Legami tra Spagna e Italia meridionale
Cannizzaro, Diego
Legami tra Spagna e Italia meridionale / Diego Cannizzaro .-- Madrid: : Sociedad Española de Musicología, , 2011:
Revista de Musicología -- Vol. 34, núm. 2, 2011, p. 185
RESUMEN: A finales del siglo XV y principios del siglo XVI los contactos entre músicos españoles e italianos fueron frecuentes: en Nápoles muchos músicos españoles convergen, junto a aflamencos, venecianos, borgañones y franceses, invitados por los nobles napolitanos. La figura de Diego Ortiz está entre las más importantes de todo el siglo XV. Otro gran músico español que vivió largo tiempo en Italia fue Francisco Salinas, que ha pasado a la historia por su monumental tratado De Musica Libri septem . Sólo existe un órano en Italia con la afinación de Salinas: se encuentra en Sicilia, en Castelbuono (provincia de Palermo). Fue construido en 1547, ha llegado a nuestros días en estado casi original y ha sido restaurado en 2007. La técnica de la variación empleada por los maestro napolitanos es fruto del influido españos o, por lo menos, de un estímulo procedente del tratado de Diego Ortiz; este último, por contra, aparece muy italianizado si lo comparamos con las publicaciones en la Península Ibérica de Juan Bermudo a Antonio de Cabezón. La Intavolatura de címbalo de Antonio Valente, 1576, de inspira indudablemente en la escritura numérica de los organistas españoles. Palabras clave: Contactos entre los músicos españoles e italianos, afinación Salinas, órgano construido en el 1547, Antonio Valente, escritura numérica.
Legami tra Spagna e Italia meridionale / Diego Cannizzaro .-- Madrid: : Sociedad Española de Musicología, , 2011:
Revista de Musicología -- Vol. 34, núm. 2, 2011, p. 185
RESUMEN: A finales del siglo XV y principios del siglo XVI los contactos entre músicos españoles e italianos fueron frecuentes: en Nápoles muchos músicos españoles convergen, junto a aflamencos, venecianos, borgañones y franceses, invitados por los nobles napolitanos. La figura de Diego Ortiz está entre las más importantes de todo el siglo XV. Otro gran músico español que vivió largo tiempo en Italia fue Francisco Salinas, que ha pasado a la historia por su monumental tratado De Musica Libri septem . Sólo existe un órano en Italia con la afinación de Salinas: se encuentra en Sicilia, en Castelbuono (provincia de Palermo). Fue construido en 1547, ha llegado a nuestros días en estado casi original y ha sido restaurado en 2007. La técnica de la variación empleada por los maestro napolitanos es fruto del influido españos o, por lo menos, de un estímulo procedente del tratado de Diego Ortiz; este último, por contra, aparece muy italianizado si lo comparamos con las publicaciones en la Península Ibérica de Juan Bermudo a Antonio de Cabezón. La Intavolatura de címbalo de Antonio Valente, 1576, de inspira indudablemente en la escritura numérica de los organistas españoles. Palabras clave: Contactos entre los músicos españoles e italianos, afinación Salinas, órgano construido en el 1547, Antonio Valente, escritura numérica.