Su búsqueda retornó 30 resultados.

¿No encontró lo que esperaba? Pruebe buscando sugerencias

Resultados
		La adulteración de "La Celestina" José Guillermo García Valdecasas por García Valdecasas, J. Guillermo. Series Tipo de material: Texto Detalles de publicación: Madrid: Castalia, [2000]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: C \ CAS - LIT \ 68. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Antonio y Cleopatra de William Shakespeare, versión de Vicente Molina Foix por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Molina Foix, Vicente, 1946- [Versión] \| Plaza, José Carlos, 1943 - [Dirección de escena] \| Torres, Jorge [Ayudante de dirección] \| Sánchez Cuerda, Ricardo [Escenografía] \| Salaverri, Gabriela [Vestuario] \| Cobo, Luis Miguel [Música, Sonido] \| Santos, Toni [Caracterización] \| Ana Belén [Intérprete] \| Homar, Lluís, 1957- [Intérprete] \| Arias, Ernesto [Intérprete] \| Frías, Israel [Intérprete] \| Bermejo, Javier [Intérprete] \| Sansegundo, Fernando, 1957- [Intérprete] \| Rodríguez, Olga [Intérprete] \| Cuadrupani, Elvira [Intérprete] \| Castejón, Rafa [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Intérprete] \| Rallo, Luis [Intérprete] \| Cobertera, José [Intérprete] \| Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid, 2021Resumen: Shakespeare siempre nos desborda. Su capacidad de entrelazar historia, política, amor apasionado, pulsión de muerte, sentido de Estado, humor y un sinfín de elementos que nos constituyen como seres humanos hacen de esta obra uno de sus grandes hitos dramáticos. Antonio y Cleopatra es una obra crepuscular. Asistimos al final de una determinada concepción política del mundo y, también, al de unas cuantas vidas humanas que no quieren verse manchadas por la indignidad. Vicente Molina-Foix asegura que este es uno de sus "Shakespeares" preferidos, y nos ofrece una versión y traducción profundamente respetuosas con el verso y la prosa del bardo inglés Acceso en línea: Ficha y Recursos Compañía Nacional de Teatro Clásico Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 11090. Agregar al carrito (remover)
		Antonio y Cleopatra de William Shakespeare, versión de Vicente Molina Foix por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Molina Foix, Vicente, 1946- [Versión] \| Plaza, José Carlos, 1943 - [Dirección de escena] \| Torres, Jorge [Ayudante de dirección] \| Sánchez Cuerda, Ricardo [Escenografía] \| Salaverri, Gabriela [Vestuario] \| Cobo, Luis Miguel [Música, Sonido] \| Santos, Toni [Caracterización] \| Ana Belén [Intérprete] \| Homar, Lluís, 1957- [Intérprete] \| Arias, Ernesto [Intérprete] \| Frías, Israel [Intérprete] \| Bermejo, Javier [Intérprete] \| Sansegundo, Fernando, 1957- [Intérprete] \| Rodríguez, Olga [Intérprete] \| Cuadrupani, Elvira [Intérprete] \| Castejón, Rafa [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Intérprete] \| Rallo, Luis [Intérprete] \| Cobertera, José [Intérprete] \| Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid, 2021Resumen: Shakespeare siempre nos desborda. Su capacidad de entrelazar historia, política, amor apasionado, pulsión de muerte, sentido de Estado, humor y un sinfín de elementos que nos constituyen como seres humanos hacen de esta obra uno de sus grandes hitos dramáticos. Antonio y Cleopatra es una obra crepuscular. Asistimos al final de una determinada concepción política del mundo y, también, al de unas cuantas vidas humanas que no quieren verse manchadas por la indignidad. Vicente Molina-Foix asegura que este es uno de sus "Shakespeares" preferidos, y nos ofrece una versión y traducción profundamente respetuosas con el verso y la prosa del bardo inglés Acceso en línea: Ficha y Recursos Compañía Nacional de Teatro Clásico Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 11091. Agregar al carrito (remover)
		Antonio y Cleopatra de William Shakespeare, versión de Vicente Molina Foix por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Molina Foix, Vicente, 1946- [Versión] \| Plaza, José Carlos, 1943 - [Dirección de escena] \| Torres, Jorge [Ayudante de dirección] \| Sánchez Cuerda, Ricardo [Escenografía] \| Salaverri, Gabriela [Vestuario] \| Cobo, Luis Miguel [Música, Sonido] \| Santos, Toni [Caracterización] \| Ana Belén [Intérprete] \| Homar, Lluís, 1957- [Intérprete] \| Arias, Ernesto [Intérprete] \| Frías, Israel [Intérprete] \| Bermejo, Javier [Intérprete] \| Sansegundo, Fernando, 1957- [Intérprete] \| Rodríguez, Olga [Intérprete] \| Cuadrupani, Elvira [Intérprete] \| Castejón, Rafa [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Intérprete] \| Rallo, Luis [Intérprete] \| Cobertera, José [Intérprete] \| Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid, 2021Resumen: Shakespeare siempre nos desborda. Su capacidad de entrelazar historia, política, amor apasionado, pulsión de muerte, sentido de Estado, humor y un sinfín de elementos que nos constituyen como seres humanos hacen de esta obra uno de sus grandes hitos dramáticos. Antonio y Cleopatra es una obra crepuscular. Asistimos al final de una determinada concepción política del mundo y, también, al de unas cuantas vidas humanas que no quieren verse manchadas por la indignidad. Vicente Molina-Foix asegura que este es uno de sus "Shakespeares" preferidos, y nos ofrece una versión y traducción profundamente respetuosas con el verso y la prosa del bardo inglés Acceso en línea: Ficha y Recursos Compañía Nacional de Teatro Clásico Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 11092. Agregar al carrito (remover)
		The Bulgarian dramatic theatre / Sevelina Gyorova ; [transl. in Engl. from Bulg. by Violeta Kassavetova]. por Gyorova, Sevelina. Tipo de material: Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: engbul Detalles de publicación: Sofia : Septemvry, 1979Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 14230. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Catálogo de las obras de teatro impresas de los siglos XVI-XVIII de la Biblioteca Pública del Estado en Toledo Juan Antonio Méndez Aparicio por Biblioteca Pública del Estado (Toledo) \| Méndez Aparicio, Juan Antonio \| Centro de Coordinación Bibliotecaria (España). Tipo de material: Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Madrid: Centro de Coordinación Bibliotecaria, 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: (017) MEN cat. Agregar al carrito (remover)
		Como gustéis William Shakespeare; versión de María Fernández Ache por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Annecchino, Arturo [Mús.] \| Ullate Roche, Víctor, 1973- [Intérprete] \| Soto, Edu [Intérprete] \| Santamarina, Mitxel [Intérprete] \| Ronda, Verónica [Intérprete] \| Reques, Sergio [Intérprete] \| Mencía Calvo, Manu [Intérprete] \| Martínez, Pedro Miguel [Intérprete] \| Jiménez Alfaro, Carlos [Intérprete] \| Hermes, Iván [Intérprete] \| Garantivá, Karina [Intérprete] \| García de las Heras, Pedro [Intérprete] \| Frías, Alberto [Intérprete] \| Enríquez, Roberto [Intérprete] \| Pace, María Victoria di [Intérprete] \| Castrillo-Ferrer, Alberto [Intérprete] \| Barrantes, Carmen, 1977- [Intérprete] \| Argüello, Beatriz [Intérprete] \| Carniti, Marco [Dir. Escen.] \| Tubía, Miguel [Dir. Mus.] \| Sanz, Elisa [Escen.] \| Sanz, Elisa [Vest.] \| Ramos, Felipe [Il.] \| Martin, Poti [Son.] \| Fernández Ache, María, 1964-. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: Una comedia sobre el amor y sobre la búsqueda de la identidad. Un texto ambiguo, mimético, evanescente, filosófico, musical y poético. A medias rápido y repentinamente lento. Cualquier cosa, pero también su opuesto. Una comedia que no se puede o que quizá no se debe definir Acceso en línea: Fragmento (Teatroteca) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 4 . No disponible:Uso interno (1). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9234STR140528. Listas: Novedades. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Un cuento de invierno / William Shakespeare; version de Carlos Martínez-Abarca por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Yáñez, Xoel [Intérprete] \| Ortiz de Zárate, Óscar [Intérprete] \| Montes, Zaira [Intérprete] \| Marín, Rocío [Intérprete] \| Lorenzo, Carlos [Intérprete] \| López, Nuria [Intérprete] \| Lázaro, David [Intérprete] \| Castro, Jimmy de [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Version] \| Chueca, Enrique [Son.] \| Balsera, Sergio [Il.] \| Leal, Elsa [Vest.] \| Martínez Abarca, Carlos [Dir. Escen.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "Se dice de 'Cuento de invierno' que es seguramente la más bella creación de William Shakespeare. Escrita en su pleno apogeo poético, parece que, con ella, hubiera querido burlarse expresamente de todas las convenciones literarias. Porque si en sus obras Shakespeare tendió siempre a reunir elementos dispares, en 'Cuento de invierno' se superó a sí mismo. Esta obra se distingue, también, por su carácter experimental y aun vanguardista. Para llevar a cabo esta titánica tarea, decidimos rodearnos de un camaleónico equipo actoral y de la batuta maestra de Carlos Martínez-Abarca, que versiona y dirige nuestro 'Cuento de invierno'. Elegimos contar esta historia, de una manera poco convencional, conscientes de los tiempos en que vivimos, apostando por la eficiencia y economía de recursos; para reivindicar un teatro posible y necesario, capaz de reinventarse desde materiales sencillos, casi desde la nada. Un teatro luminoso para tiempos oscuros, acorde a los claroscuros de este estremecedor, bello, hilarante y mágico cuento invernal. (Fuente: https://www.verkami.com/projects/8055-un-cuento-de-invierno-de-william-shakespeare) Tipología de contenido: Espectáculos Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (1). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9329. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Estudios de literatura española y comparada María Rosa Lida de Malkiel por Lida de Malkiel, María Rosa. Series Biblioteca de estudios literariosTipo de material: Texto Detalles de publicación: Buenos Aires : Losada, 1984Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: C \ LOS \ LID.M-EST. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Hamlet William Shakespeare; versión de Tomaz Pandur por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Pandur, Tomaž, 1963-2016 [Dir. Escen.] \| Moya, Manuel [Intérprete] \| Marín, Santi [Intérprete] \| Plensa, Damià [Intérprete] \| Luna, Aitor [Intérprete] \| Gutiérrez, Quim [Intérprete] \| Silva, Hugo [Intérprete] \| Mayo, Eduardo [Intérprete] \| Levi, Nur al [Intérprete] \| Gómez, Félix [Intérprete] \| Morón, Manuel, 1956- [Intérprete] \| Sánchez, Susi, 1955- [Intérprete] \| Etxeandia, Asier, 1975- [Intérprete] \| Portillo, Blanca [Intérprete] \| Delfín, David [Vest.] \| García, Mariano [Son.] \| Pandur, Tomaž, 1963-2016 [Versión] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.] \| Numen [Escen.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2009Resumen: Pandur (1963, Mirabor, Eslovenia) estrena después del éxito con "Barroco", candidato este año a cinco premios Max de teatro y protagonizada también por Portillo, una versión de "Hamlet" en la que ha cambiado "todo y nada", que "respetando cada palabra del original", escrito por William Shakespeare en torno a 1600, es a la vez "radicalmente distinta". La historia del príncipe de Dinamarca que quiere vengar a su padre, asesinado por su tío para casarse con la reina, se sitúa en un espacio-tiempo que es "tan del Renacimiento como del nuevo milenio, protagonizada "por una mujer tan masculina como femenino es Hamlet", es decir, "lo mismo que imaginó Shakespeare pero al contrario". "No vamos a encontrar a una mujer ni a un hombre ni a un andrógino, sino a un ser humano. Ese es para mí el reto más hermoso, porque supera la determinación sexual para contar la verdad de una persona", arguye el director de la obra. (Fuente: Público 08-02-2009 https://www.publico.es/actualidad/tomaz-pandur-hamlet-libro-del.html)) Acceso en línea: Youtube (fragmento) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 4492. Listas: 260 Centro de Documentación Teatral. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Julio César William Shakespeare por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Azorín, Paco [Dir. Escen.] \| Chamizo, Pedro [Intérprete] \| Martos, Carlos [Intérprete] \| Cólera, Pau [Intérprete] \| Ruiz, Agus [Intérprete] \| Alcobendas, José Luis [Intérprete] \| Ulloa, Tristán [Intérprete] \| Peris-Mencheta, Sergio, 1975- [Intérprete] \| Gas, Mario, 1947- [Intérprete] \| Azorín, Paco [Escen.] \| Bomé, Paloma [Vest.] \| Yagüe, Pedro [Il.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "Decir que JULIO CÉSAR es una obra de gran actualidad resulta una obviedad, puesto que todas las obras de los grandes genios en general, y de Shakespeare en particular, lo son por definición. Para mí, la grandeza de esta obra reside en que Shakespeare no resuelve la duda de si estuvo justificada o no la muerte de César, de si fue un acto de justicia o un vil asesinato. Eso es un trabajo que deja a cada espectador para que éste lo resuelva individualmente con sus propios principios e ideas. Además, me gustaría poner el acento de nuestro montaje en la palabra, en su fuerza poética y evocadora, y de manera muy especial, en su capacidad potencial para modificar el ánimo y alterar la conducta de los que las escuchan. Por todo ello, creo firmemente en la oportunidad y conveniencia de revisitar la historia de JULIO CÉSAR, en un momento claro de banalización del lenguaje y de pérdida de valor de las palabras y, por lo tanto, de las ideas". (Paco Azorín, Dossier del espectáculo) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (1). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		La noche XII de William Shakespeare; versión de Manuel Ángel Conejero por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Alonso, Juan Manuel [Mús.] \| Candeias, Joaquim [Intérprete] \| Rodríguez, Alfonso [Intérprete] \| Padín, Jorge [Intérprete] \| Bellver, Ester [Intérprete] \| Machi, Carmen [Intérprete] \| Jiménez, Alberto [Intérprete] \| Casablanc, Pedro [Intérprete] \| Argüello, Beatriz [Intérprete] \| Viyuela, Pepe, 1963- \| Allen Willmer, Curt [Escen.] \| Grande, Sonia [Vest.] \| Conejero, Miguel Ángel [Versión] \| Navarro, Mª del Mar [Coreog.] \| Vera, Gerardo, 1947-2020 [Dir. Escen.] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1996Resumen: 'Twelfth night' (habitualmente traducido como 'Noche de reyes') se desarrolla en Iliria, "un lugar donde el desorden se hace orden, imponiéndose como norma hasta que el sueño se acabe y de este modo se extinga la nostalgia del andrógino." (M.A. Conejero Dionís-Bayer) "El verdadero tema de 'La noche XII' es la elección, o mejor dicho, la imposibilidad de elección entre la parte masculina y la parte femenina, la frágil frontera entre amistad y amor, la fascinación por la belleza, la universalidad del deseo, imposible de detener y limitar a un solo sexo. Aquí todo tiene un doble matiz: el literal y el metafórico. Todo existe por sí mismo, siendo al mismo tiempo, su propio reflejo." (Jan Kott). (De la web del Teatro de la Abadía) Acceso en línea: Web del Teatro de la Abadía Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1208. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Otelo William Shakespeare; version de Yolanda Pallín por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Adua, Cristina [Intérprete] \| Albadalejo, Daniel [Intérprete] \| Camacho, Miguel Ángel [Il.] \| Caprile, Lorenzo [Vest.] \| Carballo, Héctor [Intérprete] \| Galán, Ángel [Intérprete] \| Galán, Ángel [Mús.] \| González, Carolina [Escen.] \| Iglesias, José Ramón [Intérprete] \| Pallín, Yolanda, 1965- [Version] \| Querejeta, Arturo [Intérprete] \| Rodes, Isabel [Intérprete] \| Rojas, Francisco [Intérprete] \| Sendino, Fernando [Intérprete] \| Vasco, Eduardo [Dir. Escen.] \| Vasco, Eduardo [Mús.] \| Teatro Calderón. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Juvenil; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "Otelo, general moro al servicio de Venecia, consigue el amor y la mano de Desdémona, una noble veneciana; pero Yago, despechado porque Otelo ha nombrado su lugarteniente a Casio y no a él, trama su venganza. Ante un ataque de los turcos, Otelo es enviado a Chipre y viaja con su mujer. En Chipre, Yago consigue que Casio se emborrache y pierda la confianza de Otelo. Así se convierte en su oficial de confianza y empieza a insinuar que Desdémona le es infiel con Casio. Otelo es, seguramente, una de las obras más populares de William Shakespeare. Sorprende desde su aparición por su construcción dramática y por la crudeza de su acción, por el moro, un extraño protagonista para una tragedia, y su particular bajada a los infiernos: su transformación desde el guerrero impecable que celebra la dicha de un amor pleno al asesino enloquecido por las sospechas que acaba con su mujer y su propia vida". (Eduardo Vasco) Acceso en línea: Haga clic para acceso en línea Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9312. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		R III La tragedia de Ricardo Tercero William Shakespeare; dramaturgia de Jorge Eines; dramaturgia de Miguel Ribagorda por Shakespeare, William \| Eines, Jorge, 1949 - [Dir. Escen.] \| Enri, Carlos [Intérprete] \| López, Guzmán [Intérprete] \| Kiraly, Agnes [Intérprete] \| Méndez, Daniel [Intérprete] \| Vals, Carmen [Intérprete] \| Querol, Danai [Intérprete] \| Kuiper, Martijn [Intérprete] \| Sánchez, Begoña [Intérprete] \| Raymond, José Luis [Escen.] \| Higinio Esteban, Carlos [Escen.] \| Marta y Marcela [Vest.] \| Eines, Jorge, 1949 - [Dramat.] \| Ribagorda, Miguel [Dramat.] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2011Resumen: A mediados del siglo XX la II Guerra Mundial sacude Europa, crea nuevas fronteras y mancha de sangre el mapa político dejando borrones en forma de campos de exterminio, los Lager. En ellos, la historia de la Inglaterra renacentista parece repetirse; se gobiernan de forma absolutista, con despotismo, con el temor y la muerte como brazos ejecutores. Como telón de fondo el barracón de un campo de concentración. Delante, la escena. Estamos en el ensayo de Ricardo III. "Tienen" que representar una obra de teatro, les han dicho, para sobrevivir. Es la banalidad del mal. Los nazis disfrutan con el esfuerzo de los que creen que si hacen bien el trabajo, tienen el premio de la supervivencia. Una tortura refinada: creer que mientras ensayan se salvarán de la cámara de gas. Los prisioneros, en el Lager, se maquillan, se preparan, cosen vestidos inventados, vestidos para la función, comparten dos infiernos, el del Lager y el de la obra. La paradoja es que para soportar un infierno necesitan del otro. (Jorge Eines. Fuente: http://www.jorge-eines.com/portafolio/ricardo-iii/) Acceso en línea: Web del director Jorge Eines Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5457. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta William Shakespeare por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Wilson, Edward [Dir. Escen.] \| Bonora, Ángel [Intérprete] \| Asensi, Mario [Intérprete] \| Valle, Carmen del [Intérprete] \| Urieta, María José [Intérprete] \| Soler, Víctor [Intérprete] \| Sanjaime, Carles, 1963- \| Rico, Kety [Intérprete] \| Pujol, Jaime [Intérprete] \| Picó, Alfred, 1976- [Intérprete] \| Peris, María José [Intérprete] \| Pastor, Ernesto [Intérprete] \| Nicolás, Ángel [Intérprete] \| Morell, Paco [Intérprete] \| Melió, Sefa [Intérprete] \| Llobell, Berna [Intérprete] \| Claramunt, Sergio [Intérprete] \| Castilla, Ángela [Intérprete] \| Braguinsky, Diego [Intérprete] \| Alberola, Carles, 1964- [Intérprete] \| Lee, Brian [Escen.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1987Resumen: "Se trata de una versión de Romeo y Julieta interpretada por actores jóvenes y dirigida por Edward Wilson, del National Youth Theatre, de Londres. [...] La representación de Romeo y Julieta corre a cargo de 19 jóvenes actores, que pretenden subrayar con la gestualidad el interés del texto. La Fundación Shakespeare tiene la intención de crear una joven compañía de teatro valenciana, mediante selección de graduados en la Escuela de Arte Dramático. (Fuente: El País 1-03-1987) Acceso en línea: El País Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 629. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Helena Pimenta por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Salvador, Iñaki, 1962- [Mús.] \| Tello, Mikel [Intérprete] \| Quintana, Gerardo, 1965- [Intérprete] \| Fresnedo, Lierni [Intérprete] \| Ezquerra, Arantxa [Intérprete] \| Criado, Víctor [Intérprete] \| Tomé, José [Intérprete] \| Cruz, Rafael [Intérprete] \| Tomé, José, 1955 - [Dir. Escen.] \| Tomé, José \| Uña, Susana de [Escen.] \| Uña, Susana de [Vest.] \| Wazinnger, Marta [Vest.] \| Povedano, Paloma [Vest.] \| Pimenta, Helena, 1955 - [Versión]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1996Resumen: "Pimenta no ha renunciado, pese al cambio cronológico, al lenguaje denso y al fraseo largo de Shakespeare. "Es el mito del romanticismo, visto por ojos no románticos", dice.El argumento de Romeo y Julieta ya era conocido por el público cuando Shakespeare escribió la obra. Cuatro siglos más tarde, Helena Pimenta ha intentado liberar a los personajes del peso del mito en una nueva lectura de la tragedia. Pimenta explica que se ha mantenido fiel al lenguaje original, llenando los personajes de humanidad, y sin complacerse en el dolor. "No sólo los héroes tienen derecho a decir grandes cosas", insiste Pimenta para justificar su deseo de presentar una historia cercana". (Eva Lamarca, El País, 5-10-1995) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1127. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Francisco Suárez por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Nyman, Michael [Mús.] \| Diplá, Víctor [Intérprete] \| Diezma, Nacho [Intérprete] \| Rivera, Mauro [Intérprete] \| Peña, Raúl [Intérprete] \| Dicenta, Jacobo [Intérprete] \| Torres, Paco, 1952-2022 [Intérprete] \| Requena, Antonio [Intérprete] \| Ocaña, Pedro [Intérprete] \| Merino, Francisco [Intérprete] \| Mejía, Javier [Intérprete] \| Martín, Inge, 1975- [Intérprete] \| Lagos, Vicky [Intérprete] \| Barrera, Pilar [Intérprete] \| Arana, Iñaki [Intérprete] \| Suárez, Francisco [Dir. Escen.] \| Garrigos, Rafael [Escen.] \| Garrigos, Rafael [Vest.] \| Suárez, Francisco [Versión] \| Nieto, Teresa, 1953- [Coreog.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2000Resumen: "Pablo Neruda convirtió la obra 'Romeo y Julieta', de Shakespeare, en casi un poema. Su traducción en verso blanco, la única que realizó de todas las piezas del dramaturgo inglés, llevó la historia a su terreno y reflejó "el dolor del amor", en palabras del escritor chileno. La poesía que encierra la traducción de Neruda, sumada a la frescura y la ingenuidad de sus protagonistas, Inge Martín y Raúl Peña, son los alicientes que han llevado al director de escena Francisco Suárez a enfrentarse con la obra. (...). 'Romeo y Julieta' es una de las obras más representadas en la historia del teatro y para la que cada uno tiene sus propias soluciones. Es la sublimación del amor que, para que sea eterno, tiene que morir", dice Suárez. Esta versión de 'Romeo y Julieta' (...) parte de la traducción de Pablo Neruda, pero también se apoya en las firmadas por otros autores como Buero Vallejo o Menéndez Pelayo para reconstruir a los personajes que acompañan en escena a los jóvenes amantes."Me impactaron la belleza, las metáforas y el lenguaje que utilizó en su versión Pablo Neruda, pero él recortó demasiado a los personajes que no son Romeo y Julieta, así que los hemos tenido que reconstruir con otras versiones", comentó ayer en Sevilla Francisco Suárez". (Margot Molina, El País, 28-5-2000) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 3 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1661. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Francisco Vidal y Antonio de Cos por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Vidal, Francisco [Dir. Escen.] \| Artiles, Iván [Intérprete] \| Barreda, Sol de la [Intérprete] \| Navamuel, Joaquín, 1981- [Intérprete] \| Adillo, Sergio [Intérprete] \| Álvarez, Sergio [Intérprete] \| Cos, Antonio de [Intérprete] \| Bettschen, Ana [Intérprete] \| Romero, Carlota [Intérprete] \| Escudero, Fernando [Intérprete] \| Vidal, Francisco [Intérprete] \| Marta, Silvia de [Escen.] \| Marta, Silvia de [Vest.] \| Camacho, Miguel Ángel [Il.] \| Montero, Isabel [Son.] \| Vidal, Francisco [Versión]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2010Resumen: "Con el inicio de noviembre se pone en marcha el trabajo escénico que dirige Francisco Vidal con actores de la compañía compuesta por alumnos procedentes del laboratorio de teatro William Layton, y que estrenan un Romeo y Julieta de Shakespeare, al que han querido dotar de una mayor actualidad y sencillez, como explican en su presentación en el Teatro Galileo, en Madrid. (...) Como nos explica en la presentación el principal responsable del trabajo, se han cortado ciertos tramos y repeticiones, simplificando en algunos casos el lenguaje, si bien el esfuerzo principal fue el de mantener el contenido del texto y el pensamiento, así como su poesía (no en sentido literal, ya que no estamos ante un texto en verso) y su belleza. De esta manera, se reduce la duración a dos horas sin descanso, ofreciendo al público una obra contemporánea". (Julio Castro, La República Cultural: https://larepublicacultural.es/article3379) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 3 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5337. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Sueños y visiones del rey Ricardo III William Shakespeare; version de Carlos Martín; dramaturgia de José Sanchis Sinisterra por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Pávez, Terele [Intérprete] \| Balaguer, Asunción, 1925- [Intérprete] \| Santos, José Luis [Intérprete] \| Álvarez-Nóvoa, Carlos, 1940-2015 [Intérprete] \| Nieto, Óscar [Intérprete] \| Soto, Aníbal [Intérprete] \| Torrent, Ana [Intérprete] \| Grube, Lara [Intérprete] \| Hervás, José [Intérprete] \| Muñoz, Jorge [Intérprete] \| Sánchez, Juan Carlos [Intérprete] \| Juan Diego, 1942-2022 [Intérprete] \| Martín, Carlos [Version] \| Magdalena, Miguel [Son.] \| Guerra, José Manuel [Il.] \| Yagüe, Pedro [Il.] \| Rodrigo, Ana [Vest.] \| Llonovoy, Miquel Ángel [Escen.] \| Ibáñez, Dino [Escen.] \| Martín, Carlos [Dir. Escen.] \| Magdalena, Miguel [Mús.] \| Sanchis Sinisterra, José, 1940- [Dramat.] \| Teatro Español (Madrid). Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "¿Es posible encontrar la emoción sanadora, allí donde residen las palabras más dolorosas y terribles? ¿Nos sentimos transportados, fascinados, al contemplar la devastación total? ¿Qué hay allí, en la frontera entre la razón y el desvarío? ¿A qué desoladas playas del misterio nos arroja? ¿Por qué el dolor está tan cargado de hermosas palabras? ¿Es posible que, en lo más profundo de la tragedia, allí donde el ser humano ha sido arrastrado por el caos, el miedo, la angustia, la turbación máxima, sople una brisa depurativa y se escuche una catártica y embriagadora letanía de mujeres bañadas en duelo? ¿Queda algo tras la destrucción brutal, tras el paso del más feroz huracán emocional? ¿Es posible encontrar respuesta allí, donde algo se rompió en nuestras entrañas, allí, donde habita la enfermedad, el más desgarrador trauma, la deformación? ¿Es posible encontrar allí, un momento de conciencia total y definitiva? Allá donde flotan los torturados espíritus, allá donde el ser humano se asoma al abismo más profundo, roto, desesperado de amor, de madre y de patria, ¿es posible? ¿Es posible que allá, justo antes de la batalla, encuentres algo que por fin te libere? ¿Es posible, Ricardo?". (Carlos Martín). (De la web del Teatro Español de Madrid: https://www.teatroespanol.es/programacion/suenos-y-visiones-del-rey-ricardo-iii) Tipología de contenido: Espectáculos Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9392. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		El teatre durant l'edat mitjana i el Renaixement [Texto impreso] : actes del Simposi Internacional d'Historia del Teatre, Sitges, 13 i 14 d'octubre de 1983 a cura de J. Francesc Massip por Simposi Internacional d'Història del Teatre 1º 1983 Sitges \| Massip, Jesús Francesc, 1958-. Series El Pla de les comèdies ; 2Tipo de material: Texto; Formato: impreso Idioma: catspaita Detalles de publicación: Barcelona: Institut d'Experimentació Teatral, 1986Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5063. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)

		La adulteración de "La Celestina" José Guillermo García Valdecasas por García Valdecasas, J. Guillermo. Series Tipo de material: Texto Detalles de publicación: Madrid: Castalia, [2000]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: C \ CAS - LIT \ 68. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Antonio y Cleopatra de William Shakespeare, versión de Vicente Molina Foix por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Molina Foix, Vicente, 1946- [Versión] \| Plaza, José Carlos, 1943 - [Dirección de escena] \| Torres, Jorge [Ayudante de dirección] \| Sánchez Cuerda, Ricardo [Escenografía] \| Salaverri, Gabriela [Vestuario] \| Cobo, Luis Miguel [Música, Sonido] \| Santos, Toni [Caracterización] \| Ana Belén [Intérprete] \| Homar, Lluís, 1957- [Intérprete] \| Arias, Ernesto [Intérprete] \| Frías, Israel [Intérprete] \| Bermejo, Javier [Intérprete] \| Sansegundo, Fernando, 1957- [Intérprete] \| Rodríguez, Olga [Intérprete] \| Cuadrupani, Elvira [Intérprete] \| Castejón, Rafa [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Intérprete] \| Rallo, Luis [Intérprete] \| Cobertera, José [Intérprete] \| Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid, 2021Resumen: Shakespeare siempre nos desborda. Su capacidad de entrelazar historia, política, amor apasionado, pulsión de muerte, sentido de Estado, humor y un sinfín de elementos que nos constituyen como seres humanos hacen de esta obra uno de sus grandes hitos dramáticos. Antonio y Cleopatra es una obra crepuscular. Asistimos al final de una determinada concepción política del mundo y, también, al de unas cuantas vidas humanas que no quieren verse manchadas por la indignidad. Vicente Molina-Foix asegura que este es uno de sus "Shakespeares" preferidos, y nos ofrece una versión y traducción profundamente respetuosas con el verso y la prosa del bardo inglés Acceso en línea: Ficha y Recursos Compañía Nacional de Teatro Clásico Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 11090. Agregar al carrito (remover)
		Antonio y Cleopatra de William Shakespeare, versión de Vicente Molina Foix por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Molina Foix, Vicente, 1946- [Versión] \| Plaza, José Carlos, 1943 - [Dirección de escena] \| Torres, Jorge [Ayudante de dirección] \| Sánchez Cuerda, Ricardo [Escenografía] \| Salaverri, Gabriela [Vestuario] \| Cobo, Luis Miguel [Música, Sonido] \| Santos, Toni [Caracterización] \| Ana Belén [Intérprete] \| Homar, Lluís, 1957- [Intérprete] \| Arias, Ernesto [Intérprete] \| Frías, Israel [Intérprete] \| Bermejo, Javier [Intérprete] \| Sansegundo, Fernando, 1957- [Intérprete] \| Rodríguez, Olga [Intérprete] \| Cuadrupani, Elvira [Intérprete] \| Castejón, Rafa [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Intérprete] \| Rallo, Luis [Intérprete] \| Cobertera, José [Intérprete] \| Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid, 2021Resumen: Shakespeare siempre nos desborda. Su capacidad de entrelazar historia, política, amor apasionado, pulsión de muerte, sentido de Estado, humor y un sinfín de elementos que nos constituyen como seres humanos hacen de esta obra uno de sus grandes hitos dramáticos. Antonio y Cleopatra es una obra crepuscular. Asistimos al final de una determinada concepción política del mundo y, también, al de unas cuantas vidas humanas que no quieren verse manchadas por la indignidad. Vicente Molina-Foix asegura que este es uno de sus "Shakespeares" preferidos, y nos ofrece una versión y traducción profundamente respetuosas con el verso y la prosa del bardo inglés Acceso en línea: Ficha y Recursos Compañía Nacional de Teatro Clásico Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 11091. Agregar al carrito (remover)
		Antonio y Cleopatra de William Shakespeare, versión de Vicente Molina Foix por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Molina Foix, Vicente, 1946- [Versión] \| Plaza, José Carlos, 1943 - [Dirección de escena] \| Torres, Jorge [Ayudante de dirección] \| Sánchez Cuerda, Ricardo [Escenografía] \| Salaverri, Gabriela [Vestuario] \| Cobo, Luis Miguel [Música, Sonido] \| Santos, Toni [Caracterización] \| Ana Belén [Intérprete] \| Homar, Lluís, 1957- [Intérprete] \| Arias, Ernesto [Intérprete] \| Frías, Israel [Intérprete] \| Bermejo, Javier [Intérprete] \| Sansegundo, Fernando, 1957- [Intérprete] \| Rodríguez, Olga [Intérprete] \| Cuadrupani, Elvira [Intérprete] \| Castejón, Rafa [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Intérprete] \| Rallo, Luis [Intérprete] \| Cobertera, José [Intérprete] \| Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) [Producción]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid, 2021Resumen: Shakespeare siempre nos desborda. Su capacidad de entrelazar historia, política, amor apasionado, pulsión de muerte, sentido de Estado, humor y un sinfín de elementos que nos constituyen como seres humanos hacen de esta obra uno de sus grandes hitos dramáticos. Antonio y Cleopatra es una obra crepuscular. Asistimos al final de una determinada concepción política del mundo y, también, al de unas cuantas vidas humanas que no quieren verse manchadas por la indignidad. Vicente Molina-Foix asegura que este es uno de sus "Shakespeares" preferidos, y nos ofrece una versión y traducción profundamente respetuosas con el verso y la prosa del bardo inglés Acceso en línea: Ficha y Recursos Compañía Nacional de Teatro Clásico Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 11092. Agregar al carrito (remover)
		The Bulgarian dramatic theatre / Sevelina Gyorova ; [transl. in Engl. from Bulg. by Violeta Kassavetova]. por Gyorova, Sevelina. Tipo de material: Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: engbul Detalles de publicación: Sofia : Septemvry, 1979Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 14230. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Catálogo de las obras de teatro impresas de los siglos XVI-XVIII de la Biblioteca Pública del Estado en Toledo Juan Antonio Méndez Aparicio por Biblioteca Pública del Estado (Toledo) \| Méndez Aparicio, Juan Antonio \| Centro de Coordinación Bibliotecaria (España). Tipo de material: Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Madrid: Centro de Coordinación Bibliotecaria, 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: (017) MEN cat. Agregar al carrito (remover)
		Como gustéis William Shakespeare; versión de María Fernández Ache por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Annecchino, Arturo [Mús.] \| Ullate Roche, Víctor, 1973- [Intérprete] \| Soto, Edu [Intérprete] \| Santamarina, Mitxel [Intérprete] \| Ronda, Verónica [Intérprete] \| Reques, Sergio [Intérprete] \| Mencía Calvo, Manu [Intérprete] \| Martínez, Pedro Miguel [Intérprete] \| Jiménez Alfaro, Carlos [Intérprete] \| Hermes, Iván [Intérprete] \| Garantivá, Karina [Intérprete] \| García de las Heras, Pedro [Intérprete] \| Frías, Alberto [Intérprete] \| Enríquez, Roberto [Intérprete] \| Pace, María Victoria di [Intérprete] \| Castrillo-Ferrer, Alberto [Intérprete] \| Barrantes, Carmen, 1977- [Intérprete] \| Argüello, Beatriz [Intérprete] \| Carniti, Marco [Dir. Escen.] \| Tubía, Miguel [Dir. Mus.] \| Sanz, Elisa [Escen.] \| Sanz, Elisa [Vest.] \| Ramos, Felipe [Il.] \| Martin, Poti [Son.] \| Fernández Ache, María, 1964-. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: Una comedia sobre el amor y sobre la búsqueda de la identidad. Un texto ambiguo, mimético, evanescente, filosófico, musical y poético. A medias rápido y repentinamente lento. Cualquier cosa, pero también su opuesto. Una comedia que no se puede o que quizá no se debe definir Acceso en línea: Fragmento (Teatroteca) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 4 . No disponible:Uso interno (1). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9234STR140528. Listas: Novedades. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Un cuento de invierno / William Shakespeare; version de Carlos Martínez-Abarca por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Yáñez, Xoel [Intérprete] \| Ortiz de Zárate, Óscar [Intérprete] \| Montes, Zaira [Intérprete] \| Marín, Rocío [Intérprete] \| Lorenzo, Carlos [Intérprete] \| López, Nuria [Intérprete] \| Lázaro, David [Intérprete] \| Castro, Jimmy de [Intérprete] \| Martínez Abarca, Carlos [Version] \| Chueca, Enrique [Son.] \| Balsera, Sergio [Il.] \| Leal, Elsa [Vest.] \| Martínez Abarca, Carlos [Dir. Escen.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "Se dice de 'Cuento de invierno' que es seguramente la más bella creación de William Shakespeare. Escrita en su pleno apogeo poético, parece que, con ella, hubiera querido burlarse expresamente de todas las convenciones literarias. Porque si en sus obras Shakespeare tendió siempre a reunir elementos dispares, en 'Cuento de invierno' se superó a sí mismo. Esta obra se distingue, también, por su carácter experimental y aun vanguardista. Para llevar a cabo esta titánica tarea, decidimos rodearnos de un camaleónico equipo actoral y de la batuta maestra de Carlos Martínez-Abarca, que versiona y dirige nuestro 'Cuento de invierno'. Elegimos contar esta historia, de una manera poco convencional, conscientes de los tiempos en que vivimos, apostando por la eficiencia y economía de recursos; para reivindicar un teatro posible y necesario, capaz de reinventarse desde materiales sencillos, casi desde la nada. Un teatro luminoso para tiempos oscuros, acorde a los claroscuros de este estremecedor, bello, hilarante y mágico cuento invernal. (Fuente: https://www.verkami.com/projects/8055-un-cuento-de-invierno-de-william-shakespeare) Tipología de contenido: Espectáculos Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (1). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9329. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Estudios de literatura española y comparada María Rosa Lida de Malkiel por Lida de Malkiel, María Rosa. Series Biblioteca de estudios literariosTipo de material: Texto Detalles de publicación: Buenos Aires : Losada, 1984Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: C \ LOS \ LID.M-EST. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Hamlet William Shakespeare; versión de Tomaz Pandur por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Pandur, Tomaž, 1963-2016 [Dir. Escen.] \| Moya, Manuel [Intérprete] \| Marín, Santi [Intérprete] \| Plensa, Damià [Intérprete] \| Luna, Aitor [Intérprete] \| Gutiérrez, Quim [Intérprete] \| Silva, Hugo [Intérprete] \| Mayo, Eduardo [Intérprete] \| Levi, Nur al [Intérprete] \| Gómez, Félix [Intérprete] \| Morón, Manuel, 1956- [Intérprete] \| Sánchez, Susi, 1955- [Intérprete] \| Etxeandia, Asier, 1975- [Intérprete] \| Portillo, Blanca [Intérprete] \| Delfín, David [Vest.] \| García, Mariano [Son.] \| Pandur, Tomaž, 1963-2016 [Versión] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.] \| Numen [Escen.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2009Resumen: Pandur (1963, Mirabor, Eslovenia) estrena después del éxito con "Barroco", candidato este año a cinco premios Max de teatro y protagonizada también por Portillo, una versión de "Hamlet" en la que ha cambiado "todo y nada", que "respetando cada palabra del original", escrito por William Shakespeare en torno a 1600, es a la vez "radicalmente distinta". La historia del príncipe de Dinamarca que quiere vengar a su padre, asesinado por su tío para casarse con la reina, se sitúa en un espacio-tiempo que es "tan del Renacimiento como del nuevo milenio, protagonizada "por una mujer tan masculina como femenino es Hamlet", es decir, "lo mismo que imaginó Shakespeare pero al contrario". "No vamos a encontrar a una mujer ni a un hombre ni a un andrógino, sino a un ser humano. Ese es para mí el reto más hermoso, porque supera la determinación sexual para contar la verdad de una persona", arguye el director de la obra. (Fuente: Público 08-02-2009 https://www.publico.es/actualidad/tomaz-pandur-hamlet-libro-del.html)) Acceso en línea: Youtube (fragmento) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 4492. Listas: 260 Centro de Documentación Teatral. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Julio César William Shakespeare por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Azorín, Paco [Dir. Escen.] \| Chamizo, Pedro [Intérprete] \| Martos, Carlos [Intérprete] \| Cólera, Pau [Intérprete] \| Ruiz, Agus [Intérprete] \| Alcobendas, José Luis [Intérprete] \| Ulloa, Tristán [Intérprete] \| Peris-Mencheta, Sergio, 1975- [Intérprete] \| Gas, Mario, 1947- [Intérprete] \| Azorín, Paco [Escen.] \| Bomé, Paloma [Vest.] \| Yagüe, Pedro [Il.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "Decir que JULIO CÉSAR es una obra de gran actualidad resulta una obviedad, puesto que todas las obras de los grandes genios en general, y de Shakespeare en particular, lo son por definición. Para mí, la grandeza de esta obra reside en que Shakespeare no resuelve la duda de si estuvo justificada o no la muerte de César, de si fue un acto de justicia o un vil asesinato. Eso es un trabajo que deja a cada espectador para que éste lo resuelva individualmente con sus propios principios e ideas. Además, me gustaría poner el acento de nuestro montaje en la palabra, en su fuerza poética y evocadora, y de manera muy especial, en su capacidad potencial para modificar el ánimo y alterar la conducta de los que las escuchan. Por todo ello, creo firmemente en la oportunidad y conveniencia de revisitar la historia de JULIO CÉSAR, en un momento claro de banalización del lenguaje y de pérdida de valor de las palabras y, por lo tanto, de las ideas". (Paco Azorín, Dossier del espectáculo) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (1). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		La noche XII de William Shakespeare; versión de Manuel Ángel Conejero por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Alonso, Juan Manuel [Mús.] \| Candeias, Joaquim [Intérprete] \| Rodríguez, Alfonso [Intérprete] \| Padín, Jorge [Intérprete] \| Bellver, Ester [Intérprete] \| Machi, Carmen [Intérprete] \| Jiménez, Alberto [Intérprete] \| Casablanc, Pedro [Intérprete] \| Argüello, Beatriz [Intérprete] \| Viyuela, Pepe, 1963- \| Allen Willmer, Curt [Escen.] \| Grande, Sonia [Vest.] \| Conejero, Miguel Ángel [Versión] \| Navarro, Mª del Mar [Coreog.] \| Vera, Gerardo, 1947-2020 [Dir. Escen.] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1996Resumen: 'Twelfth night' (habitualmente traducido como 'Noche de reyes') se desarrolla en Iliria, "un lugar donde el desorden se hace orden, imponiéndose como norma hasta que el sueño se acabe y de este modo se extinga la nostalgia del andrógino." (M.A. Conejero Dionís-Bayer) "El verdadero tema de 'La noche XII' es la elección, o mejor dicho, la imposibilidad de elección entre la parte masculina y la parte femenina, la frágil frontera entre amistad y amor, la fascinación por la belleza, la universalidad del deseo, imposible de detener y limitar a un solo sexo. Aquí todo tiene un doble matiz: el literal y el metafórico. Todo existe por sí mismo, siendo al mismo tiempo, su propio reflejo." (Jan Kott). (De la web del Teatro de la Abadía) Acceso en línea: Web del Teatro de la Abadía Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1208. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Otelo William Shakespeare; version de Yolanda Pallín por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Adua, Cristina [Intérprete] \| Albadalejo, Daniel [Intérprete] \| Camacho, Miguel Ángel [Il.] \| Caprile, Lorenzo [Vest.] \| Carballo, Héctor [Intérprete] \| Galán, Ángel [Intérprete] \| Galán, Ángel [Mús.] \| González, Carolina [Escen.] \| Iglesias, José Ramón [Intérprete] \| Pallín, Yolanda, 1965- [Version] \| Querejeta, Arturo [Intérprete] \| Rodes, Isabel [Intérprete] \| Rojas, Francisco [Intérprete] \| Sendino, Fernando [Intérprete] \| Vasco, Eduardo [Dir. Escen.] \| Vasco, Eduardo [Mús.] \| Teatro Calderón. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Juvenil; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "Otelo, general moro al servicio de Venecia, consigue el amor y la mano de Desdémona, una noble veneciana; pero Yago, despechado porque Otelo ha nombrado su lugarteniente a Casio y no a él, trama su venganza. Ante un ataque de los turcos, Otelo es enviado a Chipre y viaja con su mujer. En Chipre, Yago consigue que Casio se emborrache y pierda la confianza de Otelo. Así se convierte en su oficial de confianza y empieza a insinuar que Desdémona le es infiel con Casio. Otelo es, seguramente, una de las obras más populares de William Shakespeare. Sorprende desde su aparición por su construcción dramática y por la crudeza de su acción, por el moro, un extraño protagonista para una tragedia, y su particular bajada a los infiernos: su transformación desde el guerrero impecable que celebra la dicha de un amor pleno al asesino enloquecido por las sospechas que acaba con su mujer y su propia vida". (Eduardo Vasco) Acceso en línea: Haga clic para acceso en línea Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9312. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		R III La tragedia de Ricardo Tercero William Shakespeare; dramaturgia de Jorge Eines; dramaturgia de Miguel Ribagorda por Shakespeare, William \| Eines, Jorge, 1949 - [Dir. Escen.] \| Enri, Carlos [Intérprete] \| López, Guzmán [Intérprete] \| Kiraly, Agnes [Intérprete] \| Méndez, Daniel [Intérprete] \| Vals, Carmen [Intérprete] \| Querol, Danai [Intérprete] \| Kuiper, Martijn [Intérprete] \| Sánchez, Begoña [Intérprete] \| Raymond, José Luis [Escen.] \| Higinio Esteban, Carlos [Escen.] \| Marta y Marcela [Vest.] \| Eines, Jorge, 1949 - [Dramat.] \| Ribagorda, Miguel [Dramat.] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2011Resumen: A mediados del siglo XX la II Guerra Mundial sacude Europa, crea nuevas fronteras y mancha de sangre el mapa político dejando borrones en forma de campos de exterminio, los Lager. En ellos, la historia de la Inglaterra renacentista parece repetirse; se gobiernan de forma absolutista, con despotismo, con el temor y la muerte como brazos ejecutores. Como telón de fondo el barracón de un campo de concentración. Delante, la escena. Estamos en el ensayo de Ricardo III. "Tienen" que representar una obra de teatro, les han dicho, para sobrevivir. Es la banalidad del mal. Los nazis disfrutan con el esfuerzo de los que creen que si hacen bien el trabajo, tienen el premio de la supervivencia. Una tortura refinada: creer que mientras ensayan se salvarán de la cámara de gas. Los prisioneros, en el Lager, se maquillan, se preparan, cosen vestidos inventados, vestidos para la función, comparten dos infiernos, el del Lager y el de la obra. La paradoja es que para soportar un infierno necesitan del otro. (Jorge Eines. Fuente: http://www.jorge-eines.com/portafolio/ricardo-iii/) Acceso en línea: Web del director Jorge Eines Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5457. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta William Shakespeare por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Wilson, Edward [Dir. Escen.] \| Bonora, Ángel [Intérprete] \| Asensi, Mario [Intérprete] \| Valle, Carmen del [Intérprete] \| Urieta, María José [Intérprete] \| Soler, Víctor [Intérprete] \| Sanjaime, Carles, 1963- \| Rico, Kety [Intérprete] \| Pujol, Jaime [Intérprete] \| Picó, Alfred, 1976- [Intérprete] \| Peris, María José [Intérprete] \| Pastor, Ernesto [Intérprete] \| Nicolás, Ángel [Intérprete] \| Morell, Paco [Intérprete] \| Melió, Sefa [Intérprete] \| Llobell, Berna [Intérprete] \| Claramunt, Sergio [Intérprete] \| Castilla, Ángela [Intérprete] \| Braguinsky, Diego [Intérprete] \| Alberola, Carles, 1964- [Intérprete] \| Lee, Brian [Escen.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1987Resumen: "Se trata de una versión de Romeo y Julieta interpretada por actores jóvenes y dirigida por Edward Wilson, del National Youth Theatre, de Londres. [...] La representación de Romeo y Julieta corre a cargo de 19 jóvenes actores, que pretenden subrayar con la gestualidad el interés del texto. La Fundación Shakespeare tiene la intención de crear una joven compañía de teatro valenciana, mediante selección de graduados en la Escuela de Arte Dramático. (Fuente: El País 1-03-1987) Acceso en línea: El País Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 629. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Helena Pimenta por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Salvador, Iñaki, 1962- [Mús.] \| Tello, Mikel [Intérprete] \| Quintana, Gerardo, 1965- [Intérprete] \| Fresnedo, Lierni [Intérprete] \| Ezquerra, Arantxa [Intérprete] \| Criado, Víctor [Intérprete] \| Tomé, José [Intérprete] \| Cruz, Rafael [Intérprete] \| Tomé, José, 1955 - [Dir. Escen.] \| Tomé, José \| Uña, Susana de [Escen.] \| Uña, Susana de [Vest.] \| Wazinnger, Marta [Vest.] \| Povedano, Paloma [Vest.] \| Pimenta, Helena, 1955 - [Versión]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1996Resumen: "Pimenta no ha renunciado, pese al cambio cronológico, al lenguaje denso y al fraseo largo de Shakespeare. "Es el mito del romanticismo, visto por ojos no románticos", dice.El argumento de Romeo y Julieta ya era conocido por el público cuando Shakespeare escribió la obra. Cuatro siglos más tarde, Helena Pimenta ha intentado liberar a los personajes del peso del mito en una nueva lectura de la tragedia. Pimenta explica que se ha mantenido fiel al lenguaje original, llenando los personajes de humanidad, y sin complacerse en el dolor. "No sólo los héroes tienen derecho a decir grandes cosas", insiste Pimenta para justificar su deseo de presentar una historia cercana". (Eva Lamarca, El País, 5-10-1995) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1127. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Francisco Suárez por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Nyman, Michael [Mús.] \| Diplá, Víctor [Intérprete] \| Diezma, Nacho [Intérprete] \| Rivera, Mauro [Intérprete] \| Peña, Raúl [Intérprete] \| Dicenta, Jacobo [Intérprete] \| Torres, Paco, 1952-2022 [Intérprete] \| Requena, Antonio [Intérprete] \| Ocaña, Pedro [Intérprete] \| Merino, Francisco [Intérprete] \| Mejía, Javier [Intérprete] \| Martín, Inge, 1975- [Intérprete] \| Lagos, Vicky [Intérprete] \| Barrera, Pilar [Intérprete] \| Arana, Iñaki [Intérprete] \| Suárez, Francisco [Dir. Escen.] \| Garrigos, Rafael [Escen.] \| Garrigos, Rafael [Vest.] \| Suárez, Francisco [Versión] \| Nieto, Teresa, 1953- [Coreog.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2000Resumen: "Pablo Neruda convirtió la obra 'Romeo y Julieta', de Shakespeare, en casi un poema. Su traducción en verso blanco, la única que realizó de todas las piezas del dramaturgo inglés, llevó la historia a su terreno y reflejó "el dolor del amor", en palabras del escritor chileno. La poesía que encierra la traducción de Neruda, sumada a la frescura y la ingenuidad de sus protagonistas, Inge Martín y Raúl Peña, son los alicientes que han llevado al director de escena Francisco Suárez a enfrentarse con la obra. (...). 'Romeo y Julieta' es una de las obras más representadas en la historia del teatro y para la que cada uno tiene sus propias soluciones. Es la sublimación del amor que, para que sea eterno, tiene que morir", dice Suárez. Esta versión de 'Romeo y Julieta' (...) parte de la traducción de Pablo Neruda, pero también se apoya en las firmadas por otros autores como Buero Vallejo o Menéndez Pelayo para reconstruir a los personajes que acompañan en escena a los jóvenes amantes."Me impactaron la belleza, las metáforas y el lenguaje que utilizó en su versión Pablo Neruda, pero él recortó demasiado a los personajes que no son Romeo y Julieta, así que los hemos tenido que reconstruir con otras versiones", comentó ayer en Sevilla Francisco Suárez". (Margot Molina, El País, 28-5-2000) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 3 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1661. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Francisco Vidal y Antonio de Cos por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Vidal, Francisco [Dir. Escen.] \| Artiles, Iván [Intérprete] \| Barreda, Sol de la [Intérprete] \| Navamuel, Joaquín, 1981- [Intérprete] \| Adillo, Sergio [Intérprete] \| Álvarez, Sergio [Intérprete] \| Cos, Antonio de [Intérprete] \| Bettschen, Ana [Intérprete] \| Romero, Carlota [Intérprete] \| Escudero, Fernando [Intérprete] \| Vidal, Francisco [Intérprete] \| Marta, Silvia de [Escen.] \| Marta, Silvia de [Vest.] \| Camacho, Miguel Ángel [Il.] \| Montero, Isabel [Son.] \| Vidal, Francisco [Versión]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2010Resumen: "Con el inicio de noviembre se pone en marcha el trabajo escénico que dirige Francisco Vidal con actores de la compañía compuesta por alumnos procedentes del laboratorio de teatro William Layton, y que estrenan un Romeo y Julieta de Shakespeare, al que han querido dotar de una mayor actualidad y sencillez, como explican en su presentación en el Teatro Galileo, en Madrid. (...) Como nos explica en la presentación el principal responsable del trabajo, se han cortado ciertos tramos y repeticiones, simplificando en algunos casos el lenguaje, si bien el esfuerzo principal fue el de mantener el contenido del texto y el pensamiento, así como su poesía (no en sentido literal, ya que no estamos ante un texto en verso) y su belleza. De esta manera, se reduce la duración a dos horas sin descanso, ofreciendo al público una obra contemporánea". (Julio Castro, La República Cultural: https://larepublicacultural.es/article3379) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 3 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5337. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Sueños y visiones del rey Ricardo III William Shakespeare; version de Carlos Martín; dramaturgia de José Sanchis Sinisterra por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Pávez, Terele [Intérprete] \| Balaguer, Asunción, 1925- [Intérprete] \| Santos, José Luis [Intérprete] \| Álvarez-Nóvoa, Carlos, 1940-2015 [Intérprete] \| Nieto, Óscar [Intérprete] \| Soto, Aníbal [Intérprete] \| Torrent, Ana [Intérprete] \| Grube, Lara [Intérprete] \| Hervás, José [Intérprete] \| Muñoz, Jorge [Intérprete] \| Sánchez, Juan Carlos [Intérprete] \| Juan Diego, 1942-2022 [Intérprete] \| Martín, Carlos [Version] \| Magdalena, Miguel [Son.] \| Guerra, José Manuel [Il.] \| Yagüe, Pedro [Il.] \| Rodrigo, Ana [Vest.] \| Llonovoy, Miquel Ángel [Escen.] \| Ibáñez, Dino [Escen.] \| Martín, Carlos [Dir. Escen.] \| Magdalena, Miguel [Mús.] \| Sanchis Sinisterra, José, 1940- [Dramat.] \| Teatro Español (Madrid). Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: Adulto; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2014Resumen: "¿Es posible encontrar la emoción sanadora, allí donde residen las palabras más dolorosas y terribles? ¿Nos sentimos transportados, fascinados, al contemplar la devastación total? ¿Qué hay allí, en la frontera entre la razón y el desvarío? ¿A qué desoladas playas del misterio nos arroja? ¿Por qué el dolor está tan cargado de hermosas palabras? ¿Es posible que, en lo más profundo de la tragedia, allí donde el ser humano ha sido arrastrado por el caos, el miedo, la angustia, la turbación máxima, sople una brisa depurativa y se escuche una catártica y embriagadora letanía de mujeres bañadas en duelo? ¿Queda algo tras la destrucción brutal, tras el paso del más feroz huracán emocional? ¿Es posible encontrar respuesta allí, donde algo se rompió en nuestras entrañas, allí, donde habita la enfermedad, el más desgarrador trauma, la deformación? ¿Es posible encontrar allí, un momento de conciencia total y definitiva? Allá donde flotan los torturados espíritus, allá donde el ser humano se asoma al abismo más profundo, roto, desesperado de amor, de madre y de patria, ¿es posible? ¿Es posible que allá, justo antes de la batalla, encuentres algo que por fin te libere? ¿Es posible, Ricardo?". (Carlos Martín). (De la web del Teatro Español de Madrid: https://www.teatroespanol.es/programacion/suenos-y-visiones-del-rey-ricardo-iii) Tipología de contenido: Espectáculos Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Teatroteca Signatura topográfica: 9392. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		El teatre durant l'edat mitjana i el Renaixement [Texto impreso] : actes del Simposi Internacional d'Historia del Teatre, Sitges, 13 i 14 d'octubre de 1983 a cura de J. Francesc Massip por Simposi Internacional d'Història del Teatre 1º 1983 Sitges \| Massip, Jesús Francesc, 1958-. Series El Pla de les comèdies ; 2Tipo de material: Texto; Formato: impreso Idioma: catspaita Detalles de publicación: Barcelona: Institut d'Experimentació Teatral, 1986Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5063. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)

Refinar su búsqueda

Disponibilidad

Autores

Colecciones

Tipos de ítem

Ubicaciones

Series

Tópicos

Su búsqueda retornó 30 resultados.