MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03828ngm a22004691c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
31896 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221006073735.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vd cvaius |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
171030s2016 sp --- || v| d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
31896 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
| Modifying agency |
ES-MaCDT |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
sp |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
28037 |
| Personal name |
Labarga, Magda |
| 245 #0 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Cáscaras vacías |
| Statement of responsibility, etc |
de Laila Ripoll y Magda Labarga |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Madrid, |
| Date of publication, distribution, etc |
2016: |
| Name of publisher, distributor, etc |
INAEM |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Other physical details |
son.,col. |
| Extent |
74 min. |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Espectáculo coproducido por el Centro Dramático Nacional y Lazona |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Magda Labarga y Laila Ripoll |
| 511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Autoría: Magda Labarga y Laila Ripoll. Dirección: Magda Labarga y Laila Ripoll. Escenografía: José Luis Raymond. Vestuario: Almudena Rodríguez Huertas. Música: Sonia Megías. Coreografía: David Blanco. Iluminación: Juanjo Llorens. Vídeoescena: Emilio Valenzuela. |
| 511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Intérpretes: Raúl Aguirre, David Blanco, Patty Bonet, Ángela Ibáñez, Paloma Orellana y Jesús Vidal. |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabada en : Teatro María Guerrero, de Madrid, 11/11/2016 |
| 520 2# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"Un castillo, un autobús azul que atraviesa el bosque, niñas y niños abandonados por sus padres, malos poderosos, caminos que fueron de irás y no volverás... con estos ingredientes se hacen los cuentos tradicionales ...y sin embargo, sucedió. Hubo una vez. Por desgracia, hubo una vez y otra y otra. En junio de 2015 Laila Ripoll y yo presentamos al Centro Dramático Nacional un proyecto. Desde que en noviembre de ese año se confirmó que se estrenaría a principios de la temporada siguiente (ésta en la que estamos) hasta el miércoles pasado, 26 de octubre de 2016, he estado sumergida en 'Cáscaras vacías'. Que es como decir que he estado sumergida en el horror y la belleza. La historia que contamos transcurre en uno de esos períodos en los que los seres humanos parece que decidimos demostrar todo el mal del que somos capaces. El período de preparación y documentación del trabajo fue duro, fue el momento del horror. La belleza apareció después, cuando comenzaron los ensayos y el trabajo con nuestros intérpretes. Creo que todavía estoy demasiado cerca de todo esto de lo que hablo para poder contarlo y pensar y decir cosas que sean algo más que lugares comunes. Pero hay un pensamiento, una certeza, que se me ha impuesto en los ensayos y que sigue ahí, insistente: el arte no tiene que por qué servir para nada, pero si tiene que servir para algo está bien que sirva para hacerse cargo de la extraordinaria variedad del mundo. En medio de todo el dolor del que hablamos, surge como un prodigio esa belleza que solo la imperfección, la diferencia, la extraordinaria variedad del mundo puede producir". (Fuente: Web de Magda Labarga). |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Grabaciones de espectáculos |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Estreno: 26 de octubre de 2016 en la sala de la Princesa del Teatro María Guerrero de Madrid. |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rodríguez Huertas, Almudena |
| Relator term |
Figurinismo |
| 9 (RLIN) |
29254 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Raymond, José Luis |
| Relator term |
Escenografía |
| 9 (RLIN) |
25008 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Labarga, Magda |
| Relator term |
Dirección de escena |
| -- |
Autoría |
| 9 (RLIN) |
28037 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ripoll, Laila |
| Dates associated with a name |
1964- |
| Relator term |
Dirección de escena |
| -- |
Autoría |
| 9 (RLIN) |
11284 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Blanco, David |
| Relator term |
Coreografía |
| 9 (RLIN) |
30962 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Megías, Sonia |
| Relator term |
Composición musical |
| 9 (RLIN) |
33695 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Aguirre, Raúl |
| Relator term |
Actor |
| 9 (RLIN) |
91914 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bonett, Patty |
| Relator term |
Actor |
| 9 (RLIN) |
91915 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Blanco, David |
| Relator term |
Actor |
| 9 (RLIN) |
30962 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ibáñez, Ángela |
| 9 (RLIN) |
91916 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Vidal, Jesús |
| Relator term |
Actor |
| 9 (RLIN) |
91917 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Orellana, Paloma |
| Relator term |
Actor |
| 9 (RLIN) |
91918 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Llorens, Juanjo |
| Relator term |
Iluminación |
| 9 (RLIN) |
76453 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://cdn.mcu.es/espectaculo/cascaras-vacias/">https://cdn.mcu.es/espectaculo/cascaras-vacias/</a> |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://magdalenalabarga.wordpress.com/2016/10/28/cascaras-vacias/">https://magdalenalabarga.wordpress.com/2016/10/28/cascaras-vacias/</a> |
| Link text |
Web de Magda Labarga |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Videograbaciones |
