Teatro y cine / Charles Tesson

"Cuando el cine vislumbr�o la posibilidad de contar historias y de escenificarlas, tom�o el teatro como modelo y opt�o por el rodaje en estudio, el cual le ofrec�ia las condiciones materiales propias del teatro. El cine ha tomado mucho del teatro, ha hecho propios diversos ingredientes suyos, como la interpretaci�on de los actores, el decorado, la escenograf�ia, el di�alogo y la dramaturgia, adapt�andolos a sus propios medios de expresi�on. La construcci�on de las primeras salas de cine se hace eco de la arquitectura t�ipica del teatro. Mientras el califi cativo de 'teatral' a menudo posee una connotaci�on negativa cuando designa el estilo de una pel�icula, es precisamente en su relaci�on con el teatro donde el cine ha adquirido conciencia de su naturaleza singular como arte y de sus propios dilemas art�isticos, entre la atracci�on por la realidad y la trampa de sus falsas apariencias. Este libro se detiene no solo en las adaptaciones de obras de teatro a la pantalla, sino tambi�en, sobre todo, en las diversas formas que esta relaci�on ha llegado a adquirir. El hilo conductor son los momentos en que el cine ha necesitado m�as del teatro para defi nir su 'peque�na diferencia', como el paso al cine sonoro, la omnipotente televisi�on o tambi�en la irrupci�on de las nuevas tecnolog�ias. Muchos cineastas sienten la necesidad del teatro para redefi nir las posibilidades del cine: Marcel Pagnol, Sacha Gitry, Jean Renoir, Alain Resnais, Charlie Chaplin, Carl T. Dreyer, Manoel de Oliveira o Jacques Rivette..."�Contracub

51120030