Detalles MARC
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
06269ngm a2200829 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
130930 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
ES-MaCDAEM |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250813121023.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
vz czaz|| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
250619s2024 sp 87 |g o0 vlzxx d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
1836 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
ES-MaCDAEM |
| Language of cataloging |
spa |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
ES-MaCDAEM |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
| Title |
38 Certamen Coreográfico de Madrid |
| Statement of responsibility, etc |
Centro de Cultura Contemporánea Condeduque ; coreografías de Andrea Carrión García, Miguel Jiménez, Colectivo DeXeito, Celia Reyes, Cía VENÉREA, María Carbonell, Colectivo KAMPAI |
| 264 #0 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
| Producción publicación distribución fabricación |
Madrid |
| Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
INAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales) |
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
2024 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
86 min |
| -- |
Archivo audiovisual digital (mp4) |
| Other physical details |
sonido, color |
| 306 ## - PLAYING TIME |
| Playing time |
012600 |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
| Fuente |
rdacontent |
| Término de tipo de contenido |
imagen móvil bidimensional |
| Código de tipo de contenido |
tdi |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
| Fuente |
rdamedia |
| Término de tipo de contenido |
vídeo |
| Código de tipo de contenido |
v |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
| Tipo de archivo |
archivo de vídeo |
| Fuente |
rda |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Tipo de procedencia: Grabaciones 2024 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Grabaciones de espectáculos |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Formatted contents note |
1. THE, de Andrea Carrión García y Miguel Jiménez. -- 2. 77.000, de Colectivo DeXeito -- 3. Self, Pleasure, de Celia Reyes -- 4. Mantra by night, de Cía VENÉREA -- 5. La caída, de María Carbonell -- 6. Kompass, de colectivo KAMPAI |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
| Creation/production credits note |
Producción: Centro de Cultura Contemporánea Conde Duque |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
THE: coreografía e interpretación, Miguel Jiménez, Andrea Carrión García ; música, Fantas for saxophone and voice de Bendik Giske, Caterina Barbieri ; escenografía e iluminación, Andrea Carrión García, Miguel Jiménez |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
77.000: coreografía e interpretación, Saray Amorín, Pablo Vázquez (Colectivo DeXeito) ; música, Le silence de l'exo-de (Ramses) de Y.O.M, Gate 4 de Empstyset, BounceBiomehanika y Do We Lose 21 Grams? de Gustavo Santaolalla ; escenografía e iluminación, Saray Amorín, Pablo Vázquez |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
SELF, PLEASURE: coreografía, Celia Reyes ; interpretación, Gabriela Bondone, Amanda Lucía Nóbrega, Celia Reyes ; música, Self, Pleausure - Álvaro Mansilla ; vestuario, Beatriz Muñoz Barreiro ; iluminación, George Marinov |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
MANTRA BY NIGHT: coreografía e interpretación, Itxa Sai, Sybila Gutiérrez (Colectivo VENÉREA) ; música, Mantra de Aynix.x ; vestuario, Jasanzo, LaHana ; escenografía, Itxa Sai, Sybila Gutiérrez (Colectivo VENÉREA) ; iluminación, Inés de la Iglesia |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
LA CAÍDA: coreografía, María Carbonell ; interpretación, María Carbonell, Pilar Rodríguez Cantón ; música, La Caída-Lisandro Márquez ; vestuario, Valentina Azzati ; iluminación, Júlia Vernet, María Carbonell |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
KOMPASS: coreografía e interpretación, Pau Arnal, Iby, Manel Cabeza, Kenya Sauer (Colectivo Kampai) ; música, Jordan Rakei-May (editado por Pau Arnal) ; vestuario y escenografía, Pau Arnal, Iby, Manel Cabeza, Kenya Sauer (Colectivo Kampai) ; iluminación, Irene Baeza |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
| Date/time and place of an event note |
Grabada el 5/12/2024 en el Teatro del Centro de Cultura Contemporánea Condeduque |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
| Biographical or historical note |
Estreno: el 5 de diciembre de 2024 en el Teatro del Centro de Cultura Contemporánea Condeduque de Madrid |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Danza |
| 9 (RLIN) |
115259 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Espectáculos filmados |
| Source of term |
tgfbne |
| 9 (RLIN) |
142152 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Carrión García, Andrea |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
THE |
| 9 (RLIN) |
143295 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Jiménez, Miguel |
| 9 (RLIN) |
143296 |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
THE |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Giske, Bendik |
| 9 (RLIN) |
143297 |
| Relator term |
Música |
| Title of a work |
Fantas for saxophone and voice |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Barbieri, Caterina |
| Dates associated with a name |
1990- |
| 9 (RLIN) |
143298 |
| Relator term |
Música |
| Title of a work |
Fantas for saxophone and voice |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Amorín Alonso, Saray |
| Dates associated with a name |
2003- |
| 9 (RLIN) |
143301 |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Interpretación |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
77.000 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Vázquez Durán, Pablo |
| Dates associated with a name |
2003- |
| 9 (RLIN) |
143299 |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Interpretación |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
77.000 |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Y.O.M |
| 9 (RLIN) |
143302 |
| Relator term |
Música |
| Title of a work |
Le silence de l'exo-de (Ramses) |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Santaolalla, Gustavo |
| Dates associated with a name |
1951- |
| 9 (RLIN) |
143303 |
| Title of a work |
Do We Lose 21 Grams? |
| Relator term |
Música |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Santaolalla, Gustavo |
| Dates associated with a name |
1951- |
| 9 (RLIN) |
143303 |
| Title of a work |
BounceBiomehanika |
| Relator term |
Música |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Reyes, Celia |
| 9 (RLIN) |
143304 |
| Title of a work |
Self, Pleasure |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Bondone, Gabriela |
| 9 (RLIN) |
143305 |
| Title of a work |
Self, Pleasure |
| Relator term |
Bailarín |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Nóbrega, Amanda Lucía |
| 9 (RLIN) |
143306 |
| Title of a work |
Self, Pleasure |
| Relator term |
Bailarín |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Mansilla, Álvaro |
| 9 (RLIN) |
143307 |
| Title of a work |
Self, Pleasure |
| Relator term |
Música |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Muñoz Barreiro, Beatriz |
| 9 (RLIN) |
143308 |
| Title of a work |
Self, Pleasure |
| Relator term |
Vestuario |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Marinov, George |
| Dates associated with a name |
1995- |
| 9 (RLIN) |
143309 |
| Title of a work |
Iluminación |
| Relator term |
Self, Pleasure |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Sai, Itxa |
| 9 (RLIN) |
143310 |
| Title of a work |
Mantra by night |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Escenografía |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Gutierrez, Sybila |
| 9 (RLIN) |
138920 |
| Title of a work |
Mantra by night |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Escenografía |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Iglesia, Inés de la |
| 9 (RLIN) |
98953 |
| Title of a work |
Mantra by night |
| Relator term |
Iluminación |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Carbonell, María |
| Dates associated with a name |
1985- |
| Title of a work |
La caída |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Iluminación |
| 9 (RLIN) |
143313 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Rodríguez Cantón, Pilar |
| Title of a work |
La caída |
| Relator term |
Bailarín |
| 9 (RLIN) |
143314 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Márquez, Lisandro |
| Title of a work |
La caída |
| Relator term |
Música |
| 9 (RLIN) |
143315 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Azzati, Valentina |
| Title of a work |
La caída |
| Relator term |
Vestuario |
| 9 (RLIN) |
143316 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Vernet, Júlia |
| Title of a work |
La caída |
| Relator term |
Iluminación |
| 9 (RLIN) |
143317 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Arnal, Pau |
| Title of a work |
Kompass |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Edición musical |
| 9 (RLIN) |
143320 |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Iby |
| Title of a work |
Kompass |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| 9 (RLIN) |
143321 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Cabeza, Manel |
| Title of a work |
Kompass |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Escenografía |
| 9 (RLIN) |
143322 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Sauer, Kenya |
| Title of a work |
Kompass |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Escenografía |
| 9 (RLIN) |
143319 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Rakei-May, Jordan |
| Title of a work |
Kompass |
| Relator term |
Música |
| 9 (RLIN) |
143323 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Centro de Cultura Contemporánea Condeduque |
| 9 (RLIN) |
142003 |
| Relator term |
Producción |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Colectivo DeXeito |
| 9 (RLIN) |
143300 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Colectivo Venérea |
| 9 (RLIN) |
143312 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Colectivo Kampai |
| 9 (RLIN) |
143318 |
| 711 2# - ADDED ENTRY--MEETING NAME |
| Meeting name or jurisdiction name as entry element |
Certamen Coreográfico de Madrid |
| 9 (RLIN) |
115372 |
| Date of meeting |
2024 |
| Number of part/section/meeting |
38 |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
| Terms governing use and reproduction |
Total - Producción Propia |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.condeduquemadrid.es/actividades/38o-certamen-coreografico-de-madrid">https://www.condeduquemadrid.es/actividades/38o-certamen-coreografico-de-madrid</a> |
| Link text |
Más información |
| 856 #2 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=aba8bb87076ae822ddbb7c4acf9a4960">https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=aba8bb87076ae822ddbb7c4acf9a4960</a> |
| Link text |
Programa de mano |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |