000			02575ngm a22004931i 4500
001			19639
003			ES-MaCDT
005			20230908095729.0
007			vf cbahus
008			140926s2001 sp 141 g || v|spa d
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100			_aCarrière, Jean-Claude _940
245	1	3	_aLa controversia de Valladolid _cJean Claude Carrière; versión de Nina Reglero; dramaturgia de Nina Reglero
260			_aMadrid: _bINAEM, _c2001
300			_a141 min. _bson., col.
346			_aDVD, VHS
500			_aCalidad de la imagen: alta
500			_aCalidad del sonido: alta
500			_aTipología de contenido: Espectáculos
508			_aDirección de escena: Nina Reglero
508			_aProducción de: Rayuela Producciones Teatrales
511			_aInterpretación: Maribel Alarcón ; Jorge Arche ; José Carlos Cañas ; El Hadji Amadou Dieng ; Carlos Nuevo ; Carlos Pinedo ; Xiqui Rodríguez ; Carlos Gabriel Vásquez
518			_aGrabada en : Círculo de Bellas Artes de Madrid, 2001-10-11
520			_a"En un convento de Valladolid, en 1550, se debate una cuestión fundamental: ¿Los indios del Nuevo Mundo son seres humanos como los otros? Es preciso responder de una vez por todas. Dos hombres se enfrentan. Uno de ellos es un filósofo llamado Sepúlveda. Para él, como para Aristóteles, ciertos hombres son esclavos natos. Lo importante es la salud del alma. El otro es Bartolomé de las Casas, ardiente protector de los Indios. Debate inflamado, barroco, profundo y premonitorio. De la decisión tomada por el Legado del Papa va a depender, por los siglos, la suerte de decenas de millones de hombres. Pero no obligatoriamente de los que se cree [...]" (Programa de mano).
545			_aEstrenado el 04-02-2001 en Teatro Principal
546			_aespañol
700			_aReglero, Nina _eDir. Escen. _926309
700			_aVásquez, Carlos Gabriel _eIntérprete _940747
700			_aEl Hadji Amadou Dieng _eIntérprete _940746
700			_aCañas, José Carlos _eIntérprete _940745
700			_aAlarcón, Maribel _eIntérprete _940744
700			_aRodríguez, Xiqui _eIntérprete _926624
700			_aPinedo, Carlos _eIntérprete _940743
700			_aNuevo, Carlos _eIntérprete _925810
700			_aArche, Jorge _eIntérprete _940742
700			_aNuevo, Carlos _eEscen. _925810
700	1		_aMansilla, Olga _eVest. _966869
700	1		_aMontero, José _eIl. _959562
700			_aReglero, Nina _eVersión _926309
700			_aReglero, Nina _eDramat. _926309
942			_cVID _n0 _2udc
999			_c19639 _d19639