Resultados
|
|
|
Comedias & tragicomedias William Shakespeare ; edición de Ángel-Luis Pujante ; traducciones de Ángel-Luis Pujante, Salvador Oliva y Alfredo Michel Modenessi por Shakespeare, William, 1564-1616 | Pujante, Ángel-Luis, 1944- | Oliva, Salvador, 1942- | Modenessi, Alfredo Michel. Series Espasa clásicos | Shakespeare, William ; | Shakespeare ; | Shakespeare, W ; | Shakespeare, Guillermo ; Tipo de material:  Texto; Formato:
impreso ; Forma literaria:
Dramas Idioma: Español Lenguaje original: Inglés Detalles de publicación: Madrid: Espasa, 2012Resumen: La presente edición reúne las dieciocho comedias y tragicomedias compuestas por William Shakespeare (1564-1616). En ella se recogen las traducciones de Ángel-Luis Pujante, reconocido especialista en Shakespeare, publicadas en la colección Austral, y se incluyen ocho traducciones inéditas: 'Los dos caballeros de Verona', 'Todo bien si acaba bien', 'Cimbelino' (de Ángel-Luis Pujante), 'La fierecilla domada', 'Las alegres comadres de Windsor' (de Salvador Oliva), 'Pericles' (de Salvador Oliva y Ángel-Luis Pujante), 'La comedia de los enredos' y 'Afanes de amor en vano' (de Alfredo Michel Modenessi), junto con las traducciones de 'Mucho ruido por nada' (de Ángel-Luis Pujante) y 'Los dos nobles parientes' (de Salvador Oliva y Ángel-Luis Pujante), que aparecieron por primera vez en la edición del 'Teatro selecto' de William Shakespeare publicada en 2008.El presente volumen es el segundo de los tres que reunirán el 'Teatro completo' de Shakespeare, tras la aparición del volumen de 'Tragedias', y que se cerrará con el de 'Dramas históricos'Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 10742.
|
|
|
|
Dramas históricos [Texto impreso] William Shakespeare ; edición de Ángel-Luis Pujante ; traducciones de Ángel-Luis Pujante, Alfredo Michel (Enrique VI. Segunda parte y Enrique VI. Tercera parte) y Salvador Oliva (Enrique VIII, en colaboración con Ángel-Luis Pujante, Enrique V y El rey Juan) por Shakespeare, William, 1564-1616 | Pujante, Ángel-Luis, 1944- | Modenessi, Alfredo Michel | Oliva, Salvador 1942-. Series Espasa clásicos | Teatro completo ; 3Tipo de material: Texto; Formato:
impreso Idioma: Español Lenguaje original: Inglés Detalles de publicación: Barcelona: Espasa, D.L. 2015Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 10747.
|
|
|
|
Juli Cèsar / William Shakespeare ; [traducció: Salvador Oliva] ; [adaptació: Àlex Rigola] por Shakespeare, William, 1564-1616 | Oliva, Salvador, 1942- [trad.] | Rigola, Àlex, 1969- [dir.] | Fundació Teatre Lliure-Teatre Públic de Barcelona. Edición: 2a ed.Tipo de material: Texto; Forma literaria:
Dramas Idioma: Catalán Lenguaje original: Inglés Detalles de publicación: Barcelona : Fundació Teatre Lliure-Teatre Públic de Barcelona, 2003Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 10786.
|
|
|
|
|
|
|
|
Teoría de la comedia [Texto impreso] [por] Elder Olson. La comedia española del Siglo de Oro / [por] Bruce W. Wardropper ; [traducción del inglés, Salvador Oliva y Manuel Espín] por Olson, Elder | Oliva, Salvador, 1942- | Espín, Manuel | Wardropper, Bruce W. Series Letras e ideas: Minor ; 11Tipo de material: Texto; Formato:
impreso Idioma: Español Lenguaje original: Inglés Detalles de publicación: Barcelona: Ariel, D.L. 1978Resumen: "El núcleo de este libro ofrece efectivamente una completa y sugestiva Teoría de la comedia: una teoría sin dogmas, pero con inteligente crítica de cuanto se ha escrito sobre el tema; una teoría de brillante eclecticismo, particularmente afortunada en la definición de los conceptos fundamentales de "lo cómico" y en el análisis de los componentes y formas principales de su versión teatral. Elder Olson, sin embargo, no se limita a presentar esa teoría, sino que la prolonga e ilustra en una historia de la comedia, centrada en el estudio de las grandes obras de cuatro maestros clásicos (Aristófanes, Plauto, Shakespeare, Molière) y proseguida hasta Bernard Shaw, Ionesco y el teatro del absurdo. En ese rico panorama, no obstante, el lector de lengua castellana echaba justificadamente en falta un adecuado análisis de una etapa vital en la trayectoria del género: La comedia española del Siglo de Oro. Esa laguna se ha colmado ahora gracias a Bruce W. Wardropper, quien en un extenso y meditado ensayo pasa revista a las interpretaciones más influyentes de la comedia española de entre el Renacimiento y el Barroco, propone importantes alternativas a las clasificaciones habituales y fija las coordenadas esenciales para comprender el sentido y la estructura de la producción cómica de Lope, Tirso, Calderón, Moreto, los entremeses de Cervantes y otros logros perdurables del teatro de la época". (De la contracubierta)Acceso en línea: Francisco Chico Rico: "La Escuela de Chicago y la teoría de la comedia" Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 13237.
|
