Detalles MARC
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
05943ngm a2200769 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
131009 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
ES-MaCDAEM |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250813151212.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
vz czaz|| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
250813s2023 sp 90 |g o0 vlzxx d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
1832 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
ES-MaCDAEM |
| Language of cataloging |
spa |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
ES-MaCDAEM |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
| Title |
37º Certamen Coreográfico de Madrid : |
| Remainder of title |
expanding movement. Primer día. |
| Statement of responsibility, etc |
Coreografías de Ángel Durán, Cía Ángel Durán Performing Arts, Elena Castellanos, Xián Martínez, Cía. iXa, Paula Campos y Andrea Muñoz, Colectivo La Triangular, Merce Matus, Marco Ignacio, Albert Garrel, Eduardo Zúñiga, Cía WAKO DANZA |
| 264 #0 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
| Producción publicación distribución fabricación |
Madrid |
| Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
INAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales) |
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
2023 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
90 min |
| -- |
Archivo audiovisual digital (mp4) |
| Other physical details |
sonido, color |
| 306 ## - PLAYING TIME |
| Playing time |
013020 |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
| Fuente |
rdacontent |
| Término de tipo de contenido |
imagen móvil bidimensional |
| Código de tipo de contenido |
tdi |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
| Fuente |
rdamedia |
| Término de tipo de contenido |
vídeo |
| Código de tipo de contenido |
v |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
| Tipo de archivo |
archivo de vídeo |
| Fuente |
rda |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Tipo de procedencia: Grabaciones 2023 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Grabaciones de espectáculos |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Formatted contents note |
1. Cowards. -- 2. Ollas cara adentro. -- 3. Para evitar que te derrames. -- 4. Anómalas. -- 5. Tender skin. -- 6. Hellouses and goodbyeses |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
| Creation/production credits note |
Producción: Paso a 2. Plataforma Coreográfica A.C. |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
COWARDS: dirección y coreografía, Ángel Durán - Cía Ángel Durán Performing Arts ; BSO, Joan Borràs ; diseño escenográfico, Adrià Pina ; vestuario, Paula Ventura ; iluminación, Xavi Moreno ; asesoramiento de contenido, Roberto Fratini |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
COWARDS: Yeinner Chicas, Ángel Durán |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
OLLAS CARA ADENTRO: coreografía, Elena Castellanos, Xián Martínez - Cía. iXa ; música original, Josephine Bläu ; vestuario, Elena Castellanos ; iluminación, Xián Martínez |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
OLLAS CARA ADENTRO: Elena Castellanos, Xián Martínez |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
PARA EVITAR QUE TE DERRAMES: coreografía, Paula Campos, Andrea Muñoz - Colectivo La Triangular ; música original, David Reina ; vestuario, Nuria Alaña ; iluminación, Marta Mañas |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
PARA EVITAR QUE TE DERRAMES: Paula Campos, Andrea Muñoz |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
ANÓMALAS: dirección y concepto, La Merce (Merce Matus) ; coreografía, Merce Matus, Marco Ignacio ; música y arreglos, Robinson Rosales ; vestuario, Amatista Belén ; iluminación, Alexandro Zullu, Gabriel de la Hoz |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
ANÓMALAS: Merce Matus, Marco Ignacio |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
TENDER SKIN: coreografía, Albert Garrell ; música, Ólafur Arnalds, Nils Frahm, Travis Lake, Michael Wall ; vestuario, escenografía e iluminación, Albert Garrell |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
TENDER SKIN: Sara Colomino, Ivet Peralta |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
HELLOUSES AND GOODBYESES: coreografía, Eduardo Zúñiga, Cía WAKO DANZA ; vestuario, escenografía e iluminación, Eduardo Zúñiga |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
| Participant or performer note |
HELLOUSES AND GOODBYESES: Diana Huertas, Eduardo Zúñiga |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
| Date/time and place of an event note |
Grabada el 29/11/2023 en el Teatro del Centro de Cultura Contemporánea Condeduque de Madrid |
| 520 3# - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
El Certamen Coreográfico de Madrid, de Paso a 2, es un punto de encuentro para públicos y profesionales. Durante cinco días se toma el pulso de la nueva creación coreográfica del país, una oportunidad para ver una gran diversidad de creaciones de toda la geografía española, compartir, disfrutar y reflexionar. <br/><br/>En esta 37ª Edición se muestran entre 12-14 obras creadas entre septiembre de 2022 y septiembre de 2023, con una duración máxima de 15 minutos. |
| 520 3# - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
El primer día del 37º Certamen Coreográfico de Madrid se puede disfrutar de seis piezas de 15 minutos desarrolladas por los artistas creadores de danza contemporánea seleccionados en esta Edición. |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
| Biographical or historical note |
Primer día del 37º Certamen coreográfico de Madrid que tuvo lugar del 29 de noviembre al 3 de diciembre de 2023 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Danza |
| 9 (RLIN) |
115259 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Danza-teatro |
| 9 (RLIN) |
114706 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Espectáculos filmados |
| Source of term |
tgfbne |
| 9 (RLIN) |
142152 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Durán, Ángel |
| 9 (RLIN) |
143450 |
| Relator code |
Dirección |
| -- |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
cnd |
| -- |
chr |
| -- |
dnc |
| Title of a work |
Cowards |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Chicas, Yeinner |
| 9 (RLIN) |
143452 |
| Relator code |
dnc |
| -- |
Bailarín |
| Title of a work |
Cowards |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Castellanos, Elena |
| 9 (RLIN) |
143453 |
| Relator code |
dnc |
| -- |
chr |
| Title of a work |
Ollas cara adentro |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Bailarín |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Martínez, Xián |
| 9 (RLIN) |
143454 |
| Relator code |
ldg |
| -- |
chr |
| -- |
dnc |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
Ollas cara adentro |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Campos, Paula |
| 9 (RLIN) |
143456 |
| Relator code |
chr |
| -- |
dnc |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| Title of a work |
Para evitar que te derrames |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Muñoz, Andrea |
| 9 (RLIN) |
143458 |
| Relator code |
chr |
| -- |
dnc |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| Title of a work |
Para evitar que te derrames |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
La Mercé |
| 9 (RLIN) |
143459 |
| Relator code |
cnd |
| -- |
ccp |
| -- |
chr |
| -- |
dnc |
| Relator term |
Dirección |
| -- |
Concepto |
| -- |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| Title of a work |
Anómalas |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Ignacio, Marco |
| 9 (RLIN) |
143460 |
| Relator code |
dnc |
| -- |
chr |
| Relator term |
Bailarín |
| -- |
Coreografía |
| Title of a work |
Anómalas |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Garrell, Albert |
| 9 (RLIN) |
143461 |
| Relator code |
chr |
| -- |
ldg |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
Tender skin |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Colomino, Sara |
| 9 (RLIN) |
143462 |
| Relator code |
dnc |
| Relator term |
Bailarín |
| Title of a work |
Tender skin |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Peralta, Ivet |
| 9 (RLIN) |
143463 |
| Relator code |
dnc |
| Relator term |
Bailarín |
| Title of a work |
Tender skin |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Zuñiga, Eduardo |
| 9 (RLIN) |
139617 |
| Relator code |
chr |
| -- |
dnc |
| -- |
ldg |
| Relator term |
Coreografía |
| -- |
Bailarín |
| -- |
Vestuario |
| -- |
Escenografía |
| -- |
Iluminación |
| Title of a work |
Hellouses and Goodbyeses |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Huertas, Diana |
| 9 (RLIN) |
143465 |
| Relator code |
dnc |
| Relator term |
Bailarín |
| Title of a work |
Hellouses and Goodbyeses |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Paso a 2 / Plataforma Coreográfica A. C. |
| 9 (RLIN) |
125518 |
| Relator term |
Producción |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Angel Duran Performing Arts |
| 9 (RLIN) |
143451 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Compañía iXA |
| 9 (RLIN) |
143455 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
La Triangular |
| 9 (RLIN) |
143457 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Cía Wako Danza |
| 9 (RLIN) |
143464 |
| 711 2# - ADDED ENTRY--MEETING NAME |
| Meeting name or jurisdiction name as entry element |
Certamen Coreográfico de Madrid |
| 9 (RLIN) |
115372 |
| Date of meeting |
2023 |
| Number of part/section/meeting |
37 |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
| Terms governing use and reproduction |
Total - Producción Propia |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.condeduquemadrid.es/actividades/37o-certamen-coreografico-de-madrid">https://www.condeduquemadrid.es/actividades/37o-certamen-coreografico-de-madrid</a> |
| Link text |
Más información |
| 856 #2 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=6468bb50baf72ceeb6de87f2f802ebf3">https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=6468bb50baf72ceeb6de87f2f802ebf3</a> |
| Link text |
Programa de mano |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |