TY - ADVS AU - Kushner, Tony AU - Bruni, Ferdinando AU - Borsarelli, Sara AU - Petranca, Umberto AU - Matteini, Fabrizio AU - Ribatto, Edoardo AU - Giammarini, Cristian Maria AU - Crippa, Cristina AU - Russo Arman, Elena AU - Marinelli, Ida AU - Capitani, Elio de ED - Teatro Elfo TI - Angels in America: El milenio se acerca CY - Italia: PB - Elfo Puccini - Teatro dell'elfo N1 - Calidad de la imagen: Alta; Calidad del sonido: Media; Tipología de contenido: Espectáculos; Dirección de escena: Ferdinando Bruni y Elio de Capitani; Producción de: Teatro dell'Elfo; Interpretación: Elio de Capitani ; Ida Marinelli ; Elena Russo Arman ; Cristina Crippa ; Cristian Maria Giammarini ; Edoardo Ribatto ; Fabrizio Matteini ; Umberto Petranca ; Sara Borsarelli; c. 2008-2009, Italia,; Tipo de destinatario: Adultos N2 - Ferdinando Bruni y Elio De Capitani firman juntos la dirección de este bestseller del teatro estadounidense, obteniendo el premio ANCT (Asociación Nacional de Críticos de Teatro). A este reconocimiento le siguieron dos premios Ubu '07, el premio Hystrio '08 a la dirección y dos premios ETI-Gli Olimpici del Teatro '08, a la mejor dirección y mejor espectáculo en prosa. Ángeles en América, saga provocativa y conmovedora, compuesta en dos partes: Se acerca el Milenio y Perestroika. La primera parte, coproducida por ERT y Teatridithalia, debutó con éxito en el Teatro delle Passioni de Módena en mayo de 2007. Tony Kushner investiga en profundidad el tema de la identidad, sondeando todos sus componentes, raciales, religiosos y culturales, y logra pintar un mundo - el nuestro - en el que los seres humanos luchan desesperadamente por reconocerse y aceptarse con conciencia y dignidad. El escenógrafo Carlo Sala se inspiró en el entorno esencial del Teatro delle Passioni, creando un espacio grande y semivacío, el lugar ideal para las imágenes de video de Francesco Frongia, capaz de transformar la escena ahora en el horizonte que domina Central Park, ahora en el panorama de Salt Lake City, en los montículos de hielo de la Antártida, entre la realidad y las alucinaciones mentales. El reparto está dirigido por Elio De Capitani en el papel de Roy Cohn (Premio Ubu al Mejor Actor de Reparto). Junto a él, un grupo muy unido de actores que aún no tienen cuarenta años: Edoardo Ribatto en el papel central de Prior, Umberto Petranca en el de Louis (por el que ganó Ubu como actor menor de 30), Elena Russo Arman, Cristian Maria Giammarini y Fabrizio Matteini. Dos caras famosas de la compañía Elfo completan el reparto: Ida Marinelli y Cristina Crippa. (web Elfo Puccini) ER -