MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03522ngm a2200625 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
56661 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230817135802.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vz czaz|| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
230802s2022 sp 95 g | vlspa d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
56661 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
10890 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Modifying agency |
ES-MaCDT |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| 100 #1 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
208 |
| Personal name |
Vélez de Guevara, Luis |
| Dates associated with a name |
1579-1644 |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
El diablo cojuelo |
| Statement of responsibility, etc |
de Luis Vélez de Guevara ; dramaturgia Juan Mayorga |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción publicación distribución fabricación |
Madrid |
| Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
INAEM |
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
2022 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
Archivo audiovisual digital (mp4) |
| Other physical details |
sonido, color |
| 306 ## - PLAYING TIME |
|---|
| Playing time |
01:35:08 |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
Imagen (en movimiento; bidimensional) |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
Video |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Tipo de procedencia: Grabaciones 202 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de Música (CDAEM) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad de la imagen: alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad del sonido: alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Grabaciones de espectáculos |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Dirección musical: Rhum & CIA. Ayudante de escena: Carla Tovías. Escenografía: Laura Clos 'La Closca'. Iluminación: Sylvia Kuchinow. Vestuario: Nídia Tusal. . Sonido: Marc Santa |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción: Compañía Nacional de Teatro Clásico y Velvet Events |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Ester Nadal |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Joan Arqué, Roger Julià, Jordi Martínez, Mauro Paganini, Piero Steiner y Xavi Lozano |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabación el 3 de mayo de 2022 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
A los payasos de Rhum les encargan hacer un clásico y se lo toman como una gran ocasión. No quieren que sus nietos se digan “Mi abuelo empezó payaso y de ahí no pasó”. Quieren que se digan: “Mi abuelo empezó payaso, pero se esforzó y acabó haciendo clásicos, que son la cultura, la dignidad y el futuro”. Eligen -porque no había otro en la librería- El Diablo Cojuelo de Luis Vélez de Guevara, subtitulado Novela de la otra vida traducida a esta. Así es como empiezan a enredarse -o, más bien, a reñir- dos tramas: la de la loca obra de Vélez -tratada con mucho respeto y con alguna libertad- y la de una compañía siempre a punto de fracasar -a lo payaso- en su empeño por llevarla a escena.<br/><br/>Y así es como personajes del siglo XVII y payasos del XXI levantan tejados y viajan por las tierras y los aires de una España esperpéntica. |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
General |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estreno: 21 de enero de 2022 en Valencia |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Español |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
99828 |
| Personal name |
Ester Nadal |
| Relator term |
Dirección de escena |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
9114 |
| Personal name |
Mayorga, Juan |
| Dates associated with a name |
1965- |
| Relator term |
Dramaturgia |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
96274 |
| Personal name |
Tovías, Carla |
| Relator term |
Ayudante de dirección |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
30858 |
| Personal name |
Tusal, Nidia |
| Relator term |
Vestuario |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
96860 |
| Personal name |
Kuchinow, Sylvia |
| Relator term |
Iluminación |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
96486 |
| Personal name |
Santa, Marc |
| Relator term |
Música |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
96487 |
| Personal name |
Arqué, Joan |
| Relator term |
Intérprete |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
61940 |
| Personal name |
Julià, Roger |
| Relator term |
Intérprete |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
35794 |
| Personal name |
Martínez, Jordi |
| Relator term |
Intérprete |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
48680 |
| Personal name |
Paganini, Mauro |
| Relator term |
Intérprete |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
60269 |
| Personal name |
Steiner, Piero |
| Relator term |
Intérprete |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
99830 |
| Personal name |
Lozano, Xavi |
| Relator term |
Intérprete |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
99829 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
La Closca |
| Relator term |
Escenografía |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
96484 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
RHUM & cia |
| Relator term |
Dirección musical |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
15107 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) |
| Relator term |
Producción |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
94561 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Velvet Events |
| Relator term |
Producción |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
|---|
| Terms governing use and reproduction |
Total |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://teatroclasico.mcu.es/2021/06/09/el-diablo-cojuelo/#:~:text=A%20los%20payasos%20de%20Rhum,la%20dignidad%20y%20el%20futuro%E2%80%9D.">https://teatroclasico.mcu.es/2021/06/09/el-diablo-cojuelo/#:~:text=A%20los%20payasos%20de%20Rhum,la%20dignidad%20y%20el%20futuro%E2%80%9D.</a> |
| Link text |
Ficha y recursos: Compañía Nacional de Teatro Clásico |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Videograbaciones |
