Para acabar con Eddy Bellegueule / de Edouard Louis, adaptado por Pamela Carter y traducido por José Luis Collado
.-- Madrid, :, 2021
98 min. : son., col.
Tipo de procedencia: Grabaciones 2021 Calidad del sonido: Alta Calidad de la imagen: Alta Tipología de contenido: Espectáculos Contiene vídeos, imágenes en pantalla y escenas
Producción de: La Joven Compañía
I
Grabado en: Teatro de la Abadía 12/11/2021
Édouard Louis y Eddy Bellegueule son la misma persona y no lo son. Para acabar con Eddy es la historia de una transformación, la del niño peculiar que tiene que sobrevivir en el entorno de violencia, machismo, pobreza, y homofobia en el que tiene la mala suerte de nacer. El niño sensible e inquieto que debe ocultar su verdadero yo para intentar ser aceptado. El adolescente que se desvive por parecer un hombre de verdad para esquivar así el destino de abusos y humillaciones al que parece condenado. Pero es Édouard quien, con una honestidad descarnada y luminosa, nos cuenta la historia de Eddy, de su sufrimiento y de su liberación cuando por fin consigue huir de ese entorno opresor. Porque el final de Eddy Bellegueule es el principio de Édouard Louis, uno de los escritores más brillantes de su generación.
Estreno: 27 de octubre 2021 en la Sala Jose Luis Alonso del Teatro de la Abadía
Español
Carter, Pamela, Adaptación Collado, José Luis, Traducción Arellano, José Luis, Dirección de escena Gómez, Paco, Ayudantía de dirección Luna, Álvaro, Escenografía , Videoescena Gimémez, Ikerne, Vestuario Quiroga Paúl, Lúa, Vestuario Granados, Alberto, Música , Sonidos Llorens, Juanjo, Iluminación Montañana, Julio, Intérprete Pulido Jordá, Raúl, Intérprete