000			02974ngm a22005651i 4500
001			18709
003			ES-MaCDT
005			20230621073716.0
007			vf cbahus
008			140926s1996 sp 109 g || v|spa d
010			_a18709
035			_a1208
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100	1		_aShakespeare, William _d1564-1616 _91
245	1	3	_aLa noche XII _cde William Shakespeare; versión de Manuel Ángel Conejero
260			_aMadrid: _bINAEM, _c1996
300			_a109 min. _bson., col.
500			_aCalidad de la imagen: alta
500			_aCalidad del sonido: alta
500			_aGrabaciones de espectáculos
508			_aDirección de escena: Gerardo Vera
508			_aProducción de: Teatro La Abadía
511			_aInterpretación: Ernesto Arias ; Pepe Viyuela ; Beatriz Argüello ; Jorge Padín ; Alberto Jiménez ; Carmen Machi ; Joaquím Candeias ; Pedro Casablanc ; Ester Bellver ; Alfonso Rodríguez
518			_aGrabada en : Teatro La Abadía de Madrid, 1996-12-03
520			_a'Twelfth night' (habitualmente traducido como 'Noche de reyes') se desarrolla en Iliria, "un lugar donde el desorden se hace orden, imponiéndose como norma hasta que el sueño se acabe y de este modo se extinga la nostalgia del andrógino." (M.A. Conejero Dionís-Bayer) "El verdadero tema de 'La noche XII' es la elección, o mejor dicho, la imposibilidad de elección entre la parte masculina y la parte femenina, la frágil frontera entre amistad y amor, la fascinación por la belleza, la universalidad del deseo, imposible de detener y limitar a un solo sexo. Aquí todo tiene un doble matiz: el literal y el metafórico. Todo existe por sí mismo, siendo al mismo tiempo, su propio reflejo." (Jan Kott). (De la web del Teatro de la Abadía).
545			_aEstrenado el 14-11-1996 en Teatro de la Abadía
546			_aespañol
650		4	_aTeatro inglés _yS.XVI-XVII _yRenacimiento _955926
650		4	_aTeatro renacentista _96950 _zReino Unido
700	1		_aAlonso, Juan Manuel _eMús. _932941
700	1		_aCandeias, Joaquim _eIntérprete _962476
700	1		_aRodríguez, Alfonso _eIntérprete _939356
700	1		_aPadín, Jorge _eIntérprete _926007
700	1		_aBellver, Ester _eIntérprete _925664
700	1		_aMachi, Carmen _eIntérprete _957303
700	1		_aJiménez, Alberto _eIntérprete _925410
700	1		_aCasablanc, Pedro _eIntérprete _958172
700	1		_aArgüello, Beatriz _eIntérprete _939036
700	1		_aViyuela, Pepe _d1963- _917095
700	1		_aAllen Willmer, Curt _eEscen. _928836
700	1		_aGrande, Sonia _eVest. _959157
700	1		_aConejero, Miguel Ángel _eVersión _926923
700	1		_aNavarro, Mª del Mar _eCoreog. _928838
700	1		_aVera, Gerardo _d1947-2020 _eDir. Escen. _911559
700	1		_aGómez Cornejo, Juan _eIl. _928526
856	4		_uhttp://www.teatroabadia.com/es/archivo/47/la-noche-xii/ _yWeb del Teatro de la Abadía
942			_cVID _n0 _2udc
999			_c18709 _d18709