MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03982ngm a22004811i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
21355 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221003115638.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vd cvaius |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140926s2008 sp g || v|spa d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
21355 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
3828 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
| Modifying agency |
ES-MaCDT |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
sp |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bernhard, Thomas |
| Dates associated with a name |
1931-1989 |
| 9 (RLIN) |
9658 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ante la jubilación |
| Statement of responsibility, etc |
Thomas Bernhard |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
| Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
| Date of publication, distribution, etc |
2008 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Other physical details |
son., col. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad de la imagen: alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad del sonido: alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Grabaciones de espectáculos |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Carme Portaceli |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción de: Centro Dramático Nacional, CDN |
| 511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Interpretación: Teresa Lozano ; Gloria Muñoz ; Walter Vidarte |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabada en : Teatro Valle-Inclán, de Madrid, 2008-04-01 |
| 520 2# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"El origen de 'Ante la jubilación' se encuentra en el llamado 'caso Filbinger'. En 1978, Claus Peymann, amigo personal de Bernhard y, sin lugar a dudas, el director que mejor ha comprendido su teatro, estaba al frente del Württembergisches Staatsthéäter de Sttuttgart. El primer ministro del Land, Kart Filbinger, quiso destituirlo por 'simpatizar con terroristas', pero las ironías del destino hicieron que fuera Filbinger el destituido al descubrirse su turbio pasado de juez bajo el Nacionalsocialismo. [...] Su estructura dramática es ya casi clásica en Bernhard: dos hermanas (caracteres absolutamente opuestos) y un hermano. Una relación incestuosa. Un espacio asfixiante. Un día señalado, en el que la 'normalidad' salta a pedazos... Y como siempre, monólogos dialogados, descalificaciones absolutas, utilización como atrezo que se convierten en tópicos acreditados (toga, uniforme de las SS, chaqueta de recluso)... De vez en cuando, más o menos soterrado, todo el macabro humor bernhardiano". (Miguel Sáez. Programa de mano). |
| 520 3# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"Tres hermanos ante la jubilación preparan la celebración secreta del cumpleaños de uno de los mayores asesinos de la historia, Himmler. Estamos en plena democracia, se han de esconder de una cosa así, aunque la encuentran justa, cada año la repiten, se visten, beben champagne, hacen una cena y recuerdan... No todos están de acuerdo en todo, una de las hermanas discrepa totalmente de esta ideología y lo hace con rabia, y es inútil cualquier cosa que haga. Además el hermano, que estuvo escondido durante años por sus tendencias al nazismo, hoy es eurodiputado por el partido de la derecha, y le ampara la dignidad de su cargo y su «ideología centrista» propia de una gente biempensante y civilizada. Cenan, hablan, discuten un poquito, pero los sentimientos salen por debajo de todo el aparato formal que los envuelve. La locura más total y más peligrosa se adivina por debajo de las relaciones, su secreto vital los hace endogámicos, su amor a su raza y a su clase los hace perversos. Con un sentido del humor fantástico hace Bernhard una farsa de la sociedad en la que estamos viviendo, de lo que subyace tantas y tantas veces en el ser humano y, a veces, en nuestras democracias". [Carme Portaceli, directora] |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Tipo de destinatario: Adultos |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estrenado el 21-02-2008 en Sala Francisco Nieva del Teatro Valle-Inclán |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
español |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Teatro austríaco |
| Chronological subdivision |
S.XX |
| 9 (RLIN) |
91977 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Portaceli, Carme |
| Relator term |
Dir. Escen. |
| 9 (RLIN) |
26864 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Vidarte, Walter |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
37668 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Muñoz, Gloria |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
38438 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Lozano, Teresa |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
39020 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Azorín, Paco |
| Relator term |
Escen. |
| 9 (RLIN) |
27245 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Belart, Antonio |
| Relator term |
Vest. |
| 9 (RLIN) |
28827 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Azorín, Paco |
| Relator term |
Il. |
| 9 (RLIN) |
27245 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=1YzqIocoENQ">http://www.youtube.com/watch?v=1YzqIocoENQ</a> |
| Link text |
Youtube (fragmento) |
| 856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://cdn.mcu.es/wp-content/uploads/2012/08/08-ANTE-LA-JUBILACION-07-08.pdf">http://cdn.mcu.es/wp-content/uploads/2012/08/08-ANTE-LA-JUBILACION-07-08.pdf</a> |
| Link text |
Cuaderno Pedagógico del CDN |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Suppress in OPAC |
0 |
| Source of classification or shelving scheme |
|
