En manos de Brecht El teatro también se lee
Fortea, Carlos
En manos de Brecht / Carlos Fortea El teatro también se lee .-- Madrid : : : Asociación de Autores de Teatro, , , 2014.
Las Puertas del Drama -- Madrid Asociación de Autores de Teatro 1999- REV407 --1575-9504
"En castellano, la expresión "caer en manos de alguien" remite casi inevitablemente a algún tipo de daño impredecible. A algo que nos puede pasar. Yo caí en manos de Bertolt Brecht hace bastantes años, y desde luego que me pasaron cosas. Me pasó, por ejemplo, que entendí el sentido del teatro como algo que no debe dejar indiferente. Me pasó que sentí que la siempre impotente palabra tenía poder. Me pasó que encontré, como suele pasar cuando se contempla un escenario, la explicación a cosas que no sabía que tenían alguna explicación. Me pasó leyéndolo, en la mayoría de las ocasiones, y otras veces al verlo en el escenario...".
1575-9504
Brecht, Bertolt 1898-1956
Teatro y lectura
Traducción teatral
En manos de Brecht / Carlos Fortea El teatro también se lee .-- Madrid : : : Asociación de Autores de Teatro, , , 2014.
Las Puertas del Drama -- Madrid Asociación de Autores de Teatro 1999- REV407 --1575-9504
"En castellano, la expresión "caer en manos de alguien" remite casi inevitablemente a algún tipo de daño impredecible. A algo que nos puede pasar. Yo caí en manos de Bertolt Brecht hace bastantes años, y desde luego que me pasaron cosas. Me pasó, por ejemplo, que entendí el sentido del teatro como algo que no debe dejar indiferente. Me pasó que sentí que la siempre impotente palabra tenía poder. Me pasó que encontré, como suele pasar cuando se contempla un escenario, la explicación a cosas que no sabía que tenían alguna explicación. Me pasó leyéndolo, en la mayoría de las ocasiones, y otras veces al verlo en el escenario...".
1575-9504
Brecht, Bertolt 1898-1956
Teatro y lectura
Traducción teatral