MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
03198ngm a22004811i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
20573 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20220926091259.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
vd vaius |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140926s2005 sp 79 g || v|spa d |
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
LC control number |
20573 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
2600 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
Modifying agency |
ES-MaCDT |
041 ## - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
MARC country code |
sp |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Botto, Juan Diego |
Dates associated with a name |
1975- |
9 (RLIN) |
98395 |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
El Privilegio de ser perro |
Statement of responsibility, etc |
Juan Diego Botto; con la participación de Roberto Cossa |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
Date of publication, distribution, etc |
2005 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
79 min. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad de la imagen: alta |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad del sonido: alta |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Grabaciones de espectáculos |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Dirección de escena: Juan Diego Botto |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Producción de: Teatro x la Identidad | Centro de Nuevos Creadores |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
Interpretación: Ernesto Arango ; Alejandro Botto |
518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
Date/time and place of an event note |
Grabada en : Centro de Nuevos Creadores de Madrid, 2005-05-20 |
520 3# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
"Cuatro variaciones sobre la vida de un inmigrante. 'Definitivamente adiós'. [...] Pieza sencilla y cargada de emoción sobre las pequeñas coas que unen a los seres humanos y las terrible dictaduras que, por desgracia, también nos hacen semejantes, 'Arquímedes'. Acercamiento al punto de vista sobre la inmigración de un integrante de las Fuerzas de Seguridad del Estado [...]. 'La carta'. Inspirada en un hecho real, narra el viaje en el tren de aterrizaje de un avión de dos africanos de 15 años, autores de una conmovedora carta a los responsables de Europa antes de morir congelados [...] 'El privilegio de ser perro'. [...] La obra expone la dificultad de adaptación de un latinoamericano en un país del norte del planeta. La pérdida de identidad [...], la deshumanización [...], la odisea de conseguir un documento que le acredite como ser humano legal [...]". (Del Programa de mano). |
520 2# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
"[...] Con un escenario que es un monumento de maletas vacías, sin más contenido que un puñado de tierra, los monólogos van describiendo situaciones de exilio; momentos de vida y muerte. Uno de ellos está interpretado por Ernesto Arango, también con gran calidad, y recuerda el suceso en el que dos niños africanos mueren de frío en el departamento de equipajes de un avión, después de que uno de ellos escribiera una carta de dolor y súplica al jefe del Gobierno del país al que se dirigían. [...]" (Eduardo Haro Tecglen, "Dolor de exilio", El País, 12-04-2005) |
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
Tipo de destinatario: Adultos |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
Estrenado el 06-04-2005 en Centro de Nuevos Creadores, sala Mirador |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
español |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Cossa, Roberto |
Dates associated with a name |
1934- |
9 (RLIN) |
25079 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Botto, Alejandro |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
42210 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Arango, Ernesto |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
40295 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Botto, Juan Diego |
Dates associated with a name |
1975- |
Relator term |
Dir. Escen. |
9 (RLIN) |
98395 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Botto, Juan Diego |
Dates associated with a name |
1975- |
Relator term |
Escen. |
9 (RLIN) |
98395 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Hertenberger, Antoine |
Relator term |
Escen. |
9 (RLIN) |
30487 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Díez, David |
Relator term |
Escen. |
9 (RLIN) |
33329 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Cristofoletti, Mónica |
Relator term |
Vest. |
9 (RLIN) |
29899 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gallego, Felipe R. |
Relator term |
Il. |
9 (RLIN) |
28794 |
856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=SMb950lMKow">http://www.youtube.com/watch?v=SMb950lMKow</a> |
Link text |
Haga click aquí para acceso en línea |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Videograbaciones |
Suppress in OPAC |
0 |
Source of classification or shelving scheme |
|