Detalles MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03393ngm a22006011c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
55059 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230706110651.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vd czazus |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
211029s2020 sp 118 || v|spa d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
55059 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
10437 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDT |
| Modifying agency |
ES-MaCDT |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
sp |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Molière |
| Dates associated with a name |
1622-1673 |
| 9 (RLIN) |
9563 |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
El enfermo imaginario |
| Statement of responsibility, etc |
de Moliére. Adaptación: Josep María Flotats. Traducción: Mauro Armiño |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Madrid: |
| Name of publisher, distributor, etc |
INAEM, |
| Date of publication, distribution, etc |
2020 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
118 min. |
| Other physical details |
son., col. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Forma de ingreso: Grabaciones 2020 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Producción audiovisual: CDAEM |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Tipología de contenido: Espectáculo |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad del sonido: Alta |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Calidad de la imagen: Alta |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción de: Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC) |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Josep María Flotats |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabado en: Teatro de la Comedia 02/12/2020 |
| 520 3# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"Cuántos enfermos imaginarios conocemos? ¿No hemos padecido nosotros mismos las más inmiseri- cordes dolencias de enfermedades de raíz psicosomática? En 1673 Molière crea la que será su última comedia y morirá interpretándola. Ello dará pie a algunas de las más consolidadas tradiciones fóbicas de la gente de teatro a la hora de evitar determinados colores en escena. En España la víctima es el amarillo. Cómo duele la hipocondría. Molière lo sabe y aprovecha ese saber para crear una de las más aceradas sátiras sobre el poder de la medicina, en una época que ha empezado a entregar al conocimiento científico la esperanza de la felicidad y la salvación. Como dirá Thomas Bernhard, siglos más tarde: "nuestra única posibilidad de salvación está en encontrar un buen médico". Argán, el protagonista de la comedia de Molière, no tendrá esa suerte y sus médicos utilizarán sus miedos para conseguir otros fines. Nosotros, sus espectadores, podremos reírnos y compadecernos". |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical note |
Estreno: 18 de noviembre de 2020 en el Teatro de la Comedia de Madrid |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Español |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Armiño, Mauro |
| Relator term |
Traducción |
| 9 (RLIN) |
9761 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Flotats, Josep Maria |
| Relator term |
Versión |
| -- |
Dirección escénica |
| -- |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
10474 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gómez-Friha, José |
| Relator term |
Ayudante de dirección |
| 9 (RLIN) |
96874 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Frigerio, Ezio |
| Relator term |
Escenografía |
| 9 (RLIN) |
17005 |
| Dates associated with a name |
1930- |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Massironi, Riccardo |
| Relator term |
Escenografía |
| 9 (RLIN) |
93049 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Squarciapino, Franca |
| Relator term |
Vestuario |
| 9 (RLIN) |
28763 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Espasa, Daniel |
| Relator term |
Música |
| 9 (RLIN) |
97051 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ariza, Paco |
| Relator term |
Iluminación |
| 9 (RLIN) |
30184 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Alonso, Anabel |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
38276 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Landaluce, Belén |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
97052 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Baldrich, Lola |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
39238 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sigüenza, Alejandro |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
43501 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Eguia, Rubèn de |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
67045 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ortiz, Eleazar |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
39475 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Dávila, Francisco |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
74947 |
| Dates associated with a name |
1981- |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Notario, Joaquín |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
91840 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ciordia, Bruno |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
91797 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Martínez Vázquez, Arturo |
| Relator term |
Intérprete |
| 9 (RLIN) |
97053 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
15107 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Compañía Nacional de Teatro Clásico (España) |
| Relator term |
Producción |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
|---|
| Terms governing use and reproduction |
Total |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://teatroclasico.mcu.es/evento/el-enfermo-imaginario-madrid-2/">http://teatroclasico.mcu.es/evento/el-enfermo-imaginario-madrid-2/</a> |
| Link text |
Ficha Centro Dramático Nacional |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
