Roberto Zucco
Koltès, Bernard-Marie ( 1948-1989 )
Roberto Zucco / Bernard-Marie Koltès .-- Madrid: : INAEM, , 2001
125 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Jesús García Salgado
Producción de: Teatro del Duende
Interpretación: Miguel del Ama ; Miryam Gallego ; Charo Garrido ; Belén González ; Javier Lago ; Margarita Lascoiti ; Maximiliano Márquez ; Juan Carlos Moya ; Manuel Paso ; Francisco Reyes ; Yolanda Robles ; Raúl de Tomás ; Marilyn Torres ; Tristán Ulloa
Grabada en : Sala Cuarta Pared de Madrid, 2001-01-25
"El escritor galo supo de Zucco (nombre real del individuo) por un anuncio de búsqueda y captura en el metro y quedó arrebatado por la fuerza estética de un veinteañero que mataba porque sí. Rastreando en hemerotecas, el dramaturgo se enteró de la vida del chaval y en un telediario le vio encaramado al tejado la cárcel desafiando al mundo. A Koltès le pareció 'un itinerario inverosímil, el de un personaje mítico, un héroe como Sansón o Goliat, monstruos de la fuerza, finalmente abatidos por una piedra o por una mujer', según confesó al periódico Le Monde, en septiembre de 1988. El convulso viaje teatral de Roberto Zucco, al que dará vida el actor Tristán Ulloa, comienza, precisamente, en el tejado de una cárcel de máxima seguridad. Es el punto de partida de un itinerario sangriento, que deja al descubierto una sociedad peligrosa...". (Susana Moreno, El País, 11-1-2001).
"La madre de Roberto Zucco compara a su hijo, poco después de haber asesinado a su padre sin que le moviera razón alguna, con un tren que descarrila. Después la matará a ella. Luego a un inspector de policía y a un muchacho de catorce años. Su biografía, [...], es el retrato de un ser violento que mata porque entiende que ese es su oficio. [...]". (Jerónimo López Mozo, Reseña, 2001).
Estrenado el 04-01-2001 en Centro Cultural La Jaramilla
español
García Salgado, Jesús, Dir. Escen.
Matteini, Carla, Traducción
Torres, Marilyn, Intérprete
Moya, Juan Carlos, Intérprete
Márquez, Maximiliano, Intérprete
Garrido, Charo, Intérprete
Paso Andrés, Manuel, Intérprete
Tomás, Raúl de, Intérprete
Gallego, Miryam, Intérprete
Robles, Yolanda, Intérprete
Reyes, Francisco, Intérprete
González, Belén
Ulloa, Tristán, Intérprete
Lascoiti, Margarita, Intérprete
Lago, Javier
Ama, Miguel del, Intérprete
Gómez, Luis, Vest.
Salgado, Jesús, Il.
Roberto Zucco / Bernard-Marie Koltès .-- Madrid: : INAEM, , 2001
125 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Jesús García Salgado
Producción de: Teatro del Duende
Interpretación: Miguel del Ama ; Miryam Gallego ; Charo Garrido ; Belén González ; Javier Lago ; Margarita Lascoiti ; Maximiliano Márquez ; Juan Carlos Moya ; Manuel Paso ; Francisco Reyes ; Yolanda Robles ; Raúl de Tomás ; Marilyn Torres ; Tristán Ulloa
Grabada en : Sala Cuarta Pared de Madrid, 2001-01-25
"El escritor galo supo de Zucco (nombre real del individuo) por un anuncio de búsqueda y captura en el metro y quedó arrebatado por la fuerza estética de un veinteañero que mataba porque sí. Rastreando en hemerotecas, el dramaturgo se enteró de la vida del chaval y en un telediario le vio encaramado al tejado la cárcel desafiando al mundo. A Koltès le pareció 'un itinerario inverosímil, el de un personaje mítico, un héroe como Sansón o Goliat, monstruos de la fuerza, finalmente abatidos por una piedra o por una mujer', según confesó al periódico Le Monde, en septiembre de 1988. El convulso viaje teatral de Roberto Zucco, al que dará vida el actor Tristán Ulloa, comienza, precisamente, en el tejado de una cárcel de máxima seguridad. Es el punto de partida de un itinerario sangriento, que deja al descubierto una sociedad peligrosa...". (Susana Moreno, El País, 11-1-2001).
"La madre de Roberto Zucco compara a su hijo, poco después de haber asesinado a su padre sin que le moviera razón alguna, con un tren que descarrila. Después la matará a ella. Luego a un inspector de policía y a un muchacho de catorce años. Su biografía, [...], es el retrato de un ser violento que mata porque entiende que ese es su oficio. [...]". (Jerónimo López Mozo, Reseña, 2001).
Estrenado el 04-01-2001 en Centro Cultural La Jaramilla
español
García Salgado, Jesús, Dir. Escen.
Matteini, Carla, Traducción
Torres, Marilyn, Intérprete
Moya, Juan Carlos, Intérprete
Márquez, Maximiliano, Intérprete
Garrido, Charo, Intérprete
Paso Andrés, Manuel, Intérprete
Tomás, Raúl de, Intérprete
Gallego, Miryam, Intérprete
Robles, Yolanda, Intérprete
Reyes, Francisco, Intérprete
González, Belén
Ulloa, Tristán, Intérprete
Lascoiti, Margarita, Intérprete
Lago, Javier
Ama, Miguel del, Intérprete
Gómez, Luis, Vest.
Salgado, Jesús, Il.