Les cançons dictades al segle XVII i principis del XVIII
Ayats, Jaume ( 1960- )
Les cançons dictades al segle XVII i principis del XVIII / AYATS ABEYÀ, Jaume .-- Bellaterra, Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, Servei de Publicacions, , 2009:
Recerca Musicológica -- Núm. 19, 2009, p. 229
RESUMEN: Estudio de un reperorio de canciones de mediados del siglo XVII y principios del XVIII, relacionado con las guerras de los siglos XVII y XVIII. En primer lugar, "Els Segadors" cuyo texto, proviene de la oralidad, explica las maldades de las tropas de Felipe IV y del condeduque de Olivares en el Corpus de Sangre (1640). Ayats nos presenta otra versión de esta canción: "N´han baixat tres segadors / d´aquí dalt de la muntanya"..., también proviene de la oralidad y de la cual nos ofrece una melodía diferente. Relacionada con la Guerra de Sucesión, otra muestra importante és el " Cant des aucells quan arrivaren los vaxells davant de Barcelona y del desembarco de Carles III (que Déu guarde)"editada en una hoja impresa de 1705. La aportación de datos va acompañada de una importante reflexiónanalítica y crítica de los materiales objeto de este estudio. Palabras clave: Guerra dels Segadors, Guerra de Sucesión, oralidad, canción, balada.
Les cançons dictades al segle XVII i principis del XVIII / AYATS ABEYÀ, Jaume .-- Bellaterra, Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, Servei de Publicacions, , 2009:
Recerca Musicológica -- Núm. 19, 2009, p. 229
RESUMEN: Estudio de un reperorio de canciones de mediados del siglo XVII y principios del XVIII, relacionado con las guerras de los siglos XVII y XVIII. En primer lugar, "Els Segadors" cuyo texto, proviene de la oralidad, explica las maldades de las tropas de Felipe IV y del condeduque de Olivares en el Corpus de Sangre (1640). Ayats nos presenta otra versión de esta canción: "N´han baixat tres segadors / d´aquí dalt de la muntanya"..., también proviene de la oralidad y de la cual nos ofrece una melodía diferente. Relacionada con la Guerra de Sucesión, otra muestra importante és el " Cant des aucells quan arrivaren los vaxells davant de Barcelona y del desembarco de Carles III (que Déu guarde)"editada en una hoja impresa de 1705. La aportación de datos va acompañada de una importante reflexiónanalítica y crítica de los materiales objeto de este estudio. Palabras clave: Guerra dels Segadors, Guerra de Sucesión, oralidad, canción, balada.