000			03369ngm a22005411i 4500
001			18243
003			ES-MaCDT
005			20230920141552.0
007			vf caahus
008			140926s1987 sp 105 g || v|spa d
035			_a626
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100			_aMoreto, Agustín _d1618-1669 _93197
245	1	0	_aNo puede ser _bel guardar a una mujer _cAgustín Moreto; versión de José Luis Alonso de Santos
260			_aMadrid: _bINAEM, _c1987
300			_a105 min. _bson., col.
500			_aCalidad de la imagen: alta
500			_aCalidad del sonido: alta
500			_aTipo de documento: Espectáculos
508			_aDirección de escena: Josefina Molina
508			_aProducción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico, CNTC
511			_aInterpretación: Alfredo Alba ; Beatriz Bergamín ; Juan Calot ; Roberto Cruz ; Félix Cubero ; Ana Garcia ; Mercedes Lezcano ; Manuel Luque ; Juan Carlos Montalbán ; Rosa Morales ; Alfonso Nsue ; Antonio Valero
518			_aGrabada en : Teatro de la Comedia, de Madrid, 1987-04-28
520			_a""Si el tema de las dificultades que plantea la fidelidad está siempre presente a la hora de hacer una versión de un texto dramático, en el caso de 'No puede ser...', de Moreto, se ven incrementadas por el hecho de ser uno de nuestros autores clásicos. [...] Se trata de mezclar dos tiempos, dos espacios, dos lenguajes, e inevitablemente, dos mentalidades: El, como testigo de su tiempo. Yo, como responsable del mío, y representante, de alguna forma, del legado del autor ante los espectadores actuales. La obra se asienta en el centro de un triángulo cuyos tres vértices son el amor, el honor y el humor. Detrás, la eterna lucha de los contrarios: el sentido del deber contra el sentido del placer, la tradición contra la modernidad, la norma contra la espontaneidad; hombres y mujeres se debaten, en la obra de Moreto, defendiendo o atacando estos conceptos. Los personajes de Moreto, vivos y chispeantes, no pueden evitar, a veces, entrar en el virtuosismo retórico de su tiempo, pero, en otras ocasiones, con una gracia y desparpajo inhabituales, se adentran en el terreno humano, consiguiendo momentos llenos de riqueza y actualidad." (José Luis Alonso de Santos. Programa de mano.)"
545			_aEstrenado el 19-09-1986
546			_aespañol
700			_aNieto, José _eMús. _928643
700			_aValero, Antonio _eIntérprete _935855
700			_aNsue, Alfonso _eIntérprete _937574
700			_aMorales, Rosa _eIntérprete _957719
700	1		_aMontalbán, Juan Carlos _d1971- _eIntérprete _957238
700			_aLuque, Manuel _eIntérprete _937237
700			_aGarcía, Ana _eIntérprete _936683
700	1		_aLezcano, Mercedes _d1952- _eIntérprete _999268
700			_aCubero, Félix _eIntérprete _937572
700			_aCruz, Roberto _eIntérprete _937571
700			_aCalot, Juan _eIntérprete _966652
700			_aAlba, Alfredo _eIntérprete _937570
700			_aMolina, Josefina _eDir. Escen. _926737
700			_aGalán, Julio _eEscen. _928496
700			_aGalán, Julio _eVest. _928496
700	1		_aAlonso de Santos, José Luis _d1942- _eVersión _997868
700	1		_aBergamín, Beatriz _d1967- _936199
856			_uhttp://www.youtube.com/watch?v=sEfyzQYzFd0 _yYoutube (fragmento)
942			_cVID _n0 _2udc
999			_c18243 _d18243