| 000 | 02609ngm a22005171i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 18638 | ||
| 003 | ES-MaCDT | ||
| 005 | 20230621073716.0 | ||
| 007 | vd cvaius | ||
| 008 | 140926s1996 sp g || v|spa d | ||
| 010 | _a18638 | ||
| 035 | _a1127 | ||
| 040 |
_aES-MaCDT _dES-MaCDT |
||
| 041 | _aspa | ||
| 044 | _asp | ||
| 100 | 1 |
_aShakespeare, William _d1564-1616 _91 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aRomeo y Julieta _cde William Shakespeare; versión de Helena Pimenta |
| 260 |
_aMadrid: _bINAEM, _c1996 |
||
| 300 | _bson., col. | ||
| 508 | _aDirección de escena: Helena Pimenta | ||
| 508 | _aProducción de: Ur Teatro Antzerki | ||
| 511 | _aInterpretación: Zutoia Alarcia ; Víctor Criado ; Rafael Cruz ; Arantxa Ezquerra ; Lierni Fresnedo ; Gerardo Quintana ; Mikel Tello ; José Tomé | ||
| 518 | _aGrabada en : Teatro Olimpia de Madrid, 1996-03-27 | ||
| 520 | _a"Pimenta no ha renunciado, pese al cambio cronológico, al lenguaje denso y al fraseo largo de Shakespeare. "Es el mito del romanticismo, visto por ojos no románticos", dice.El argumento de Romeo y Julieta ya era conocido por el público cuando Shakespeare escribió la obra. Cuatro siglos más tarde, Helena Pimenta ha intentado liberar a los personajes del peso del mito en una nueva lectura de la tragedia. Pimenta explica que se ha mantenido fiel al lenguaje original, llenando los personajes de humanidad, y sin complacerse en el dolor. "No sólo los héroes tienen derecho a decir grandes cosas", insiste Pimenta para justificar su deseo de presentar una historia cercana". (Eva Lamarca, El País, 5-10-1995). | ||
| 545 | _aEstrenado el 28-09-1995 en Centro de Artes Escénicas Sarobe | ||
| 546 | _aespañol | ||
| 650 | 4 |
_aTeatro inglés _yS.XVI-XVII _yRenacimiento _955926 |
|
| 650 | 4 |
_aTeatro renacentista _96950 _zInglaterra |
|
| 650 | 4 |
_aTragedia _991633 |
|
| 700 | 1 |
_aSalvador, Iñaki _eMús. _968643 _d1962- |
|
| 700 |
_aTello, Mikel _eIntérprete _939193 |
||
| 700 | 1 |
_aQuintana, Gerardo _d1965- _eIntérprete _957732 |
|
| 700 |
_aFresnedo, Lierni _eIntérprete _939192 |
||
| 700 |
_aEzquerra, Arantxa _eIntérprete _937341 |
||
| 700 |
_aCriado, Víctor _eIntérprete _937340 |
||
| 700 |
_aTomé, José _eIntérprete _958973 |
||
| 700 |
_aCruz, Rafael _eIntérprete _958972 |
||
| 700 |
_aTomé, José _d1955 - _eDir. Escen. _958973 |
||
| 700 |
_aTomé, José _928657 |
||
| 700 |
_aUña, Susana de _eEscen. _928657 |
||
| 700 |
_aUña, Susana de _eVest. _931005 |
||
| 700 |
_aWazinnger, Marta _eVest. _932914 |
||
| 700 |
_aPovedano, Paloma _eVest. |
||
| 700 |
_aPimenta, Helena _d1955 - _eVersión |
||
| 942 |
_cVID _n0 _2udc |
||
| 999 |
_c18638 _d18638 |
||