| 000 | 02794ngm a22005411i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 20141 | ||
| 003 | ES-MaCDT | ||
| 005 | 20231214100621.0 | ||
| 007 | vd cza|us | ||
| 008 | 140926s2004 sp 146 g || v|spa d | ||
| 035 | _a2466 | ||
| 040 |
_aES-MaCDT _dES-MaCDT |
||
| 041 | _aspa | ||
| 044 | _asp | ||
| 100 | 1 |
_aShakespeare, William _d1564-1616 _91 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aHamlet _cWilliam Shakespeare; versión de Yolanda Pallín |
| 260 |
_aMadrid: _bINAEM, _c2004 |
||
| 300 |
_a146 min. _bson., col. |
||
| 500 | _aCalidad de la imagen: alta | ||
| 500 | _aCalidad del sonido: Media | ||
| 500 | _aGrabación de espectáculos | ||
| 508 | _aDirección de escena: Eduardo Vasco | ||
| 508 | _aProducción de: Noviembre | ||
| 511 | _aInterpretación: Ginés García Millán ; Nuria Mencia ; Alicia Sánchez ; Walter Vidarte ; Francisco Rojas ; Arturo Querejeta ; Daniel Albaladejo ; José Vicente Ramos ; Fernando Sendino ; José Ramón Iglesias ; Alba Fresno | ||
| 518 | _aGrabada en : Claustro de los Dominicos de Almagro, 2004-07-15 | ||
| 520 | 3 | _aA la hora de montar Hamlet, Eduardo Vasco ha hecho un estudio de puestas en escena conocidas: "He concluido que lo más loco siempre acaba por ser lo más adecuado; las obras de Shakespeare siempre son así, desmesuradas, truculentas, desatadas y así hay que dejarlas". Hamlet se ha situado en el montaje de Vasco en el siglo XIX. Lo ha hecho influido por la traducción que han elegido, la primera que se hizo directamente al castellano, realizada por Leandro Fernández de Moratín en 1800, y que Pallín ha versionado haciéndole decir a Hamlet: "Existir o no existir, ésa es la cuestión". (Fuente: EL País 8-07-2004 https://elpais.com/diario/2004/07/08/espectaculos/1089237602_850215.html) | |
| 521 | _aTipo de destinatario: Adultos | ||
| 545 | _aEstrenado el 08-06-2004 en Claustro de los Dominicos | ||
| 546 | _aespañol | ||
| 700 | 1 |
_910368 _aVasco, Eduardo _eDir. Escen. |
|
| 700 | 1 |
_aCernier, Richard _eEscen. _929301 |
|
| 700 | 1 |
_aGarcía Andújar, Rosa _eVest. _928525 |
|
| 700 |
_aCamacho, Miguel Ángel _eIl. _928790 |
||
| 700 | 1 |
_910368 _aVasco, Eduardo _eSon. |
|
| 700 | 1 |
_aPallín, Yolanda _d1965- _eVersión _910361 |
|
| 700 | 1 |
_aGarcía Millán, Ginés _eIntérprete _936625 |
|
| 700 | 1 |
_aMencía, Nuria _eIntérprete _959204 |
|
| 700 | 1 |
_aSánchez, Alicia _958044 |
|
| 700 | 1 |
_aVidarte, Walter _eIntérprete _937668 |
|
| 700 | 1 |
_aRojas, Francisco _eIntérprete _938024 |
|
| 700 |
_aQuerejeta, Arturo _eIntérprete _937260 |
||
| 700 | 1 |
_aAlbaladejo, Daniel _eIntérprete _939557 |
|
| 700 | 1 |
_aRamos, José Vicente _eIntérprete _938806 |
|
| 700 | 1 |
_aSendino, Fernando _eIntérprete _936507 |
|
| 700 | 1 |
_aIglesias, José Ramón _eIntérprete _939469 |
|
| 700 | 1 |
_aFresno, Alba _958507 |
|
| 942 |
_cVID _n0 _2udc |
||
| 999 |
_c20141 _d20141 |
||