MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
02784ngm a22005051i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
19867 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20220926091235.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
vf cbahus |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140926s2003 sp 105 g || v|spa d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
Modifying agency |
ES-MaCDT |
041 ## - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
MARC country code |
sp |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Kesselring, Joseph |
9 (RLIN) |
25320 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Arsénico ¡Por favor! |
Statement of responsibility, etc |
Joseph Kesselring; versión de Gonzalo Suárez |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
Date of publication, distribution, etc |
2003 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
105 min. |
Other physical details |
son., col. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad de la imagen: alta |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad del sonido: alta |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Tipología de contenido: Espectáculos |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Dirección de escena: Gonzalo Suárez |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Producción de: Mapa Producciones | Vania Producciones | E.G. Línea de Cultura |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
Interpretación: Julia Martínez ; Santiago Meléndez ; Eduardo Antuña ; Félix Cubero ; Gorka Aguinagalde ; Alicia Agut ; Paloma Gómez ; Jorge Sanz ; Germán Montaner ; Vicente Díez |
518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
Date/time and place of an event note |
Grabada en : Teatro La Latina de Madrid, 2003-09-17 |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
"Cuando me propusieron adoptar y dirigir 'Arsénico por favor' no lo dudé. La obra de Kesselring, que dió origen a la película de Capra, era ante todo un soberbio divertimento. No exento de peligros. Divertimento no es sinónimo de facilidad. De ello damos fe todos los que nos embarcamos en el proyecto, actores mediante. Magnífica contribución actoral. Se trataba además de evitar la mímesis. La película es un clásico. [...] Es preciso emanciparse, de la versión al escenario sin referencias nostálgicas, y encontrar un mecanismo, cósmico y cómico, poético y trepidante, mezcolanza de géneros, que recree y confiere nueva vida a este cruel y encantador juguete de antaño, poniendo de relieve su carácter altamente venenoso por hilarante". (Gonzalo Suárez, del Programa de mano) |
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
Tipo de destinatario: Adultos |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
Estrenado el 12-12-2002 en Teatro La Paz |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
español |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Suárez, Gonzalo |
Relator term |
Dir. Escen. |
9 (RLIN) |
25262 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Montaner, Germán |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
39926 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gómez, Paloma |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
41153 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Martínez, Julia |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
38441 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Díez, Vicente |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
57493 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Sanz, Jorge |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
41152 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Agut, Alicia |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
37298 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Aguinagalde, Gorka |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
41151 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Cubero, Félix |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
37572 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Antuña, Eduardo |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36194 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Meléndez, Santiago |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
39215 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Bürmann, Wolfgang |
Relator term |
Escen. |
9 (RLIN) |
28531 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
García Andújar, Rosa |
Relator term |
Vest. |
9 (RLIN) |
28525 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Suárez, Gonzalo |
Relator term |
Versión |
9 (RLIN) |
25262 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gómez Cornejo, Juan |
Relator term |
Il. |
9 (RLIN) |
28526 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Videograbaciones |
Suppress in OPAC |
0 |
Source of classification or shelving scheme |
|