Detalles MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05937ngm a2200685 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
131074 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDAEM |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20251205135851.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vz czaz|| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
251204s2024 sp 97 g o| vlspa d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
12075 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDAEM |
| Language of cataloging |
spa |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
ES-MaCDAEM |
| 245 03 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La casa de Bernarda Alba |
| Statement of responsibility, etc |
Dramaturgia de Federico García Lorca |
| 264 #0 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción publicación distribución fabricación |
Madrid |
| Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
INAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales) |
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
2024 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
97 min |
| -- |
Archivo audiovisual digital (mp4) |
| Other physical details |
sonido, color |
| 306 ## - PLAYING TIME |
|---|
| Playing time |
013744 |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Fuente |
rdacontent |
| Término de tipo de contenido |
imagen móvil bidimensional |
| Código de tipo de contenido |
tdi |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Fuente |
rdamedia |
| Término de tipo de contenido |
vídeo |
| Código de tipo de contenido |
v |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
|---|
| Tipo de archivo |
archivo de vídeo |
| Fuente |
rda |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Tipo de procedencia: Grabaciones 2024 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Grabaciones de espectáculos |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Agradecimientos del CDN a los campaneros (Asociación de campaneros de Madrid) Luis Baldo y Álvaro Bonet |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción: Centro Dramático Nacional |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Alfredo Sanzol |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Dramaturgia, Federico García Lorca ; escenografía, Blanca Añón ; iluminación, Pedro Yagüe ; vestuario, Vanessa Actif ; música, Fernando Velázquez ; sonido, Sandra Vicente y Pilar Calvo ; movimiento, Amaya Galeote ; caracterización, Chema Noci ; ayudantía de dirección, Beatriz Jaén, Laura Ortega ; ayudantía de escenografía, Cristina Hermida ; ayudantía de iluminación, Eduardo Berja ; ayudantía de vestuario, Sandra Espinosa ; ayudantía de movimiento, José Luis Sendarrubias ; realización de escenografía, Espacio Odeón, Gerriets, VNG led, Moquetas Roldán ; telón de encaje, Sfumato |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Ester Bellver (María Josefa), Eva Carrera (Amelia), Ana Cerdeiriña (Mujer 2), Ane Gabarain (La Poncia), Claudia Galán (Adela), Belén Landaluce (Magdalena), Patricia López Arnaiz (Angustias), Chupi Llorente (Mujer 1), Lola Manzano (Mujer 3), Inma Nieto (Criada), Celia Parrilla (Mujer 4), Sara Robisco (Martirio), Isabel Rodes (Prudencia/Mendiga), Ana Wagener (Bernarda), Paula Womez (Muchacha) |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Voces en off: Elías González, Javier Lago, Jaime López, Daniel Llull, Carlos Serrano, Jaime Soler |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabada el 27/02/2024 en la Sala Grande del Teatro María Guerrero de Madrid |
| 520 2# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
La casa de Bernarda Alba arranca con una muerte y termina con otra. La muerte del padre abre el reinado despótico de Bernarda, que produce al final la muerte de su hija más joven, símbolo de vida, libertad y sexualidad. Bernarda es la encarnación de un sistema de normas sociales. Es su brazo ejecutor y también su víctima. La humanidad de Bernarda está en el deber cumplido de proteger a sus hijas de la ruina que pueden producir los impulsos sexuales en el contexto social que habitan. El miedo a caer en el ostracismo la lleva a aplicar de manera paranoide las mismas restricciones que cayeron sobre ella desde su infancia. Bernarda también fue una Adela. Es una Adela muerta en vida. Es una mujer con una herida tan grande que sólo ha podido encontrar la salvación tomando el relevo de sus agresores. Bernarda y su casa son la metáfora de una sociedad aterrorizada. |
| Fuente proveedora |
(Alfredo Sanzol) |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estreno absoluto: 8 de marzo de 1945 en el Teatro Avenida de Buenos Aires (Argentina) |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estreno de esta producción: 9 de marzo de 2024 en la Sala Grande del Teatro María Guerrero de Madrid |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Espectáculos filmados |
| Source of term |
tgfbne |
| 9 (RLIN) |
142152 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sanzol, Alfredo |
| Dates associated with a name |
1972- |
| 9 (RLIN) |
140741 |
| Relator code |
sgd |
| Relator term |
Dirección de escena |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
García Lorca, Federico |
| Dates associated with a name |
1898-1936 |
| 9 (RLIN) |
105950 |
| Relator code |
aut |
| Relator term |
Dramaturgia |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Añón, Blanca |
| 9 (RLIN) |
93840 |
| Relator term |
Escenografía |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Yagüe, Pedro |
| 9 (RLIN) |
29281 |
| Relator code |
lgd |
| Relator term |
Diseño de iluminación |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Actif, Vanessa |
| 9 (RLIN) |
71210 |
| Relator term |
Diseño de vestuario |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Velázquez, Fernando |
| Dates associated with a name |
1976- |
| 9 (RLIN) |
30311 |
| Relator code |
cmp |
| Relator term |
Composición musical |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Vicente, Sandra |
| Dates associated with a name |
1972- |
| 9 (RLIN) |
30260 |
| Relator code |
sds |
| Relator term |
Espacio sonoro |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Calvo, Pilar |
| 9 (RLIN) |
99416 |
| Relator code |
sds |
| Relator term |
Espacio sonoro |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Galeote, Amaya |
| 9 (RLIN) |
125872 |
| Relator code |
chr |
| Relator term |
Coreografía |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Noci, Chema |
| 9 (RLIN) |
92844 |
| Relator term |
Caracterización |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bellver, Ester |
| Dates associated with a name |
1965- |
| 9 (RLIN) |
25664 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Carrera, Eva |
| Dates associated with a name |
1997- |
| 9 (RLIN) |
143679 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gabarain, Ane |
| Dates associated with a name |
1963- |
| 9 (RLIN) |
143680 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Galán, Claudia |
| Dates associated with a name |
1993- |
| 9 (RLIN) |
143681 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Landaluce, Belén |
| 9 (RLIN) |
97052 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
López Arnaiz, Patricia |
| Dates associated with a name |
1981- |
| 9 (RLIN) |
143678 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Nieto, Inma |
| Dates associated with a name |
1971- |
| 9 (RLIN) |
50010 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Robisco, Sara |
| 9 (RLIN) |
143682 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rodes, Isabel |
| 9 (RLIN) |
42871 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Wagener, Ana |
| Dates associated with a name |
1962- |
| 9 (RLIN) |
39465 |
| Relator term |
Interpretación actoral |
| Title of a work |
La casa de Bernarda Alba |
| Relator code |
act |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Centro Dramático Nacional |
| Relator code |
pro |
| 9 (RLIN) |
77632 |
| Relator term |
Producción |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
|---|
| Terms governing use and reproduction |
Total - Producción Propia |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://dramatico.inaem.gob.es/evento/la-casa-de-bernarda-alba/">https://dramatico.inaem.gob.es/evento/la-casa-de-bernarda-alba/</a> |
| Link text |
Más información |
| 856 #2 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=fb2f573790daa067c1ed965198002ab1">https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=fb2f573790daa067c1ed965198002ab1</a> |
| Link text |
Programa de mano |
| 856 #2 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=ac38fb5233cec233afdaa7bc81869741">https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=ac38fb5233cec233afdaa7bc81869741</a> |
| Link text |
Dossier |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
Videograbaciones |
