Detalles MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01966nam a2200337 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
54287 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SpMaBN |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240402104125.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
201022s2020 sp | |||| 000 d spa |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
|---|
| National bibliography number |
MON20 |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
ZA 15-2020 |
| Assigning agency |
Oficina Depósito Legal Zamora |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9788416993703 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SpMaBN |
| Language of cataloging |
spa |
| Transcribing agency |
SpMaBN |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
ES-MaCDT |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
fre |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Visniec, Matéï |
| Dates associated with a name |
1956- |
| Relator term |
autor |
| Relator code |
aut |
| 9 (RLIN) |
26198 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Comment j'ai dressé un escargot sur tes seins">Comment j'ai dressé un escargot sur tes seins</a> |
| Language of a work |
Español |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Cómo domé un caracol en tus senos |
| Statement of responsibility, etc |
Matei Visniec ; traducción y prefacio de Evelio Miñano Martínez |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción publicación distribución fabricación |
[Zamora] : |
| Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
Ediciones Invasoras, |
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
[2020] |
| 264 #4 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
©2020 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
63 páginas; |
| Dimensions |
21 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
Texto |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
Sin mediación |
| Fuente |
rdamedia |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Teatro Contemporáneo ; |
| Volume number/sequential designation |
72 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Contiene biografía del traductor de la obra |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
2 personajes |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Contiene un índice |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Esta creación de Matéi Visniec nos transporta sin previo aviso a una encarnada materialización de las pasiones humanas. Ella, un cúmulo de encantos con los que seducir, avivar y enaltecer a su amante. Diligente para retenerle, huir, abandonarlo o invadirlo a voluntad. Él, desarmado frente a su musa, se prepara para su propia devastación con tal de conquistar su afecto. Un vals de corazones aritméticos, a camino entre lo poético y lo orgánico, que nos desvela la materia del miedo, del dolor, de la pasión y de la nostalgia. Un camino introspectivo, sugerente y al filo de lo sensitivo como nunca antes se ha visto. Miguel Ange Sarmiento, bajo la dirección de Rémi Cotta, presta su voz y su cuerpo al domador de un caracol de gustos exquisitos, un auténtico gourmand de la piel femenina, para recorrerlo. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Miñano Martínez, Evelio |
| Dates associated with a name |
1960- |
| Relator term |
traductor |
| Relator code |
trl |
| 9 (RLIN) |
81250 |
| 830 ## - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| 9 (RLIN) |
93798 |
| Uniform title |
Teatro (ediciones invasoras) |
| Number of part/section of a work |
72 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
Fondo moderno |
