MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
01881namaa2200373 b 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
3272 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20220420143502.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
160629b2001 xxu||||| |||| 00| 0 eng d |
017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
Copyright or legal deposit number |
SS 1315-2001 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
84-607-3751-9 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Language of cataloging |
spa |
Modifying agency |
INAEM-CDT |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spabaq |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
spa |
080 #0 - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Universal Decimal Classification number |
821.134.2-22"19" |
100 10 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Loza, Felipe |
9 (RLIN) |
12149 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Sin vergüenzas |
Statement of responsibility, etc |
Felipe Loza, Garbiñe Losada = Lotsa-gabe / Felipe Loza, Garbiñe Losada ; itzulpena, Nagore Aranburu |
246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Lotsa-gabe |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
1ª ed. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Elorrio (Bizkaia): |
Name of publisher, distributor, etc |
Artezblai, |
Date of publication, distribution, etc |
2001 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
80 p. |
Dimensions |
21 cm |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Colección Textos teatrales |
Volume number/sequential designation |
n. 1 = |
Series statement |
Antzerki testu bilduma |
Volume number/sequential designation |
1. zk. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
En port.: itzulpena [traducción al vasco], Nagore Aranburu. - Texto en castellano y traducción en vasco |
520 2# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
"Edición bilingüe (español / euskera) del texto escrito por Felipe Loza y Garbiñe Losada, en el que cinco jóvenes, independientemente de la orientación ideológica, hablan de SEXO, desde el respeto y la tolerancia, pero sin tapujos. Una obra que fue concebida para ser estrenada por Vaivén Producciones, pero que ha significado un feliz encuentro con un teatro para públicos juveniles, algo tan poco habitual. 'Sin Vergüenzas / Lotsa Gabe' ha recibido el Premio Donostia al mejor espectáculo teatral en euskera programado en San Sebastián a lo largo de 2001". (Del catálogo del editor). |
594 ## - NOTA AL TÍTULO Y MENCIÓN DE RESPONSABILIDAD |
Nota al tÃtulo y mención de responsabilidad |
Tít. paralelo en la cub.: Lotsa-gabe |
594 ## - NOTA AL TÍTULO Y MENCIÓN DE RESPONSABILIDAD |
Nota al tÃtulo y mención de responsabilidad |
Texto en castellano y traducción en vasco |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Teatro juvenil |
Topical term following geographic name as entry element |
Literatura dramática |
9 (RLIN) |
75779 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Teatro (Género literario) |
Geographic subdivision |
España |
Chronological subdivision |
S.XX-XXI |
9 (RLIN) |
1534 |
700 10 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Losada, Garbiñe |
Dates associated with a name |
1959- |
9 (RLIN) |
12152 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Fondo moderno |
Source of classification or shelving scheme |
|