Carlos Aladro ; Arantxa Aranguren ; Pedro Beitia ; Javier Collado ; Tino Fernández ; Israel Frías ; Nuria Gallardo ; Ángel García Suárez ; Iván Gisbert ; Alberto Maravilla ; Chema de Miguel Bilbao ; Chema Muñoz ; José Navarro ; Paco Paredes ; Helio Pedregal ; Arturo Querejeta ; Juan Ribó ; Pepa Sarsa ; José Luis Serrano ; Paco Ureña ; Mario Vedoya
Grabada en : Teatro de la Comedia de Madrid, 1998-10-19
Tipo de documento: Espectáculos
"[...] Enlaza 'La Estrella de Sevilla' con ese género de drama histórico, o de 'Hechos famosos', que Lope inaugura en su madurez, a partir de 1599-1600, y que cultiva intensamente en una época en que su biografía se manifiesta más independiente de la corte, más ciudadana y profesional que nunca. Pocas obras de nuestro teatro clásico, incluidas las más grandes, ofrecen al espectador un repertorio de escenas tan variadas y una tan alta concentración de conflictos dramáticos, alguno de los cuales evoca situaciones muy recientes, como el que contrapone a Sancho Ortiz y al Rey Don Sancho en la segunda parte de la obra. [...] Me he acogido al derecho de refundición que el maestro Menéndez Pidal proclamó para nuestro Teatro y nuestro Romancero, y si por un lado no he sido condescendiente con el verso, y he podado, transplantado de otras obras (no sólo de Lope), y hasta recreado versos y estrofas, a la busca de un lenguaje terso, sin zonas muertas ni amplificaciones inútiles, por el otro he mantenido una fidelidad estricta a la trama y sus argumentos [...]" (Joan Oleza. Programa de mano)
Estrenado el 16-07-1998 en Hospital de San Juan
español
García Román, José, Mús.
Beitia, Pedro, Intérprete
Ureña, Francisco, Intérprete
Serrano, José Luis, Manipulador
Maravilla, Alberto, Intérprete
Gisbert, Iván, Cantante
Frías, Israel, Intérprete
Aladro, Carlos 1970- , Intérprete
Miguel, Chema de, Intérprete
Sarsa, Pepa 1956-
Vedoya, Mario, Intérprete
Ribó, Juan, Intérprete
Querejeta, Arturo, Intérprete
Paredes, Paco, Intérprete
Navarro, José, Intérprete
Muñoz, Chema, Intérprete
García Suárez, Ángel 1961- , Intérprete
Gallardo, Nuria, Intérprete
Fernández, Tino, Intérprete
Collado Goyanes, Javier, Intérprete
Aranguren, Arantxa, Intérprete
Narros, Miguel 1928-2013
Torner, Gustavo, Escen.
Oleza, Joan, Versión
Pedregal, Helio 1949- , Intérprete
Gómez Cornejo, Juan, Il.