Sin vergüenzas
Loza, Felipe
Sin vergüenzas / Felipe Loza, Garbiñe Losada = Lotsa-gabe / Felipe Loza, Garbiñe Losada ; itzulpena, Nagore Aranburu Lotsa-gabe .--1ª ed. .-- Elorrio (Bizkaia): : Artezblai, , 2001
80 p. ; 21 cm .-- ( Colección Textos teatrales Antzerki testu bilduma ; n. 1 = ; 1. zk. ).
En port.: itzulpena [traducción al vasco], Nagore Aranburu. - Texto en castellano y traducción en vasco
"Edición bilingüe (español / euskera) del texto escrito por Felipe Loza y Garbiñe Losada, en el que cinco jóvenes, independientemente de la orientación ideológica, hablan de SEXO, desde el respeto y la tolerancia, pero sin tapujos. Una obra que fue concebida para ser estrenada por Vaivén Producciones, pero que ha significado un feliz encuentro con un teatro para públicos juveniles, algo tan poco habitual. 'Sin Vergüenzas / Lotsa Gabe' ha recibido el Premio Donostia al mejor espectáculo teatral en euskera programado en San Sebastián a lo largo de 2001". (Del catálogo del editor).
Tít. paralelo en la cub.: Lotsa-gabe
Texto en castellano y traducción en vasco
SS 1315-2001
84-607-3751-9
821.134.2-22"19"
Teatro juvenil Literatura dramática
Teatro (Género literario)--España--S.XX-XXI
Losada, Garbiñe 1959-
Sin vergüenzas / Felipe Loza, Garbiñe Losada = Lotsa-gabe / Felipe Loza, Garbiñe Losada ; itzulpena, Nagore Aranburu Lotsa-gabe .--1ª ed. .-- Elorrio (Bizkaia): : Artezblai, , 2001
80 p. ; 21 cm .-- ( Colección Textos teatrales Antzerki testu bilduma ; n. 1 = ; 1. zk. ).
En port.: itzulpena [traducción al vasco], Nagore Aranburu. - Texto en castellano y traducción en vasco
"Edición bilingüe (español / euskera) del texto escrito por Felipe Loza y Garbiñe Losada, en el que cinco jóvenes, independientemente de la orientación ideológica, hablan de SEXO, desde el respeto y la tolerancia, pero sin tapujos. Una obra que fue concebida para ser estrenada por Vaivén Producciones, pero que ha significado un feliz encuentro con un teatro para públicos juveniles, algo tan poco habitual. 'Sin Vergüenzas / Lotsa Gabe' ha recibido el Premio Donostia al mejor espectáculo teatral en euskera programado en San Sebastián a lo largo de 2001". (Del catálogo del editor).
Tít. paralelo en la cub.: Lotsa-gabe
Texto en castellano y traducción en vasco
SS 1315-2001
84-607-3751-9
821.134.2-22"19"
Teatro juvenil Literatura dramática
Teatro (Género literario)--España--S.XX-XXI
Losada, Garbiñe 1959-