Lamentaciones de Jeremías en Barcelona tradición cantollanista pretridentina y apuntes sobre el contexto de interpretación del género polifónico a finales del siglo XVI Sergi Zauner Espinosa [Recurso electrónico]

Sección: ESTUDIOS El presente artículo es fruto del Trabajo de Máster presentado en la Universidad Autónoma de Barcelona en el curso académico 2008-2009, dirigido por la Dra. Maricarmen Gómez y calificado con Matrícula de Honor. Quiero agradecer al personal de la Biblioteca de Cataluña, la Biblioteca del Orfeón Catalán y el Archivo Capitular su siempre amable y paciente atención. A la Dra. Jane Hardie, el haberme descubierto e introducido con gran generosidad en el tema de las Lamentaciones, que tan bien conoce. A la Dra. Greta Olson, el Dr. Gabriel Seguí -sendos miembros del tribunal- y al Prof. Juan Carlos Asensio, sus indispensables observaciones. Y, especialmente, a mi directora su apoyo incondicional.

RESUMEN: La importancia de las Lamentaciones de Jeremías entre el repertorio polifónico del siglo XVI en la Península Ibérica queda sobradamente demostrada por la significativa presencia del género en las fuentes musicales conservadas de la época. Aparentemente, dicha importancia se debió a un contexto litúrgico igualmente privilegiado: en efecto, el precedente cantollanista aparece invariablemente documentado en el oficio de Maitines del Triduo Sacro - Jueves Santo, Viernes Santo y Sábado Santo. En el estudio del contexto de interpretación de las Lamentaciones polifónicas, sin embargo, surgen ciertas incógnitas que están aún por resolver. El presente artículo pretende mostrar dichas incógnitas y, a partir de ellas, revisar la forzosa vinculación del género de Maitines de Tinieblas o, cuanto menos, sacar a la luz una cierta autonomía litúrgica de la polifonía respecto a su antecedente gragoriano. A través del caso particular de Barcelona, por otro lado, intentamos profundizar en los efectos reales del Concilio de Trento sobre la música de la época. A lo largo de la exposición, finalmente, se presentan interesantes detalles codicológicos de alguna de las fuentes manuscritas conservadas en la ciudad. PALABRAS CLAVE: Lamentaciones, Barcelona, siglo XVI, Concilio de Trento.