El cojo de Inishmaan
McDonagh, Martin ( 1970- )
El cojo de Inishmaan / Martin McDonagh; versión de José Luis Collado .-- Madrid: : INAEM, , 2014
129 min. : son., col.
Calidad de la imagen: Alta
Calidad del sonido: Alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Gerardo Vera
Producción de: Grey Garden Producciones
Interpretación: Marisa Paredes ; Terele Pávez ; Irene Escolar ; Enric Benavent ; Marcial Álvarez ; Teresa Lozano ; Ferran Vilajosana ; Adam Jezierski ; Ricardo Joven
Grabada en : Teatro Español, de Madrid, 2014-01-17
"Martin McDonagh dibuja en esta comedia negrísima un complejo paisaje humano en el que da una extraordinaria vuelta de tuerca a los estereotipos irlandeses: el alcahuete interesado, su nonagenaria madre, la guapa y belicosa amada de Billy, la tía que habla con las piedras de pura preocupación, el adolescente obsesionado con los telescopios, el viudo sensible... Nadie es lo que parece y Billy, el cojo del pueblo, es el espejo que refleja lo mejor y lo peor de cada uno de los integrantes de esa comunidad. Cuando Billy descubre que Robert Flaherty, el famoso documentalista de los años 30, con todo su equipo procedente de Hollywood va a rodar una película en las islas de Arán ('Man of Aran', 1934), no tiene ninguna duda de que al fin ha llegado la oportunidad que ha estado esperando toda su vida. Por fin podrá salir de esa cruel Irlanda profunda donde nunca será más que el tullido del pueblo, el huérfano del pueblo, el hazmerreír de todos, para convertirse en una estrella de cine... Más o menos." (Dossier).
Tipo de destinatario: Adultos
Estrenado el 18-12-2013 en Teatro Español
español
Autores de teatro--Gran Bretaña--S.XX-XXI
Vera, Gerardo 1947-2020 , Dir. Escen.
Gómez Cornejo, Juan, Il.
Álvarez, Marcial, Intérprete
Andújar López, Alejandro, Escen.
Andújar López, Alejandro, Vest.
Benavent, Enric, Intérprete
Collado, José Luis, Versión
Delgado, Luis, Son.
Escolar, Irene, Intérprete
Jezierski, Adam, Intérprete
Joven, Ricardo, Intérprete
Lozano, Teresa, Intérprete
Paredes, Marisa, Intérprete
Pávez, Terele, Intérprete
Vilajosana, Ferran, Intérprete
El cojo de Inishmaan / Martin McDonagh; versión de José Luis Collado .-- Madrid: : INAEM, , 2014
129 min. : son., col.
Calidad de la imagen: Alta
Calidad del sonido: Alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Gerardo Vera
Producción de: Grey Garden Producciones
Interpretación: Marisa Paredes ; Terele Pávez ; Irene Escolar ; Enric Benavent ; Marcial Álvarez ; Teresa Lozano ; Ferran Vilajosana ; Adam Jezierski ; Ricardo Joven
Grabada en : Teatro Español, de Madrid, 2014-01-17
"Martin McDonagh dibuja en esta comedia negrísima un complejo paisaje humano en el que da una extraordinaria vuelta de tuerca a los estereotipos irlandeses: el alcahuete interesado, su nonagenaria madre, la guapa y belicosa amada de Billy, la tía que habla con las piedras de pura preocupación, el adolescente obsesionado con los telescopios, el viudo sensible... Nadie es lo que parece y Billy, el cojo del pueblo, es el espejo que refleja lo mejor y lo peor de cada uno de los integrantes de esa comunidad. Cuando Billy descubre que Robert Flaherty, el famoso documentalista de los años 30, con todo su equipo procedente de Hollywood va a rodar una película en las islas de Arán ('Man of Aran', 1934), no tiene ninguna duda de que al fin ha llegado la oportunidad que ha estado esperando toda su vida. Por fin podrá salir de esa cruel Irlanda profunda donde nunca será más que el tullido del pueblo, el huérfano del pueblo, el hazmerreír de todos, para convertirse en una estrella de cine... Más o menos." (Dossier).
Tipo de destinatario: Adultos
Estrenado el 18-12-2013 en Teatro Español
español
Autores de teatro--Gran Bretaña--S.XX-XXI
Vera, Gerardo 1947-2020 , Dir. Escen.
Gómez Cornejo, Juan, Il.
Álvarez, Marcial, Intérprete
Andújar López, Alejandro, Escen.
Andújar López, Alejandro, Vest.
Benavent, Enric, Intérprete
Collado, José Luis, Versión
Delgado, Luis, Son.
Escolar, Irene, Intérprete
Jezierski, Adam, Intérprete
Joven, Ricardo, Intérprete
Lozano, Teresa, Intérprete
Paredes, Marisa, Intérprete
Pávez, Terele, Intérprete
Vilajosana, Ferran, Intérprete