Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
03696nam a22003017u 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
54279 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20231016152946.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
201006sXXXX xx r 000 0 eng d |
017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
Copyright or legal deposit number |
ZA 53-2020 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9788416993796 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Modifying agency |
ES-MaCDT |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Doutreligne, Louise |
9 (RLIN) |
22318 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Trapecio en el corazón / |
Statement of responsibility, etc |
Louise Doutreligne ; traducción e introducción de Evelio Miñano Martínez |
264 1# - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción publicación distribución fabricación |
[Vigo] |
Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
Invasoras, |
Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
[2020] |
264 1# - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción publicación distribución fabricación |
©2020 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
181 páginas |
Dimensions |
21 cm |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Fuente |
texto |
Término de tipo de contenido |
rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Fuente |
sin mediación |
Término de tipo de contenido |
rdamedia |
490 ## - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Teatro |
Volume number/sequential designation |
78 |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc |
Índice |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Louise Doutreligne (Roubaix, Francia) dedica desde hace años su vida al teatro, como autora, actriz (con su nombre Claudine Fiévet), traductora, organizadora de eventos teatrales y parateatrales y empresaria teatral ligada a la compañía Influenscènes. Es autora de más de treinta obras dramáticas que, profundamente entrelazadas, se reparten en tres direcciones: la indagación del Eros femenino (La bancale se balance, 2004), la reinterpretación de obras de otros períodos, géneros o literaturas (Teresada’, 1987), y la atención a las lacras sociales de nuestros tiempos (C’est la faute à Le Corbusier !, 2013). Su interés por la cultura hispánica se ha concretado en las Séductions espagnoles, seis obras de tema español inspiradas principalmente en la literatura española o la literatura francesa de tema español, desde Santa Teresa de Jesús hasta Manuel Vázquez Montalbán.<br/><br/>Trapèze au coeur (Les éditions Moires, 2019) es la última creación dramática de Louise Doutreligne, estrenada en el Festival de Aviñón de 2019, con dirección escénica de Jean-Luc Paliès. En esta obra, las voces de dos mujeres ligadas al mundo de espectáculo, Lucía y Leila, suenan a medida que sus vidas pasan por trances inesperados. La caída de un trapecio será el desencadenante de una transformación en sus vidas, que despertará una compleja red de ecos biográficos y literarios. Construida sobre dos monólogos sucesivos, el de Lucía y de Leila, la obra despliega una pluralidad de voces, de escuchas y silencios, que cautivarán al lector y lo harán adentrarse, a través de esas dos mujeres, en la aventura tanto de la vida como de la creación artística. |
534 ## - ORIGINAL VERSION NOTE |
Main entry of original |
Título original: Trapèze au coeur, Les éditions Moires, 2019 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
51561 |
Topical term or geographic name as entry element |
Teatro francés |
Chronological subdivision |
S. XX |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Miñano Martínez, Evelio |
Dates associated with a name |
1960- |
9 (RLIN) |
81250 |
830 ## - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
9 (RLIN) |
93798 |
Uniform title |
Teatro (ediciones invasoras) |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
Koha item type |
Fondo moderno |