TY - ADVS AU - Calderón de la Barca,Pedro AU - Curieses,Amaya AU - Mangudo, José Luis AU - Segues, Juan María AU - García de las Heras, Pedro AU - Pariente, Pilar AU - Maya,José AU - Guijar, Paco AU - García Martín, Javier AU - Curieses,Amaya AU - Ávila, Alberto AU - Maya,José AU - Iriarte, Margarita AU - Curieses,Amaya AU - Maya,José AU - Taraborrelli, Arnold TI - La vida es sueño: Primera versión PY - 1994/// CY - Madrid: PB - INAEM KW - Teatro español KW - S.XVII KW - Siglo de Oro KW - Teatro barroco KW - Comedia KW - embne N1 - Calidad de la imagen: alta; Calidad del sonido: alta; Grabaciones de espectáculos; Dirección de escena: Amaya Curieses ; José Maya; Producción de: Zampanó Teatro; Interpretación: Alberto Ávila ; Amaya Curieses ; Pedro García de las Heras ; Javier García Martín ; Paco Guijar ; José Luis Mangudo ; José Maya ; Pilar Pariente ; Juan María Segues; Grabada en : Teatro Príncipe-Gran Vía de Madrid, 1994-03-08 N2 - "El espectáculo se basa en lo que hasta ahora no había sido demostrado y que el profesor José María Ruano de la Haza, de la Universidad de Ottawa, expone en su edición crítica de 1992. Ruano establece que Calderón compuso dos versiones de 'La vida es sueño', escritas en dos momentos muy diferentes de su carrera dramática. La primera versión, de fecha probablemente anterior a 1630, fue la que vendió a un autor de comedias que previamente se la había encargado para ser representada. Y la segunda, de 1635, la que entregó a los impresores de 'La Primera Parte de las Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca'. De esto se deduce que la versión que se ha representado en nuestro siglo de la obra considerada maestra de Calderón fue precisamente escrita por el autor como revisión de un primer trabajo de juventud, y no para ser representada, sino para ser leída. Hay en ella, pues, correcciones de mayor madurez literaria y también modificaciones de cara a la censura. La primera, sin embargo, mucho más visceral y directa, fue la escrita para ser representada y oída". (De programa de mano) ER -