El enfermo imaginario de Moliére. Adaptación: Josep María Flotats. Traducción: Mauro Armiño

Por: Molière, 1622-1673Colaborador(es): Armiño, Mauro [Traducción] | Flotats, Josep Maria [Versión, Dirección escénica, Intérprete] | Gómez-Friha, José [Ayudante de dirección] | Frigerio, Ezio, 1930- [Escenografía] | Massironi, Riccardo [Escenografía] | Squarciapino, Franca [Vestuario] | Espasa, Daniel [Música] | Ariza, Paco [Iluminación] | Alonso, Anabel [Intérprete] | Landaluce, Belén [Intérprete] | Baldrich, Lola [Intérprete] | Sigüenza, Alejandro [Intérprete] | Eguia, Rubèn de [Intérprete] | Ortiz, Eleazar [Intérprete] | Dávila, Francisco, 1981- [Intérprete] | Notario, Joaquín [Intérprete] | Ciordia, Bruno [Intérprete] | Martínez Vázquez, Arturo [Intérprete] | Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]Tipo de material: PelículaPelículaIdioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2020Descripción: 118 min. son., colRecursos en línea: Ficha Centro Dramático Nacional Créditos de producción: Producción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC) | Dirección de escena: Josep María FlotatsResumen: "Cuántos enfermos imaginarios conocemos? ¿No hemos padecido nosotros mismos las más inmiseri- cordes dolencias de enfermedades de raíz psicosomática? En 1673 Molière crea la que será su última comedia y morirá interpretándola. Ello dará pie a algunas de las más consolidadas tradiciones fóbicas de la gente de teatro a la hora de evitar determinados colores en escena. En España la víctima es el amarillo. Cómo duele la hipocondría. Molière lo sabe y aprovecha ese saber para crear una de las más aceradas sátiras sobre el poder de la medicina, en una época que ha empezado a entregar al conocimiento científico la esperanza de la felicidad y la salvación. Como dirá Thomas Bernhard, siglos más tarde: "nuestra única posibilidad de salvación está en encontrar un buen médico". Argán, el protagonista de la comedia de Molière, no tendrá esa suerte y sus médicos utilizarán sus miedos para conseguir otros fines. Nosotros, sus espectadores, podremos reírnos y compadecernos".
Star ratings
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Ubicación en estantería Signatura URL Copia número Estado Notas Fecha de vencimiento Código de barras
Videograbación MP4 Videograbación MP4 CDAEM
Videograbaciones Teatro Teatroteca 10437STR201202 Enlace al recurso Disponible Subtítulos 0032524857525
Videograbación MP4 Videograbación MP4 CDAEM
Videograbaciones Teatro Teatroteca 10437STR201202 Enlace al recurso Disponible Lengua de signos y subtítulos 0032524857532
Videograbación MP4 Videograbación MP4 CDAEM
Videograbaciones Teatro Teatroteca 10437STR201202 Enlace al recurso Disponible Audiodescripción
Videograbación MP4 Videograbación MP4 CDAEM
Videograbaciones Teatro Teatroteca 10437STR201202 Enlace al recurso 3 Disponible 0032524846963
Videograbación MP4 Videograbación MP4 CDAEM
Videograbaciones Teatro Retiro 10437LOGO201202 5 Disponible Copia formato: mp4 (CV) 0032524846970

Forma de ingreso: Grabaciones 2020

Producción audiovisual: CDAEM

Tipología de contenido: Espectáculo

Calidad del sonido: Alta

Calidad de la imagen: Alta

Producción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC)

Dirección de escena: Josep María Flotats

Grabado en: Teatro de la Comedia 02/12/2020

"Cuántos enfermos imaginarios conocemos? ¿No hemos padecido nosotros mismos las más inmiseri- cordes dolencias de enfermedades de raíz psicosomática? En 1673 Molière crea la que será su última comedia y morirá interpretándola. Ello dará pie a algunas de las más consolidadas tradiciones fóbicas de la gente de teatro a la hora de evitar determinados colores en escena. En España la víctima es el amarillo. Cómo duele la hipocondría. Molière lo sabe y aprovecha ese saber para crear una de las más aceradas sátiras sobre el poder de la medicina, en una época que ha empezado a entregar al conocimiento científico la esperanza de la felicidad y la salvación. Como dirá Thomas Bernhard, siglos más tarde: "nuestra única posibilidad de salvación está en encontrar un buen médico". Argán, el protagonista de la comedia de Molière, no tendrá esa suerte y sus médicos utilizarán sus miedos para conseguir otros fines. Nosotros, sus espectadores, podremos reírnos y compadecernos".

Estreno: 18 de noviembre de 2020 en el Teatro de la Comedia de Madrid

Español

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes

Con tecnología Koha