El diablo cojuelo
Vélez de Guevara, Luis ( 1579-1644 )
El diablo cojuelo / de Luis Vélez de Guevara ; dramaturgia Juan Mayorga .-- Madrid : INAEM , 2022
Archivo audiovisual digital (mp4) : sonido, color - 01:35:08
Tipo de procedencia: Grabaciones 202
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de Música (CDAEM)
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Grabaciones de espectáculos
Dirección musical: Rhum & CIA. Ayudante de escena: Carla Tovías. Escenografía: Laura Clos 'La Closca'. Iluminación: Sylvia Kuchinow. Vestuario: Nídia Tusal. . Sonido: Marc Santa
Producción: Compañía Nacional de Teatro Clásico y Velvet Events
Dirección de escena: Ester Nadal
Joan Arqué, Roger Julià, Jordi Martínez, Mauro Paganini, Piero Steiner y Xavi Lozano
Grabación el 3 de mayo de 2022
A los payasos de Rhum les encargan hacer un clásico y se lo toman como una gran ocasión. No quieren que sus nietos se digan “Mi abuelo empezó payaso y de ahí no pasó”. Quieren que se digan: “Mi abuelo empezó payaso, pero se esforzó y acabó haciendo clásicos, que son la cultura, la dignidad y el futuro”. Eligen -porque no había otro en la librería- El Diablo Cojuelo de Luis Vélez de Guevara, subtitulado Novela de la otra vida traducida a esta. Así es como empiezan a enredarse -o, más bien, a reñir- dos tramas: la de la loca obra de Vélez -tratada con mucho respeto y con alguna libertad- y la de una compañía siempre a punto de fracasar -a lo payaso- en su empeño por llevarla a escena.
Y así es como personajes del siglo XVII y payasos del XXI levantan tejados y viajan por las tierras y los aires de una España esperpéntica.
General
Estreno: 21 de enero de 2022 en Valencia
Español
Ester Nadal, Dirección de escena
Mayorga, Juan 1965- , Dramaturgia
Tovías, Carla, Ayudante de dirección
Tusal, Nidia, Vestuario
Kuchinow, Sylvia, Iluminación
Santa, Marc, Música
Arqué, Joan, Intérprete
Julià, Roger, Intérprete
Martínez, Jordi, Intérprete
Paganini, Mauro, Intérprete
Steiner, Piero, Intérprete
Lozano, Xavi, Intérprete
La Closca Escenografía
RHUM & cia Dirección musical
Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) Producción
Velvet Events Producción
El diablo cojuelo / de Luis Vélez de Guevara ; dramaturgia Juan Mayorga .-- Madrid : INAEM , 2022
Archivo audiovisual digital (mp4) : sonido, color - 01:35:08
Tipo de procedencia: Grabaciones 202
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de Música (CDAEM)
Calidad de la imagen: alta
Calidad del sonido: alta
Grabaciones de espectáculos
Dirección musical: Rhum & CIA. Ayudante de escena: Carla Tovías. Escenografía: Laura Clos 'La Closca'. Iluminación: Sylvia Kuchinow. Vestuario: Nídia Tusal. . Sonido: Marc Santa
Producción: Compañía Nacional de Teatro Clásico y Velvet Events
Dirección de escena: Ester Nadal
Joan Arqué, Roger Julià, Jordi Martínez, Mauro Paganini, Piero Steiner y Xavi Lozano
Grabación el 3 de mayo de 2022
A los payasos de Rhum les encargan hacer un clásico y se lo toman como una gran ocasión. No quieren que sus nietos se digan “Mi abuelo empezó payaso y de ahí no pasó”. Quieren que se digan: “Mi abuelo empezó payaso, pero se esforzó y acabó haciendo clásicos, que son la cultura, la dignidad y el futuro”. Eligen -porque no había otro en la librería- El Diablo Cojuelo de Luis Vélez de Guevara, subtitulado Novela de la otra vida traducida a esta. Así es como empiezan a enredarse -o, más bien, a reñir- dos tramas: la de la loca obra de Vélez -tratada con mucho respeto y con alguna libertad- y la de una compañía siempre a punto de fracasar -a lo payaso- en su empeño por llevarla a escena.
Y así es como personajes del siglo XVII y payasos del XXI levantan tejados y viajan por las tierras y los aires de una España esperpéntica.
General
Estreno: 21 de enero de 2022 en Valencia
Español
Ester Nadal, Dirección de escena
Mayorga, Juan 1965- , Dramaturgia
Tovías, Carla, Ayudante de dirección
Tusal, Nidia, Vestuario
Kuchinow, Sylvia, Iluminación
Santa, Marc, Música
Arqué, Joan, Intérprete
Julià, Roger, Intérprete
Martínez, Jordi, Intérprete
Paganini, Mauro, Intérprete
Steiner, Piero, Intérprete
Lozano, Xavi, Intérprete
La Closca Escenografía
RHUM & cia Dirección musical
Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) Producción
Velvet Events Producción