Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
02578ngm a22006131i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
18141 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230920111153.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
vd cvaius |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140926s1984 sp 137 g || v|cat d |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
403 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
Modifying agency |
ES-MaCDT |
041 ## - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
cat |
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
MARC country code |
sp |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakespeare, William |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
9 (RLIN) |
1 |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
El somni d'una nit d'estiu |
Statement of responsibility, etc |
William Shakespeare; versión de Josep María de. Bordera Sagarra |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
Date of publication, distribution, etc |
1984 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
137 min. |
Other physical details |
son., col. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad de la imagen: media |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad del sonido: media |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Dirección de escena: Jaume Bordera |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Producción de: Teatre Estable La Cazuela |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
Interpretación: Mari Neus Agulló ; Josep Ll. Bordera ; Maite Castelló ; Helio Ferrándiz ; Ana Gisbert ; Reis Juan ; Ximo Llorens ; Joan Lluc ; Miquel Martí ; Miquel Micó ; Juli Mira ; Josep A. Mullor ; Joan Narro ; Rafa Pastor ; Joan Pau ; Josep Pérez ; Paco Pina ; Cristina Rodríguez ; María Carmen Santa María |
518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
Date/time and place of an event note |
Grabada en : Iglesia de San Agustín, de Almagro, 1984-09-15 |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Tipo de documento: Espectáculos |
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
Tipo de destinatario: Adultos |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
Estrenado el 15-09-1984 en Iglesia de San Agustín |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
valenciano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Bordera, Jaume |
Relator term |
Dir. Escen. |
9 (RLIN) |
26744 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Santa María, María Carmen |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36987 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pina, Francisco |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36986 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pérez, Josep |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36985 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pau, Joan |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36984 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pastor, Rafa |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36983 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Narro, Joan |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36982 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Mullor, Josep A. |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36981 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Micó, Miquel |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36980 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Martí, Miquel |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36979 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Lluc, Joan |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36978 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Juan, Reis |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36977 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gisbert, Ana |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36976 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Castelló, Maite |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36975 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Bordera, Josep Ll. |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36974 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Rodríguez, Cristina |
9 (RLIN) |
57512 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Mira, Juli |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36972 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Agulló, Mari Neus |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36971 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Lloréns, Ximo |
Dates associated with a name |
1954- |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
9796 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ferrándiz, Helio |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36969 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Bordera, Jaume |
Relator term |
Dir. Mus. |
9 (RLIN) |
26744 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Roc, Candela |
Relator term |
Escen. |
9 (RLIN) |
28611 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pascual, Dora |
Relator term |
Vest. |
9 (RLIN) |
28612 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Sagarra, Josep M. de |
Dates associated with a name |
1894-1961 |
Relator term |
Versión |
9 (RLIN) |
5 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Videograbaciones |
Suppress in OPAC |
0 |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |