MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03283ngm a22005411i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
26823 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220926090942.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vd cvaius |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140926s2014 sp 112 g || v|spa d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
9141 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
sp |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rojas, Fernando de |
| 9 (RLIN) |
24718 |
| 245 14 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Los áspides de Cleopatra |
| Statement of responsibility, etc |
Francisco de Rojas Zorrilla; versión de Guillermo Heras |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
| Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
| Date of publication, distribution, etc |
2014 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
112 min. |
| Other physical details |
son., col. |
| 346 ## - CARACTERÍSTICAS DE VÍDEO |
|---|
| Formato de vídeo |
DVD |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad de la imagen: Alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad del sonido: Alta |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Guillermo Heras |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico, CNTC |
| 511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Interpretación: Anahí Gadda ; Mariano Mazzei ; Federico Howard ; Marina Pomeraniec ; Mariano Mandetta ; Gustavo Pardi ; Julián Pucheta ; Belén Pasqualini ; Carlos Sims ; Irene Mockert ; Matías Corno |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabada en : Teatro Pavón, de Madrid, 2014-01-21 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Tipo de documento: Espectáculos |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"Shakesperare tuvo en la traducción que realizó Sir Thomas North de 'Las vidas paralelas' de Plutarco un gran aliado, pero ¿de dónde saca Rojas Zorrilla su información para construir su pieza?... Cierto que algunos acontecimientos tienen una cierta similitud con lo que creemos que es la 'historia verdadera' de luchas, intrigas y desencuentros de los triunviros romanos, pero su resolución escénica está mucho más basada en ficciones personales que en realidades histórica. Que Rojas cambie los nombres de algunos personajes históricos, que Cleopatra esté más cerca de la amazona Pentesilea o que muera en pleno campo de batalla buscando ella misma los áspides que le darán muerte, añade puntos de teatralidad que, sumado al elocuente proceso de 'amour fou' de los personajes centrales, me llevaron a pensar en este texto para la primera experiencia del Laboratorio América que lanza este año la CNTC. [...] Sin duda Rojas quiso entretener a sus espectadores y es lo que me propongo, ojalá se consiga con la conjunción de todos los elementos que conlleva nuestra puesta en escena, además de poner de manifiesto las múltiples caras y opciones de nuestro teatro del Siglo de Oro." (Guillermo Heras. Programa de mano) |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Tipo de destinatario: Adultos |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estrenado el 12-01-2014 en Teatro Pavón |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
español |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Como, Matías |
| Relator term |
Mús. |
| 9 (RLIN) |
34658 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Corno, Matías |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51192 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mockert, Irene |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51191 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sims, Carlos |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51190 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pasqualini, Belén |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51189 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pucheta, Julián |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
47116 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pardi, Gustavo |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51188 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mandetta, Mariano |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51187 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pomeraniec, Marina |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51186 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Howard, Federico |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51185 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mazzei, Mariano |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
50308 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gadda, Anahí |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
51184 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Duarte, Aníbal |
| Relator term |
Vest. |
| 9 (RLIN) |
32673 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Morales, Miguel |
| Relator term |
Il. |
| 9 (RLIN) |
32674 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Casella, Carlos |
| Relator term |
Coreog. |
| 9 (RLIN) |
32675 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Heras, Guillermo |
| Dates associated with a name |
1952- |
| 9 (RLIN) |
11175 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Suppress in OPAC |
0 |
