|
|
|
De aquí y de allá Selección de Miguel Signes De aquí y de allá por Signes Mengual, Miguel, 1935- | Jardiel Poncela, Enrique, 1901-1952 | Mihura, Miguel, 1905-1977 | Molière, 1622-1673 | Luzán, Ignacio de, 1702-1754 | Aubrun, Charles V. Origen: Las Puertas del DramaTipo de material:  Artículo; Formato:
impreso
caracteres normales Detalles de publicación: Madrid : Asociación de Autores de Teatro, 2018Resumen: "«¿Cuál fue su primera comedia? Una birria en cuatro actos que estrenó Enrique Rambal, y que se titulaba El príncipe Raudick. A mi familia le gustaba mucho; a mí también; al público le gustó tanto como a mí y a mi familia; la crítica dijo de ella que no parecía obra de escritor novel, sino de autor consagrado, y realmente, la comedia era tan mala que hoy creo, más que nunca, que la crítica tenía razón. ¿Le han traducido a otros idiomas? Sí. Me han traducido bastante. Pero nunca he concedido demasiada importancia a las traducciones. Tendrían importancia si el cambio de fronteras significara un cambio de inteligencia en los habitantes del otro país¸ pero la humanidad es exactamente igual en España que en Portugal, que en Italia, que en las islas de la Reunión. [...] ¿Su definición del humorismo? Hace tiempo que he definido el humorismo diciendo que es el zotal de la literatura..." (Enrique Jardiel Poncela)Acceso en línea: Ir al artículo (texto completo) Disponibilidad: No hay ítems disponibles.
|
|
|
|
Que no nos quiten las ganas Juan Carlos Rubio Monográfico : El humor en el teatro español contemporáneo. por Rubio, Juan Carlos, 1967-. Origen: Las Puertas del DramaTipo de material: Artículo; Formato:
impreso
caracteres normales Detalles de publicación: Madrid : Asociación de Autores de Teatro, 2018Resumen: "Esto no tiene gracia, no, no la tiene. Tengo que escribir sobre el humor y estoy aterrorizado. ¿Por dónde empezar? ¿Qué es la comedia? No, definitivamente eso es ir demasiado atrás, no puedo ser tan ambicioso y remontarme a Aristófanes. A ver, no me han pedido un artículo sobre los géneros teatrales ni sobre teoría. Vamos, creo que no. De hecho, ¿qué me han pedido? Ah, sí, que escriba sobre la recepción de mis textos en el extranjero, especialmente de los textos cómicos. Por lo tanto, antes de nada me planteo... ¿qué es el humor? Ay, esto comienza a ser el día de la marmota, intentaré salir del bucle: NO SÉ QUÉ ES EL HUMOR. Bien, al menos ya he dado un dato. El humor es algo que se escapa a mi entendimiento. Claro, porque el humor surge de la parte menos racional de mi cerebro. ¿O todo lo contrario? ¿Es pura razón? En este momento el lector se estará preguntando «¿pero este tío no sabe de qué está hablando?» Pues no, no lo sé. Y es que hay muchos tipos de humor, sensibilidades en el humor, puntos de vista en el humor. Incluso hay gente que no tiene sentido del humor, o al menos no el mío, y eso convierte el humor, la comedia si hablamos en términos teatrales, en un territorio subjetivo y particular. Así que sí, hablaré de mi experiencia, sí, eso haré. Me centro. Yo a lo mío..."Acceso en línea: Ir al artículo (texto completo) Disponibilidad: No hay ítems disponibles.
|
