Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
08318ngm a22008297c 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
myd_ 27882 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-MaCDM |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240902093631.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
vd cvai|| |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
170619b2005 sp ||||| ||||o00| vl d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
ES-MaCDM |
110 ## - MAIN ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Paso a 2 / Plataforma Coreográfica A. C. |
9 (RLIN) |
125518 |
245 ## - TITLE STATEMENT |
Title |
XIX Certamen Coreográfico de Madrid |
Medium |
[Videograbación] |
Statement of responsibility, etc |
Paso a 2 |
Name of part/section of a work |
1. Alba/ coreografía: Silvia Vergés. |
-- |
2. Pequeños accidentes caseros/ coreografía: Gustavo de Ceglie. |
-- |
3. La Íade/ coreografía: Elia Lozano. |
-- |
4. Switch off and go/ coreografía: Iván Pérez. |
-- |
5. Le plaisir du regard/ coreografía: Toñi Herranz. |
-- |
6. A - miga/ coreografía: Iratxe Ansa. |
-- |
7. Un doigt sur la bouche/ coreografía: Loïc Perela. |
-- |
8. Can't keep all this laughter to myself anymore/ coreografía: Pablo Esbert; música original: Pablo Esbert. |
-- |
9. En blanco/ coreografía: Patricia Ruz. |
-- |
10. Cambio curso de discusión avanzada por asiento con vistas/ coreografía: Mercedes Pedroche, Jesús Caramés. |
-- |
11. Meltemi/ coreografía: Damián Muñoz, Compañía Experimenta Teatro-Danza. |
-- |
12. Cenizas/ coreografía: Luisa María Arias. |
264 ## - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción publicación distribución fabricación |
Madrid |
Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
Unidad de Audiovisuales del Centro de Tecnología del Espectáculo, INAEM |
Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
2005 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1 cinta de vídeo digital DVCAM + |
Accompanying material |
1 disco de vídeo digital DVD + 1 archivo audiovisual digital AVI + 1 archivo audiovisual digital MP4 |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Término de tipo de contenido |
Imagen (en movimiento; bidimensional): vídeo |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Término de tipo de contenido |
vídeo |
505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
1 - XIX Certamen Coreográfico de Madrid.-- 1.1 - Alba/ coreografía: Silvia Vergés; música: George Crumb, Philip Glass.-- 1.2 - Pequeños accidentes caseros/ coreografía: Gustavo de Ceglie; música: Silver Mt. Zion; escenografía: José Luis Lorenzo; figurines: Lucía Sánchez; iluminación: Gustavo de Ceglie, Lucía Sánchez.-- 1.3 - La Íade/ coreografía: Elia Lozano.-- 1.4 - Switch off and go/ coreografía: Iván PérezÇ; música: Clint Mansell; figurines: Iván Pérez; iluminación: Iván Pérez.-- 1.5 - Le plaisir du regard/ coreografía: Toñi Herranz; música: Shigeru Umebayashi, Kroke, y otros; escenografía: Compañía DDDanza; figurines: Pino; iluminación: Jesús Berrio, Antonio López.-- 1.6 - A - miga/ coreografía: Iratxe Ansa; música: Armand Amar; escenografía: Iratxe Ansa; figurines: Iratxe Ansa; iluminación: Iratxe Ansa.-- 1.7 - Un doigt sur la bouche/ coreografía: Loïc Perela; música: Craig Armstrong, Wim Mertens, Bebe; escenografía: Loïc Perela; figurines: Loïc Perela; iluminación: Loïc Perela.-- 1.8 - Can't keep all this laughter to myself anymore/ coreografía: Pablo Esbert; música original: Pablo Esbert; escenografía: Pablo Esbert; figurines: Virginia Ruiz; iluminación: Sara Sampelayo.-- 1.9 - En blanco/ coreografía: Patricia Ruz; música: Héctor González, Lou Reed, Yungchen Lhamo; escenografía: Patricia Ruz; figurines: Patricia Ruz; iluminación: Aníbal Corrado.-- 1.10- Cambio curso de discusión avanzada por asiento con vistas/ coreografía: Mercedes Pedroche, Jesús Caramés.-- 1.11- Meltemi/ coreografía: Damián Muñoz, Compañía Experimenta Teatro-Danza; figurines: Compañía Experimenta Teatro-Danza.-- 1.12- Cenizas/ coreografía: Luisa María Arias; música: Michael Galazo, Daniel Molina; iluminación: Juan Carlos Gallardo |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.1 - Alba/ bailarines: Silvia Vergés, Leticia Monea |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.10- Cambio curso de discusión avanzada por asiento con vistas/ bailarines: Mercedes Pedroche, Jesús Caramés |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.11- Meltemi/ bailarines: Alexis Fernández, Armando Martén, Blanca Blanco, Caterina Varela, Carlota Pérez |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.12- Cenizas/ bailarines: Luisa María Arias, Isaac Montllor |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.2 - Pequeños accidentes caseros/ bailarines: Alba Fernández, José Luis Sendarrubias, Manuela Barrero |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.3 - La Íade/ bailarines: Elia Lozano |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.4 - Switch off and go/ bailarines: Marina Mascarell, Saúl Vega |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.5 - Le plaisir du regard/ bailarines: Toñi Herranz, Diana Navarro, Encarni Aldeano, Olga Osorio, Cesidio Blanco, José Luis Sacristán |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.6 - A - miga/ bailarines: Iratxe Ansa, Erica Trivett |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.7 - Un doigt sur la bouche/ bailarines: Ana Mari Keskinen, Milena Twiehaus, Nuria Guiu, Rocco Vermijs, Loïc Perela, Miquel García |
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
Participant or performer note |
1.8 - Can't keep all this laughter to myself anymore/ bailarines: Pablo Esbert, Javier Ferrer, Laura Ramos |
518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
Date/time and place of an event note |
Grabado en el Círculo de Bellas Artes. Sala Fernando de Rojas, Madrid el 9 de noviembre de 2005 dentro de Certamen Coreográfico de Madrid |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
11. Meltemi/ estreno absoluto: 26 de julio de 2005, Teatro Principal, Burgos. Certamen Internacional de Danza Moderna New York - Burgos. |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
12. Cenizas/ estreno absoluto: 6 de febrero de 2005, Teatro de la Zarzuela, Madrid. |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
4. Switch off and go/ estreno absoluto: 3 de agosto de 2005, Playa del Torreón, Benicássim (Castellón). Cita con la Danza FIB. |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
8. Can't keep all this laughter to myself anymore/ estreno absoluto: 16 de marzo de 2005, Sala Cuarta Pared, Madrid. |
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
Biographical or historical note |
Estreno absoluto: 9 de noviembre de 2005, Círculo de Bellas Artes. Sala Fernando de Rojas, Madrid. Certamen Coreográfico de Madrid. |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Bebe |
Dates associated with a name |
1978- |
9 (RLIN) |
126184 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Amar, Armand |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ansa, Iratxe |
Dates associated with a name |
|
9 (RLIN) |
127616 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Arias, Luisa María |
Title of a work |
Cenizas |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Armstrong, Craig |
Dates associated with a name |
1959- |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127622 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Caramés, Jesús |
Dates associated with a name |
1968- |
Title of a work |
Cambio curso de discusión avanzada por asiento con vistas |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Crumb, George |
Dates associated with a name |
1929- |
9 (RLIN) |
101788 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
De Ceglie, Gustavo |
Relator term |
Coreografo |
Title of a work |
Pequeños accidentes caseros |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Esbert Lilienfeld, Pablo |
Dates associated with a name |
1981- |
Relator term |
Coreografo |
Title of a work |
Can't keep all this laughter to myself anymore |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Esbert Lilienfeld, Pablo |
Dates associated with a name |
1981- |
Relator term |
Director |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127625 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Galasso, Michael |
Dates associated with a name |
1949-2009 |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127670 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Glass, Philip |
Dates associated with a name |
1937- |
9 (RLIN) |
116643 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
González, Héctor |
Dates associated with a name |
1979- |
9 (RLIN) |
126395 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Herranz, Toñi |
Dates associated with a name |
|
Title of a work |
Le plaisir du regard |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Lhamo, Yungchen |
Dates associated with a name |
1966- |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127627 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Lozano, Elia |
Dates associated with a name |
1974- |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
128277 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Mansell, Clint |
Dates associated with a name |
1963- |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127615 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Mertens, Wim |
Dates associated with a name |
1953- |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127623 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Molina, Daniel |
9 (RLIN) |
127633 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Muñoz, Damián |
Dates associated with a name |
1968- |
Title of a work |
Meltemi |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pedroche, Mercedes |
Dates associated with a name |
1974- |
Title of a work |
Cambio curso de discusión avanzada por asiento con vistas |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Perela, Loïc |
Dates associated with a name |
1983- |
9 (RLIN) |
127617 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pérez, Iván |
Dates associated with a name |
1983- |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
128315 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Reed, Lou |
Dates associated with a name |
1942-2013 |
Title of a work |
|
9 (RLIN) |
127626 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ruz, Patricia |
Relator term |
Coreografo |
Dates associated with a name |
1972- |
Title of a work |
En blanco |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Umebayashi, Shigeru |
Dates associated with a name |
1951- |
9 (RLIN) |
126283 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Vergés, Silvia |
Dates associated with a name |
|
Title of a work |
Alba |
9 (RLIN) |
127611 |
710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Kroke |
9 (RLIN) |
126831 |
710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Silver Mt. Zion Memorial Orchestra & Tra-la-la Band |
9 (RLIN) |
126392 |
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Compañía Experimentadanza |
9 (RLIN) |
127630 |
902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
z |
3 |
.. |
4 |
0 |
6 |
DVD_D__798 |
7 |
1 |
8 |
VIDEOGRAB |
9 |
37708 |
a |
CDMYD |
b |
CDMYD |
c |
Arg |
d |
2017-10-03 |
e |
Donación |
f |
Aud. Danza |
i |
27882 |
j |
8 |
o |
DVD (D) - 798 |
p |
Z0025353279731 |
r |
2017-10-03 |
w |
2017-10-03 |
y |
AA_DVD |
z |
disco de vídeo digital DVD |
902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) |
0 |
0 |
1 |
0 |
3 |
... |
4 |
0 |
6 |
DVCAM_D__798 |
7 |
4 |
8 |
VIDEOGRAB |
9 |
37709 |
a |
CDMYD |
b |
CDMYD |
c |
DEP1 |
d |
2017-10-03 |
e |
Donación |
f |
Aud. Danza |
i |
27882 |
o |
DVCAM (D) - 798 |
p |
Z0025353279738 |
r |
2017-10-03 |
t |
Listado 3 Digitalización |
w |
2017-10-03 |
y |
AA_DVCAM |
902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) |
0 |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
6 |
AVI_D__798 |
7 |
4 |
8 |
VIDEOGRAB |
9 |
50396 |
a |
CDMYD |
b |
CDMYD |
c |
NAS |
d |
2017-10-03 |
e |
Digitalización Arte Digital 2022 |
f |
Aud. Danza |
i |
27882 |
o |
AVI (D) - 798 |
p |
Z0025353358165 |
r |
2024-03-20 |
t |
Listado 3 Digitalización |
w |
2024-03-20 |
x |
Dos archivos digitales 798-1 y 798-2 |
y |
AA_AVI |
z |
Digitalización financiada por la Unión Europea - NextGenerationEU dentro del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno de España |
902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) |
0 |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
6 |
MP4_D__798 |
7 |
0 |
8 |
VIDEOGRAB |
9 |
50395 |
a |
CDMYD |
b |
CDMYD |
c |
NAS |
d |
2017-10-03 |
e |
Digitalización Arte Digital 2022 |
f |
Aud. Danza |
i |
27882 |
o |
MP4 (D) - 798 |
p |
Z0025353358158 |
r |
2024-03-20 |
t |
Listado 3 Digitalización |
w |
2024-03-20 |
x |
Dos archivos digitales 798-1 y 798-2 |
y |
AA_MP4 |
z |
Digitalización financiada por la Unión Europea - NextGenerationEU dentro del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno de España |
903 ## - LOCAL DATA ELEMENT C, LDC (RLIN) |
a |
27882 |
b |
27882 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Other/Generic Classification Scheme |