La fiera corrupia [Texto impreso] / de Jesús Campos García ; [itzultzailea, Luis Gutiérrez]
Tipo de material: TextoIdioma: Vasco, Español Lenguaje original: Español Series Títere de sueños ; 5Detalles de publicación: Bilbao: Txirlora Elkartea = Asociación Txirlora: Bilboko Txotxongilo Arteetako Zentroa = Centro de Documentación de Títeres de Bilbao, [2009]Descripción: 101 p. il. col. 20 x 24 cmTítulos uniformes:- La fiera corrupia Vasco-Español
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Ubicación en estantería | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografías modernas | Biblioteca teatro y circo | Argumosa | C-I \ TIT-SUE \ 5 | Disponible | 21252 | ||
Monografías modernas | Biblioteca teatro y circo | Argumosa | C-I \ TIT-SUE \ 5 | Disponible | 321252 |
Edición bilingüe en español y en euskera
Junto al texto de la obra, incluye: "Introducción a los títeres", por Concha de la Casa, y "Cuaderno de bitácora" sobre el proceso de creación, por Jesús Campos García.
"[...] Presenta la técnica de manipulación mixta: actores y muñecos. El autor crea una extraordinaria puesta en escena con la incorporación de muñecos de distintas técnicas, fantoches, maniquís... y actores" (De la contracubierta).
"Jesús Campos conoce todos los secretos del género y los maneja con habilidad para crear un fuerte contraste realidad-ficción desde la primera página. Nos muestra un inicio de cuento infantil, escatológico y cómico, con unos personajes prototípicos que nos arrastran a la risa fácil, aunque pronto irá mostrando sus cartas y desenmarañando las claves del discurso. El mundo de la droga funcionará como verdadero motor dramático [...] para realizar un interesante mimetismo entre los estupefacientes y un dragón, la fuente de todos los males" (De Chechu García, en La Ratonera, 28).
Teatro para adolescentes
Traducción de: La fiera corrupia
No hay comentarios en este titulo.