MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03402ngm a22005051c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
54446 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230628130714.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vd czazus |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210223s2018 sp 76 || v|spa d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
54446 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
10201 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
| Modifying agency |
ES-MaCDT |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
sp |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Osorio, Amaranta |
| Dates associated with a name |
1978- |
| 9 (RLIN) |
42589 |
| 245 ## - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Mi niña, niña mía |
| Statement of responsibility, etc |
de Amaranta Osorio e Itziar Pascual. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
| Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
| Date of publication, distribution, etc |
2019 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
76 min. |
| Other physical details |
son., col. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Forma de ingreso: Grabaciones 2019 - CDT |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Producción audiovisual: Centro de Documentación Teatral (CDT) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Tipología de contenido: Grabaciones de espectáculos |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad del sonido: Alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad de la imagen: Alta |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción :Teatro Español |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Natalia Menéndez |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabada en: Teatro Español, 01/04/2019 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
El horror nos sacude porque se refiere a lo que hoy está pasando, porque sentimos que debemos ayudar, hacer algo, provocar la luz ante tanta oscuridad. Vemos imágenes de niños asustados, desorientados, hambrientos, con humo en la boca, sin zapatos, flotando en los mares, hacinados en trenes, huyendo en caminos, sin nada... y no sabemos qué hacer. Asistimos al infierno en la tierra; ese infierno que nos recuerda la obra sobre lo que fueron los campos de concentración nazis, y en concreto, sobre las tinieblas que atravesaron unas mujeres en el campo de Terezin, abusos, violaciones... El dolor es atroz. Resistir, despertar las conciencias para que la maldad se pare. Se pare de una vez. Esperanza, ilusión, Paz, llámenlo como quieran, seguir en eso, en eso que se llama Amor. Resistir. En paralelo, sucede la historia de una joven mujer que quiere saber quién es, le duele la oscuridad a la que se ve sumergida, entiende que debe aclararse, alumbrar su vida, encontrarse, quererse. "Lo infinito limita la maldad" nos dicen las autoras de esta obra. Queremos creer en eso. Poner la luz en eso. Cuantas más luces, menos oscuridad. Un mundo habitado por luciérnagas. Ese es nuestro intento, nuestra necesidad y sentido de montar esta obra. Una obra que nos habla de mujeres que lucharon ante la perversión, ante el espanto. Mujeres que se ayudaron con gestos pequeños. Gestos que salvaron vidas. Hoy, el montar esta obra, es ese gesto que entendemos necesario y que ojalá sirva, ayude, aporte luz. Natalia Menéndez |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estreno: 6 de marzo de 2019 en la sala Margarita Xirgu del Teatro Español de Madrid |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Español |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Teatro español |
| 9 (RLIN) |
2940 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pascual, Itziar |
| Relator term |
Autora |
| 9 (RLIN) |
77409 |
| Dates associated with a name |
1967- |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Menéndez, Natalia |
| Dates associated with a name |
1967- |
| Relator term |
Dirección de escena |
| 9 (RLIN) |
92387 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Valenciano, Pilar |
| Relator term |
Ayudante de dirección |
| 9 (RLIN) |
21141 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sanz, Elisa |
| Relator term |
Escenografía |
| -- |
Vestuario |
| 9 (RLIN) |
28898 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Llorens, Juanjo |
| Relator term |
Iluminación |
| 9 (RLIN) |
76453 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cobo, Luis Miguel |
| Relator term |
Música |
| 9 (RLIN) |
91926 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Luna, Álvaro |
| Relator term |
Videoescena |
| 9 (RLIN) |
31833 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cremonte, Ángela |
| Relator term |
Intérpretes |
| 9 (RLIN) |
50759 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Núñez, Goizalde |
| Relator term |
Intérpretes |
| 9 (RLIN) |
38151 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Relator term |
Producción |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Teatro Español (Madrid) |
| 9 (RLIN) |
5978 |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
|---|
| Terms governing use and reproduction |
Total |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.teatroespanol.es/espectaculo/mi-nina-nina-mia-3d">https://www.teatroespanol.es/espectaculo/mi-nina-nina-mia-3d</a> |
| Link text |
Ficha Teatre Español |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Source of classification or shelving scheme |
|
