Música coral vernácula entre el Medievo y el Renacimiento Juán José Rey Marcos

Ponencia en: CONFEDERACIÓN CORAL ESPAÑOLA (COACE) Simposio internacional. El canto coral en castellano: origen y desarrollo. Su expansión por Hispanoamérica. Congreso celebrado en Monasterio de Yuso. San Millán de la Cogolla, del 8 al 10 de diciembre de 2000

RESUMEN: Ideas prácticas 1) En la época de 1450 a 1550 no se conocieron agrupaciones vocales de gran tamaño, sobre todo para la interpretación del repertorio profano. 2) El caracter participativo de algunas piezas como los villancicos en cosaute, se adecuan a las posibilidades de un coro actual. 3) Es necesario utilizar ediciones fiables y evitar las que se limitan a "trasladar el muerto de ataud". 4) Conviene recabar información adicional sobre los contextos para entender el carácter, sentido y oportunidad de una pieza. 5) Gran parte del repertorio polifónico profano constituido sobre tdo por los villancicos tuvo su origen en costumbre populares ancestrales aún poco conocidas. 6) El género tan particular de la ensalada se originó como intento de armonizar dos rituales, uno pagano (solsticio de invierno) y otro cristiano (nacimiento de cristo), que tenían lugar a la vez en las iglesias la noche de Navidad. PALABRAS CLAVE: Música coral - Repertorio musical - Canto coral - Polifonía - Música profana - Géneros musicales - Folía - Ensalada (forma musical) - Pavana - ALFONSO X EL SABIO, Rey de Castilla (1221-1284) - Cantigas de Santa María - Llibre Vermell - Cancionero de la Colombina - Cancionero Musical de Palacio - Cancionero de Montecassino - Cancionero de la Catedral de Segovia - Cancionero del Duque de Calabria - Cancionero de Elvás - s. XV - XVI