Navidad en casa de los Cupiello
De Filippo, Eduardo ( 1900-1984 )
Navidad en casa de los Cupiello / Eduardo de Filippo, versión de Aitana Galán .-- Madrid, : INAEM , 2016:
84 min. : son. col.
Forma de ingreso: CDT
Técnico de grabación: CTE
Calidad del sonido: Alta Calidad de la imagen: Alta
Producción del Centro Dramático Nacional
Dirección de escena: Aitana Galán
Autoría: Eduardo De Filippo. Versión: Aitana Galán y Jesús Gómez Gutiérrez. Dirección: Aitana Galán. Escenografía: José Luis Raymond. Vestuario: Ana Rodrigo. Iluminación: Alfonso Pazos.
Intérpretes: Gloria Albalate, Críspulo Cabezas, Huichi Chiu, María Filomena Martignetti, Daniel Moreno, Mariano Rochman, Fernando Sansegundo y Rosa Savoini.
Grabada en : Teatro María Guerrero, de Madrid, 14/12/2016
"Eduardo De Filippo (1900-1984) -Eduardo, a secas, para los italianos- es una de las figuras teatrales europeas más relevantes del siglo XX. Actor, autor, director, jefe de compañía, hombre de teatro hasta la médula, fue uno de los precursores del neorrealismo italiano y un referente indiscutible en el cine de autores como Rosellini -con el que colaboró a menudo-, Fellini o Pasolini, cuyo último guion -el que preparaba cuando fue asesinado- iba a protagonizar. Autor de títulos emblemáticos como 'Nápoles, millonaria' (1945), 'Filomena Marturano' (1946), 'La gran magia' (1948), o 'El arte de la comedia' (1964), entre otros, obtiene su primer gran éxito con 'Natale in casa Cupiello', que escribe en 1931 como acto único -el segundo actual- y que amplía en los años posteriores añadiendo el primer acto (1933) y finalmente el tercero (1934). La fiesta de Navidad -fiesta familiar por excelencia- es la excusa de esta deliciosa comedia en la que, como en todo el teatro de Eduardo De Filippo, realidad e ilusión, tradición y memoria, conflicto social y conflicto personal, se entrelazan y difuminan las finísimas líneas que existen entre el teatro y la vida, el mundo real y lo que llamamos ficción". (Aitana Galán)
Tipología de contenido: espectáculo
Estrenado el: 30 de noviembre de 2016 en la sala de la Princesa del Teatro María Guerrero de Madrid.
Español
Teatro italiano--S.XX
Gómez Gutiérrez, Jesús, Versión
Galán, Aitana 1970- , Versión , Dirección de escena
Pazos, Alfonso, Iluminación
Rodrigo, Ana, Figurinismo
Raymond, José Luis, Escenografía
Savoini, Rosa, Actor
Rochman, Mariano, Actor
Moreno, Daniel, Actor
Martignetti, María Filomena, Actor
Chiu, Huichi, Actor
Albalate, Gloria, Actor
Cabezas, Críspulo
Sansegundo, Fernando 1957- , Actor
Navidad en casa de los Cupiello / Eduardo de Filippo, versión de Aitana Galán .-- Madrid, : INAEM , 2016:
84 min. : son. col.
Forma de ingreso: CDT
Técnico de grabación: CTE
Calidad del sonido: Alta Calidad de la imagen: Alta
Producción del Centro Dramático Nacional
Dirección de escena: Aitana Galán
Autoría: Eduardo De Filippo. Versión: Aitana Galán y Jesús Gómez Gutiérrez. Dirección: Aitana Galán. Escenografía: José Luis Raymond. Vestuario: Ana Rodrigo. Iluminación: Alfonso Pazos.
Intérpretes: Gloria Albalate, Críspulo Cabezas, Huichi Chiu, María Filomena Martignetti, Daniel Moreno, Mariano Rochman, Fernando Sansegundo y Rosa Savoini.
Grabada en : Teatro María Guerrero, de Madrid, 14/12/2016
"Eduardo De Filippo (1900-1984) -Eduardo, a secas, para los italianos- es una de las figuras teatrales europeas más relevantes del siglo XX. Actor, autor, director, jefe de compañía, hombre de teatro hasta la médula, fue uno de los precursores del neorrealismo italiano y un referente indiscutible en el cine de autores como Rosellini -con el que colaboró a menudo-, Fellini o Pasolini, cuyo último guion -el que preparaba cuando fue asesinado- iba a protagonizar. Autor de títulos emblemáticos como 'Nápoles, millonaria' (1945), 'Filomena Marturano' (1946), 'La gran magia' (1948), o 'El arte de la comedia' (1964), entre otros, obtiene su primer gran éxito con 'Natale in casa Cupiello', que escribe en 1931 como acto único -el segundo actual- y que amplía en los años posteriores añadiendo el primer acto (1933) y finalmente el tercero (1934). La fiesta de Navidad -fiesta familiar por excelencia- es la excusa de esta deliciosa comedia en la que, como en todo el teatro de Eduardo De Filippo, realidad e ilusión, tradición y memoria, conflicto social y conflicto personal, se entrelazan y difuminan las finísimas líneas que existen entre el teatro y la vida, el mundo real y lo que llamamos ficción". (Aitana Galán)
Tipología de contenido: espectáculo
Estrenado el: 30 de noviembre de 2016 en la sala de la Princesa del Teatro María Guerrero de Madrid.
Español
Teatro italiano--S.XX
Gómez Gutiérrez, Jesús, Versión
Galán, Aitana 1970- , Versión , Dirección de escena
Pazos, Alfonso, Iluminación
Rodrigo, Ana, Figurinismo
Raymond, José Luis, Escenografía
Savoini, Rosa, Actor
Rochman, Mariano, Actor
Moreno, Daniel, Actor
Martignetti, María Filomena, Actor
Chiu, Huichi, Actor
Albalate, Gloria, Actor
Cabezas, Críspulo
Sansegundo, Fernando 1957- , Actor