Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
03472ngm a22006251i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
22255 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230818121400.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
vd cvaius |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140926s2009 sp 200 g || v|spa d |
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
LC control number |
22255 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
4492 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
Modifying agency |
ES-MaCDT |
041 ## - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
MARC country code |
sp |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakespeare, William |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
9 (RLIN) |
1 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Hamlet |
Statement of responsibility, etc |
William Shakespeare; versión de Tomaz Pandur |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
Date of publication, distribution, etc |
2009 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
200 min. |
Other physical details |
son., col. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad de la imagen: alta |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Calidad del sonido: alta |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Grabación de espectáculos |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Dirección de escena: Tomaz Pandur |
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
Creation/production credits note |
Producción de: Teatro Español |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
Interpretación: Blanca Portillo ; Asier Etxeandia ; Hugo Silva ; Quim Gutiérrez ; Susi Sánchez ; Manuel Morón ; Félix Gómez ; Nur al Levi ; Aitor Luna ; Eduardo Mayo ; Damià Plensa ; Santi Marín ; Manuel Moya |
518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
Date/time and place of an event note |
Grabada en : Naves del Español, Matadero de Madrid, 2009-03-03 |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Pandur (1963, Mirabor, Eslovenia) estrena después del éxito con "Barroco", candidato este año a cinco premios Max de teatro y protagonizada también por Portillo, una versión de "Hamlet" en la que ha cambiado "todo y nada", que "respetando cada palabra del original", escrito por William Shakespeare en torno a 1600, es a la vez "radicalmente distinta". La historia del príncipe de Dinamarca que quiere vengar a su padre, asesinado por su tío para casarse con la reina, se sitúa en un espacio-tiempo que es "tan del Renacimiento como del nuevo milenio, protagonizada "por una mujer tan masculina como femenino es Hamlet", es decir, "lo mismo que imaginó Shakespeare pero al contrario". "No vamos a encontrar a una mujer ni a un hombre ni a un andrógino, sino a un ser humano. Ese es para mí el reto más hermoso, porque supera la determinación sexual para contar la verdad de una persona", arguye el director de la obra. (Fuente: Público 08-02-2009 https://www.publico.es/actualidad/tomaz-pandur-hamlet-libro-del.html)) |
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
Tipo de destinatario: Adultos |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
Estrenado el 12-02-2009 en Naves del Español, Matadero Madrid |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
español |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Teatro inglés |
Form subdivision |
Tragedia |
Chronological subdivision |
S.XVI-XVII |
9 (RLIN) |
55926 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Teatro renacentista |
9 (RLIN) |
6950 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Tragedia |
9 (RLIN) |
91633 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pandur, Tomaž |
Dates associated with a name |
1963-2016 |
Relator term |
Dir. Escen. |
9 (RLIN) |
16548 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Moya, Manuel |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
45333 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Marín, Santi |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
45332 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Plensa, Damià |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
62567 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Luna, Aitor |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
45331 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gutiérrez, Quim |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
45330 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Silva, Hugo |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
40856 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Mayo, Eduardo |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
36736 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Levi, Nur al |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
45329 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gómez, Félix |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
40950 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Morón, Manuel |
Dates associated with a name |
1956- |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
58198 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Sánchez, Susi |
Dates associated with a name |
1955- |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
37270 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Etxeandia, Asier |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
62570 |
Dates associated with a name |
1975- |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Portillo, Blanca |
Relator term |
Intérprete |
9 (RLIN) |
25117 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Delfín, David |
Relator term |
Vest. |
9 (RLIN) |
30401 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
García, Mariano |
Relator term |
Son. |
9 (RLIN) |
29340 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pandur, Tomaž |
Dates associated with a name |
1963-2016 |
Relator term |
Versión |
9 (RLIN) |
16548 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gómez Cornejo, Juan |
Relator term |
Il. |
9 (RLIN) |
28526 |
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Numen |
Relator term |
Escen. |
9 (RLIN) |
79275 |
856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=swmkDL7osjk">http://www.youtube.com/watch?v=swmkDL7osjk</a> |
Link text |
Youtube (fragmento) |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Videograbaciones |
Suppress in OPAC |
0 |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |