Dream :   danza / Idea, creación y dirección, Natalia Menéndez ; creación, coreografía e interpretación, Israel Galván 
 .-- Madrid : INAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales) , 2024 
<br/><br/><label></label>Archivo audiovisual digital (mp4)  68 min  : sonido, color 
 - 011201 
<br/><br/><br/>Tipo de procedencia: Grabaciones 2024 <br/>Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM) <br/>Grabaciones de espectáculos 
<br/><br/><br/>Dirección de escena: Natalia Menéndez <br/>Producción: Teatro Español e IGalván Company 
<br/><br/><br/>Voz, Israel Galván, Paquita Cobos Gil ; músicos, María Marín (guitarra y cante), Antonio Moreno, Juan Jiménez Alba  <br/>Asesor musical, Miguel Álvarez Fernández ; diseño de iluminación, Valentín Donaire ; diseño espacio sonoro, Pedro León ; diseño de vestuario, Micol Notarianni ; diseño de espacio escénico, Pepe Barea ; ayudante de dirección, Ana Barceló ; fotografía, Vanessa Rábade ; vídeo, David González 
<br/><br/><br/>Grabada el 23/05/2024 en el Teatro Español de Madrid 
<br/><br/><br/>Nace desde una premisa de instalación, DREAM, anagrama de MADRE, es una apuesta por indagar sobre la relación materno filial.<br/><br/>La maternidad, entendida como un proceso biológico que nos equipara al resto de nuestros compañeros animales —no solamente mamíferos— , puede teñirse de connotaciones afectivas tan próximas al amor como al odio —o, muy a menudo— despertar sentimientos que combinan, más allá de cualquier racionalidad, esas y muchas otras pulsiones.<br/><br/>Esa confusa y radical mezcla de sensaciones puede asemejarse a un sueño DREAM/ MADRE. O, quizás, a una pesadilla.<br/><br/>Llegan a nuestros oídos expresiones propias de madres en canciones susurradas o que nos llegan a agotar; con sonidos pellizcados, materialidad fonética más allá del contenido. Nos arrulla la nana que nos estremece y la leche que nos agita. Bailar la voz y romper las aguas. Vienen al mundo apasionadas las distintas percusiones, los pitos y el cuerno que llora persistente como un bebé que queremos acallar.<br/><br/>El escenario es también un espacio materno y una escenografía sonora en el cual el cuerpo se trasluce en un ser que se mueve, se mece o patalea dentro de una especie de líquido amniótico.<br/><br/>Con este ritual —entre la invocación y el exorcismo—, que en realidad es el más viejo del mundo, se vuelve a escenificar ese pleito infinito en el que la madre es simultáneamente acusada y defendida, abogada y fiscal. El juicio, ya lo sabemos, está perdido. Sólo nos queda salirnos de madre. 
<br/><br/><label><b>Materias: </b> </label><br/>Danza<br/>Danza-teatro
<br/><br/><label><b>Términos de indización--Género/Forma: </b></label><br/>Espectáculos filmados
<br/><br/><label><b>Equipo artístico:</b> </label><br/>Menéndez, Natalia 1967- , Idea , Creación , Dirección de escena <br/>Galván, Israel 1973- , Creación , Coreografía , Interpretación , Voz <br/>Cobos Gil, Paquita , Voz <br/>Marín, María 1987- , Guitarra , Cante <br/>Moreno, Antonio 1978- , Percusión <br/>Jiménez Alba, Juan , Vientos <br/>Álvarez Fernández, Miguel  1979-‏ , Asesoría musical <br/>Donaire, Valentín  1982- , Diseñadores de iluminación <br/>León, Pedro (diseñador de sonido), Diseño del espacio sonoro <br/>Notarianni, Micol, Vestuario <br/>Barea, Pepe, Diseño de espacio escénico <br/>Barceló, Ana 1992- , Ayudante de dirección </b>
<br/><br/><label><b>Nombre de entidad: </b> </label><br/>Teatro Español (Madrid) Producción <br/>IGalván Company Producción </b>