|
|
|
Lorca, dramaturgo universal : estudios en torno a la traducción de su teatro con motivo del CXX aniversario de su nacimiento Saad Mohamed Saad (coord.) ; autores, Saad Mohamed Saad, Ahmed Shafik, Christiane Limbach, Daniel Nisa Cáceres, María del Mar López-Cabrales, Jordi Luengo López, Alicia López Márquez, Francisco Molina Díaz por García Lorca, Federico, 1898-1936 [homenajeado] | Mohamed Saad, Saad [director de la publicación, autor] | Shafik, Ahmed [autor] | Limbach, Christiane [autor] | Nisa Cáceres, Daniel [autor] | López-Cabrales, María del Mar [autor] | Luengo López, Jordi [autor] | López Márquez, Alicia María [autor] | Molina Díaz, Francisco de Asís, 1969- [autor]. Series Interlingua ; 229Tipo de material:  Texto; Formato:
impreso
festschrift ; Forma literaria:
No es ficción Idioma: Español, Árabe, Francés, Italiano Editor: [Madrid] Granada Instituto Egipcio de Estudios Islámicos ; Editorial Comares, 2019Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 7638.
|
|
|
|
La vida es sueño (auto), Pedro Calderón de la Barca. Textos: Carlos Andradas, Emilio Peral Vega y César Barló ; dramaturgia La vida es sueño: César Barló por Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681 | Barló, César [Adaptación] | Andradas Heranz, Carlos [Introducción] | Peral Vega, Emilio, 1974- | Universidad Complutense (Alcalá de Henares, Madrid) [entidad organizadora]. Tipo de material: Texto
festschrift ; Forma literaria:
Dramas Otro título: Lorca en la Complutense: fiesta.Resumen: Este libro de excepcional y peculiar factura, Lorca en la Complutense: fiesta “sacramental” de arte moderno, ve la luz con motivo del acto organizado por Encuentros Complutense, para conmemorar el 80 aniversario de la muerte de Federico García Lorca, en el Paraninfo histórico de la UCM, el mismo lugar donde Lorca representó con La Barraca el auto sacramental de 'La vida es Sueño' de Calderón de la Barca. El libro, que pretende ser memoria viva del acto, consta de dos partes bien diferenciadas. En la primera de ellas, Carlos Andradas, Rector de la Universidad Complutense de Madrid, pone de relieve, en las palabras de presentación, la importancia del patrimonio complutense no solo material, sino también inmaterial, como es el caso de La Barraca de Lorca. Le sigue el capítulo de Emilio Peral Vega, “«La Barraca» en la Universidad Central: arte y vanguardia para un Auto de Calderón”, excelente introducción para entender de forma cabal la dimensión del trabajo de Lorca, y el de César Barló, “Un nuevo Calderón para un nuevo Lorca”, director de AlmaViva Teatro y adaptador del texto calderoniano, que explica de manera sentida el proceso que le ha guiado en su labor de dramaturgia. La segunda parte del libro incluye el texto calderoniano, en versión de César Barló, representado nuevamente en el Paraninfo con una mirada del siglo XXI. El texto se completa con los figurines y su proceso creativo, a doble página y a color, de todos los personajes del drama. (Web de Ediciones Complutenses)Acceso en línea: Ediciones Complutenses Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 8308.
|
