TY  - ADVS
AU  - Font, Joan
AU  - Gómez Cornejo,Juan
AU  - Bauzó, Adrià
AU  - Blanch, Mariona
AU  - Boixader, Oriol
AU  - Bresca,Andreu
AU  - Colomé, Montserrat
AU  - Cui, Zhigang
AU  - Font, Joan
AU  - Font, Joan
AU  - Gil, Eugeni
AU  - Guillem, Ezequiel "Saki"
AU  - Guillem, Joan Josep
AU  - Guillem, Joan Josep
AU  - Li, Xiangye
AU  - Liu, Haifeng
AU  - Liu, Quansheng
AU  - Liu, Quansheng
AU  - López, Gisele
AU  - Montanyès, Joan
AU  - Qi, Haiyan
AU  - Rocasolano, Alex
AU  - Ruan, Naisi
AU  - Sánchez, Carme
AU  - Shen, Yi
AU  - Tang, Yao
AU  - Wang, Long
AU  - Wang, Yu
AU  - Wu, Xia
AU  - Zhang, Ping
AU  - Zou, Chengschan
TI  - Bi: Dos mundos, dos miradas
PY  - 2003///
CY  - Madrid: 
PB  - INAEM
KW  - Circo
KW  - Acrobacia
N1  - Calidad de la imagen: alta; Calidad del sonido: alta; Tipología de contenido: Espectáculos; Dirección de escena: Joan Font ; Quansheng Liu; Producción de: Els Comediants | Compañía Acrobática de China; Interpretación: Adrià Bauzó ; Mariona Blanch ; Oriol Boixader ; Zhigang Cui ; Eugeni Gil ; Xiangye Li ; Haifeng Liu ; Quansheng Liu ; Gisele López ; Joan Montanyès ; Haiyan Qi ; Naisi Ruan ; Carme Sánchez ; Yi Shen ; Yao Tang ; Long Wang ; Yu Wang ; Xia Wu ; Ping Zhang ; Chengschan Zou; Grabada en : Teatro Albéniz de Madrid, 2003-01-04
N2  - "Durante miles de años Oriente y Occidente han desarrollado su creatividad de manera paralela, y ahora, en 'BI (Dos mundos, dos miradas)', el espíritu lúdico, la música, la poesía, la ironía y el virtuosismo circense y acrobático se fusionan para crear un proyecto artístico común. Oriente y Occidente son dos polos, dos caminos, dos culturas y dos ideas del mundo con un gran potencial artístico que Comediants intenta explorar y unir en una aventura escénica fundamentada en el mestizaje. Un espectáculo que nace del intercambio entre el imaginario chino y el mediterráneo. Realizado conjuntamente con la Compañía Acrobática de la China, Comediants aporta a la propuesta la frescura, la magia, la imaginación y la experiencia en diferentes disciplinas artísticas como la música, la plástica, la dramaturgia no textual, la coreografía o la creación y manipulación de artefactos escénicos. Los especialistas chinos aportan su impecable disciplina circense y las extraordinarias habilidades acrobáticas". (Fuente: http://comediants.com/?p=311&lang=es)
ER  -