Finlandia
Rambert, Pascal ( 1962- )
Finlandia / de Pascal Rambert ; traducción y adaptación de Coto Adánez .-- Madrid : INAEM , 2022
Archivo audiovisual digital (mp4) : sonido, color - 01:24:06
Tipo de procedencia: Grabaciones 2022
Producción audiovisual: CDAEM
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Grabaciones de espectáculos
Escenografía: Pascal Rambert. Mambo Decorados. Iluminación: Yves Godin. Vestuario: Sandra Espinosa
Producción: Teatro Kamikaze y Teatro de La Abadía
Dirección de escena: Pascal Rambert
Irene Escolar, Israel Elejalde, Julia Rodríguez/ Noa García
Grabada: el 7 de octubre de 2022 en el teatro de La Abadía. Sala José Luis Alonso
“Es un ataque contra lo peor que lo masculino puede producir, lo peor de los celos, la paranoia, la amenaza invasiva, pero también es una forma tierna de amar a esos hombres perdidos ante la fuerte ola de lo que vienen a arrebatarles afortunadamente las mujeres”, (Pascal Rambert)
Helsinki, invierno, 4 de la mañana. Israel ha recorrido 4000 km en coche para llegar a una habitación de hotel y decirle a su mujer Irene: “Levántate”. Así, de forma torrencial y beligerante comienza el fin de una historia, donde el pasado no es lo que era y donde no hay futuro común. Una madre y un padre discuten la custodia de su hija mientras van haciendo del otro una cavidad donde verter su relato, hasta desbordarla.
General
Estreno: 22 de septiembre de 2022 en el Teatro de la Abadía de Madrid
Rambert, Pascal 1962- , Texto original , Dirección de escena , Escenografía
Adánez, Coto , Traducción , Adaptación
Godin, Yves , Iluminación
Espinosa, Sandra, Vestuario
Elejalde, Israel, Intérprete
Escolar, Irene, Intérprete
Rodríguez, Julia, Intérprete
García, Noa , Intérprete
Mambo Decorados Escenografía
Teatro de La Abadía Producción
Teatro Kamikaze Producción
Finlandia / de Pascal Rambert ; traducción y adaptación de Coto Adánez .-- Madrid : INAEM , 2022
Archivo audiovisual digital (mp4) : sonido, color - 01:24:06
Tipo de procedencia: Grabaciones 2022
Producción audiovisual: CDAEM
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Grabaciones de espectáculos
Escenografía: Pascal Rambert. Mambo Decorados. Iluminación: Yves Godin. Vestuario: Sandra Espinosa
Producción: Teatro Kamikaze y Teatro de La Abadía
Dirección de escena: Pascal Rambert
Irene Escolar, Israel Elejalde, Julia Rodríguez/ Noa García
Grabada: el 7 de octubre de 2022 en el teatro de La Abadía. Sala José Luis Alonso
“Es un ataque contra lo peor que lo masculino puede producir, lo peor de los celos, la paranoia, la amenaza invasiva, pero también es una forma tierna de amar a esos hombres perdidos ante la fuerte ola de lo que vienen a arrebatarles afortunadamente las mujeres”, (Pascal Rambert)
Helsinki, invierno, 4 de la mañana. Israel ha recorrido 4000 km en coche para llegar a una habitación de hotel y decirle a su mujer Irene: “Levántate”. Así, de forma torrencial y beligerante comienza el fin de una historia, donde el pasado no es lo que era y donde no hay futuro común. Una madre y un padre discuten la custodia de su hija mientras van haciendo del otro una cavidad donde verter su relato, hasta desbordarla.
General
Estreno: 22 de septiembre de 2022 en el Teatro de la Abadía de Madrid
Rambert, Pascal 1962- , Texto original , Dirección de escena , Escenografía
Adánez, Coto , Traducción , Adaptación
Godin, Yves , Iluminación
Espinosa, Sandra, Vestuario
Elejalde, Israel, Intérprete
Escolar, Irene, Intérprete
Rodríguez, Julia, Intérprete
García, Noa , Intérprete
Mambo Decorados Escenografía
Teatro de La Abadía Producción
Teatro Kamikaze Producción