"El libro que contiene onze partidos del M. Dn Joseph de Torres". ¿Torres y Martínez Bravo, o Torres y Vergara? Aproximaciones a una interpretación filológica del manuscrito de la colección Sánchez Garza Gustavo Delgado Parra
Tipo de material:
ArtículoDetalles de publicación: 2008 Barcelona: Instituto Español de Musicología. Consejo Superior de Investigaciones Científicas,Descripción: 36 pTema(s): Recursos en línea:
En: Anuario Musical Vol. 63, 2008, p. 25 - 60Resumen: RESUMEN: El Libro de Torres de la colección Sánchez Garza, es uno de los documentos más polémicos de los últimos tiempos en la musicología hispánica. Esta polémica ha sido el resultado de dos factores fundamentales: por un lado el problema de la autoría, y por el otro, el aparente desorden del contenido musical del manuscrito, debido supuestamente, al trabajo ineficiente de los copistas que le dieron forma. Esto último ha llevado a concluir, como opinión generalizada, que se trata de una copia corrompida de las obras para órgano que habrían sido compuestas por el prestigiado compositor, organista, teórico musical e impresor español, Joseph de Torres y Martínez Bravo, en cuyo caso el copista del manuscrito sería el responsable de dicho desorden; lo que ha llevado a suponer, a otros investigadores, que incluso las obras en cuestión no sean de su autoría. A esto debemos agregar la confusa y a veces errónea transcripción ofrecida por el CENIDIM en 1993, en cuyo caso las obras han sido adjudicadas a José de Torres y Vergara, un personaje mexicano, homónimo y contemporáneo de Torres y Martínez Bravo. PALABRAS CLAVE: Musicología, Música antigua, Música para tecla, Música para órgano, Manuscritos musicales, Investigación filológica, Autoría, Análisis codicológico, Edición musical, Copistas, Siglo XVIII, España, México, Torres y Martínez Bravo, Joseph de, Libro que contiene onze partidos para órgano del M. Dn. Joseph de Torres, Torres y Vergara, Joseph de, Colección Sánchez Garza
RESUMEN: El Libro de Torres de la colección Sánchez Garza, es uno de los documentos más polémicos de los últimos tiempos en la musicología hispánica. Esta polémica ha sido el resultado de dos factores fundamentales: por un lado el problema de la autoría, y por el otro, el aparente desorden del contenido musical del manuscrito, debido supuestamente, al trabajo ineficiente de los copistas que le dieron forma. Esto último ha llevado a concluir, como opinión generalizada, que se trata de una copia corrompida de las obras para órgano que habrían sido compuestas por el prestigiado compositor, organista, teórico musical e impresor español, Joseph de Torres y Martínez Bravo, en cuyo caso el copista del manuscrito sería el responsable de dicho desorden; lo que ha llevado a suponer, a otros investigadores, que incluso las obras en cuestión no sean de su autoría. A esto debemos agregar la confusa y a veces errónea transcripción ofrecida por el CENIDIM en 1993, en cuyo caso las obras han sido adjudicadas a José de Torres y Vergara, un personaje mexicano, homónimo y contemporáneo de Torres y Martínez Bravo. PALABRAS CLAVE: Musicología, Música antigua, Música para tecla, Música para órgano, Manuscritos musicales, Investigación filológica, Autoría, Análisis codicológico, Edición musical, Copistas, Siglo XVIII, España, México, Torres y Martínez Bravo, Joseph de, Libro que contiene onze partidos para órgano del M. Dn. Joseph de Torres, Torres y Vergara, Joseph de, Colección Sánchez Garza