Ricardo III
Shakespeare, William ( 1564-1616 )
Ricardo III / William Shakespeare; versión de Manuel Guede Oliva .-- Madrid: : INAEM, , 2005
139 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Grabación de espectáculos
Dirección de escena: Manuel Guede Oliva
Producción de: Centro Dramático Galego (CDG)
Interpretación: Xosé Manuel Olveira ; Pico ; Marcos Vieitez ; Manuel Areoso ; Artur Trillo ; Muriel Sánchez ; Miguel López Varela ; Maxo Barjas ; Miguel Pernas ; Xulio Lago ; Luísa Merelas ; Toño Casais ; Rodrigo Roel ; Agustin Vega ; Elina Luaces ; Pancho Martínez
Grabada en : Teatro Español de Madrid, 2005-07-01
No cabe duda de que Ricardo III es un texto que se presta a esa metamorfosis. El propio Manuel Guede, responsable de la versión y de la dirección de esta propuesta del Centro Dramático Galego, así lo reconoce cuando recuerda que el escritor y crítico W. H. Auden llamó la atención sobre el paralelismo existente entre el monólogo inicial de Ricardo y el discurso que Hitler pronunció para justificar la invasión de Polonia. El rey Ricardo descrito por Shakespeare es un espejo en el que se han ido reflejando las imágenes de cuantos dictadores han ido pasando por el mundo. Guede es consciente de que ni la obra de Shakespeare ni las versiones que de ella se han hecho han servido para influir en la conciencia del ser humano y evitar que tales monstruos existan, ya que bien a la vista está que siguen instalados entre nosotros. Lo que hace, pues, es mantener viva la denuncia de unas prácticas que convierten buena parte del territorio en el que se desenvuelve la política en un infierno. Cumple así la tarea que, más allá de su eficacia real, corresponde a los artistas comprometidos. Tampoco ha caído el director en la tentación de mostrar a ningún personaje concreto a través de la imagen del rey inglés, a pesar de que la observación de Auden invitaba a buscar un Hitler contemporáneo. En esta puesta en escena, la acción se sitúa en nuestro tiempo, al que nos remite el baile con el que se inicia la representación y el vestuario. La escenografía, en cambio, no aporta demasiada información sobre cuándo y en qué lugar geográfico se desarrollan los hechos. Se limita a recrear con más sentido práctico que originalidad una especie de cloaca en la que se consuman los crímenes ordenados por el tirano. (Fuente: Madrid Teatro http://www.madridteatro.eu/teatr/teatro/teatro127.htm)
Tipo de destinatario: Adultos
Estrenado el 15-04-2005 en Teatro Rosalía de Castro
español
Guede Oliva, Manuel 1956- , Dir. Escen.
Oti Ríos, Francisco, Escen.
González, Argimiro, Vest.
Abad, Concha, Vest.
Amado, Juanjo, Il.
Vázquez, Guillermo, Son.
Guede Oliva, Manuel 1956- , Versión
Candal, Xosé, Coreog.
Olveira 'Pico', Xosé Manuel 1955-2013 , Intérprete
Pico, , Intérprete
Viéitez, Marcos
Areoso, Manuel, Intérprete
Trillo, Artur
Sánchez, Muriel, Intérprete
López Varela, Miguel, Intérprete
Barjas, Maxo, Intérprete
Pernas, Miguel, Intérprete
Lago, Xulio, Intérprete
Merelas, Luísa, Intérprete
Casais, Toño, Intérprete
Roel, Rodrigo, Intérprete
Vega, Agustin, Intérprete
Luaces, Elina, Intérprete
Martínez, Pancho, Intérprete
Ricardo III / William Shakespeare; versión de Manuel Guede Oliva .-- Madrid: : INAEM, , 2005
139 min. : son., col.
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Grabación de espectáculos
Dirección de escena: Manuel Guede Oliva
Producción de: Centro Dramático Galego (CDG)
Interpretación: Xosé Manuel Olveira ; Pico ; Marcos Vieitez ; Manuel Areoso ; Artur Trillo ; Muriel Sánchez ; Miguel López Varela ; Maxo Barjas ; Miguel Pernas ; Xulio Lago ; Luísa Merelas ; Toño Casais ; Rodrigo Roel ; Agustin Vega ; Elina Luaces ; Pancho Martínez
Grabada en : Teatro Español de Madrid, 2005-07-01
No cabe duda de que Ricardo III es un texto que se presta a esa metamorfosis. El propio Manuel Guede, responsable de la versión y de la dirección de esta propuesta del Centro Dramático Galego, así lo reconoce cuando recuerda que el escritor y crítico W. H. Auden llamó la atención sobre el paralelismo existente entre el monólogo inicial de Ricardo y el discurso que Hitler pronunció para justificar la invasión de Polonia. El rey Ricardo descrito por Shakespeare es un espejo en el que se han ido reflejando las imágenes de cuantos dictadores han ido pasando por el mundo. Guede es consciente de que ni la obra de Shakespeare ni las versiones que de ella se han hecho han servido para influir en la conciencia del ser humano y evitar que tales monstruos existan, ya que bien a la vista está que siguen instalados entre nosotros. Lo que hace, pues, es mantener viva la denuncia de unas prácticas que convierten buena parte del territorio en el que se desenvuelve la política en un infierno. Cumple así la tarea que, más allá de su eficacia real, corresponde a los artistas comprometidos. Tampoco ha caído el director en la tentación de mostrar a ningún personaje concreto a través de la imagen del rey inglés, a pesar de que la observación de Auden invitaba a buscar un Hitler contemporáneo. En esta puesta en escena, la acción se sitúa en nuestro tiempo, al que nos remite el baile con el que se inicia la representación y el vestuario. La escenografía, en cambio, no aporta demasiada información sobre cuándo y en qué lugar geográfico se desarrollan los hechos. Se limita a recrear con más sentido práctico que originalidad una especie de cloaca en la que se consuman los crímenes ordenados por el tirano. (Fuente: Madrid Teatro http://www.madridteatro.eu/teatr/teatro/teatro127.htm)
Tipo de destinatario: Adultos
Estrenado el 15-04-2005 en Teatro Rosalía de Castro
español
Guede Oliva, Manuel 1956- , Dir. Escen.
Oti Ríos, Francisco, Escen.
González, Argimiro, Vest.
Abad, Concha, Vest.
Amado, Juanjo, Il.
Vázquez, Guillermo, Son.
Guede Oliva, Manuel 1956- , Versión
Candal, Xosé, Coreog.
Olveira 'Pico', Xosé Manuel 1955-2013 , Intérprete
Pico, , Intérprete
Viéitez, Marcos
Areoso, Manuel, Intérprete
Trillo, Artur
Sánchez, Muriel, Intérprete
López Varela, Miguel, Intérprete
Barjas, Maxo, Intérprete
Pernas, Miguel, Intérprete
Lago, Xulio, Intérprete
Merelas, Luísa, Intérprete
Casais, Toño, Intérprete
Roel, Rodrigo, Intérprete
Vega, Agustin, Intérprete
Luaces, Elina, Intérprete
Martínez, Pancho, Intérprete