La naranja mecánica
Burgess, Anthony
La naranja mecánica / Anthony Burgess; versión de Eduardo Fuentes .-- Madrid: : INAEM, , 2000
134 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Eduardo Fuentes
Producción de: Compañía William Layton
Interpretación: Pilar Bayona ; Alberto Berzal ; Miguel Foronda ; Israel Frías ; José A. Gallego ; Pepe González ; Carlos Martínez Abarca ; Elisa Martínez-Sierra ; Luis Rallo ; Javier Ruiz de Alegría ; José Luis Santer
Grabada en : Teatro Nuevo Apolo de Madrid, 2000-05-11
"[...] es fiel reflejo de la dialéctica esencial que nutre el contenido de 'La naranja mecánica': violencia del Estado versus violencia del individuo y de la tribu en que el individuo se refugia. Cuando los componentes de la tribu se singularizan es para reproducir idénticos esquemas de poder que el Estado. Este manifiesta su condición represora tanto en su vertiente vengativa y jerarquizada, como en la más científica de un paternalismo regenerador". (Javier Villán, "Frutas ácidas", El Mundo, 21-04-2000).
Estrenado el 04-11-1999 en Teatro Central
español
Bayona, Pilar, Intérprete
Berzal, Alberto, Intérprete
Foronda, Miguel, Intérprete
Frías, Israel, Intérprete
Fuentes, Eduardo, Dir. Escen.
Fuentes, Eduardo, Escen.
Fuentes, Eduardo, Versión
Gallego, José A., Intérprete
González, José, Intérprete
Leal, Francisco , Il.
Martínez Abarca, Carlos
Martínez-Sierra, Elisa, Intérprete
Moreno, Pedro, Vest.
Rallo, Luis, Intérprete
Ruiz de Alegría, Javier, Intérprete
Santer, José Luis, Intérprete
La naranja mecánica / Anthony Burgess; versión de Eduardo Fuentes .-- Madrid: : INAEM, , 2000
134 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Eduardo Fuentes
Producción de: Compañía William Layton
Interpretación: Pilar Bayona ; Alberto Berzal ; Miguel Foronda ; Israel Frías ; José A. Gallego ; Pepe González ; Carlos Martínez Abarca ; Elisa Martínez-Sierra ; Luis Rallo ; Javier Ruiz de Alegría ; José Luis Santer
Grabada en : Teatro Nuevo Apolo de Madrid, 2000-05-11
"[...] es fiel reflejo de la dialéctica esencial que nutre el contenido de 'La naranja mecánica': violencia del Estado versus violencia del individuo y de la tribu en que el individuo se refugia. Cuando los componentes de la tribu se singularizan es para reproducir idénticos esquemas de poder que el Estado. Este manifiesta su condición represora tanto en su vertiente vengativa y jerarquizada, como en la más científica de un paternalismo regenerador". (Javier Villán, "Frutas ácidas", El Mundo, 21-04-2000).
Estrenado el 04-11-1999 en Teatro Central
español
Bayona, Pilar, Intérprete
Berzal, Alberto, Intérprete
Foronda, Miguel, Intérprete
Frías, Israel, Intérprete
Fuentes, Eduardo, Dir. Escen.
Fuentes, Eduardo, Escen.
Fuentes, Eduardo, Versión
Gallego, José A., Intérprete
González, José, Intérprete
Leal, Francisco , Il.
Martínez Abarca, Carlos
Martínez-Sierra, Elisa, Intérprete
Moreno, Pedro, Vest.
Rallo, Luis, Intérprete
Ruiz de Alegría, Javier, Intérprete
Santer, José Luis, Intérprete